Radioul iubirii (2018)
Blogul lui Atanase începe prezentarea versiunii în limba română a unui nou serial sud-coreean.
Titlul original : ”Radio Romance” / 라디오 로맨스
Titlul versiunii în limba română : “Radio Romance”
Regia : Kim Shin-Il
Scenariul : Jeon Yoo-Ri
Reţeaua TV emitentă : KBS2
Număr de episoade : 16
Perioada de emitere : 29 ianuarie – 20 martie 2018, lunea şi marţea.
Song Geu-Rim, interpretată de Kim So-Hyun (“Ruler: Master of the Mask”, “Page Turner”, “Nightmare High”, “Who Are You: School 2015”)lucrează ca scenaristă pentru programe radio. Mama ei fiind oarbă, în copilărie Kim So-Hyun asculta adeseori împreună cu aceasta emisiunile postului radio, ceea ce a determinat-o să se îndrepte spre meseria de scenaristă, fără a fi însă foarte talentată la scris.Acum, programul la care lucrează este pe punctul de a fi anulat, darSong Geu-Rim reuşeşte să-l distribuie în emisiune pe un actor de primă mână, Ji Soo-Ho, interpretat de Yoon Doo-Joon (“Let’s Eat”1 şi 2, “IRIS 2”), care, deşi obişnuit să interpreteze conform scriptului, devine DJ-ul unei emisiuniîn direct, în care nimic nu merge după o schemă prestabilită.
Blogul lui Atanase vă invită să fiţi alături de tânăra scenaristă, în încercarea acesteia de a avea succes în lumea divertismentului radio.
Blogul lui Atanase începe prezentarea versiunii în limba română a unui nou serial sud-coreean.
Titlul original : ”Radio Romance” / 라디오 로맨스
Titlul versiunii în limba română : “Radio Romance”
Regia : Kim Shin-Il
Scenariul : Jeon Yoo-Ri
Reţeaua TV emitentă : KBS2
...
[email protected]AdministratorBlogul lui Atanase
Serialul e foarte bun, pe mine m-a cucerit. Multumesc echipei pentru traducere si postare.
Proiectul este finalizat cu ceva timp in urma, noroc ca imi place sa citesc comentariile puse de cei ce iubesc sa zboare in alta lume, asa am vazut ca mi-a scapat din vedere, apoi imediat am trecut la vizionat !….Un serial grozav de bun, romantic cald si mult emotionant, din inima il recomand pentru cei care inca nu l-au vizionat. In saptamana aceasta am avut multe treburi de rezolvat, dar eu nu l-am abandonat….. aigoo, este asa de bun ca nu-ti da pace pana nu ajungi la final. Noaptea, am dormit putin, ziua pauzele facute erau pentru a viziona cate un episod, in acest fel l-am urmarit foarte repede si acum doresc sa multumesc Blogul lui Atanase pentru ca ne-a oferit superbul proiect. Cu ceva timp in urma imi placea sa ascult radioul, a fost prima dragoste, ascultam emisiuni in direct, muzica preferata si toate stirile interseante, acum recunosc, ascult foarte rar radio, dar,… dupa acest serial am sa incep iarasi sa-l ascult, pentru ca nu mai trebuie sa-l ignor, se depune multa munca si efort la toate emisiunile prezentate. Asa ca dragii mei devoratori de drame si filme asiatice, va invit cu drag sa-l vizionati, ! Multumesc de mii de ori tuturor traducatorilor din Blogul lui Atanase care muncesc in timpul lor liber sa ne ofere astfel de proiecte.
Trebuie să urmăriți drama! Chiar imi place. Chiar de la primul episod, puteți simți căldura acestei drame, simplă, dar profunda! Poveștile și citatele relatate in drama sunt foarte inspirate. Îmi place și distribuția! Această dramă este un roller coaster al emoțiilor. Recomand vizionarea acestei drame. Multumiri pentru traducere si postare.