Titlul original: School 2021/ 학교 2021

Regia: Han Sang-Woo – Naeil’s Cantabile, Black Knight: The Man Who Guards Me

Scenariul: Lee Hyun (nuvela)

Genul serialului: Romantic, școală

Reţeaua emitentă: KBS2

Număr de episoade: 16

Perioada de difuzare în Coreea: 24 noiembrie 2021 – 13 ianuarie 2022

Traducere și adaptare: Tincu68

Editare QC: Vali

Serialul urmărește viața și maturizarea elevilor de la un liceu tehnologic, inclusiv Gong Ki-Joon (Kim Yo-Han) și Na Geum-Young.
Gong Ki-Joon a fost cândva jucător de taekwondo și a câștigat medalia de bronz la Competiția Națională de Atletism, dar a suferit o accidentare gravă la gleznă. În această perioadă, afacerea tatălui său a dat faliment. Gong Ki-Joon a renunțat la taekwondo și a intrat în liceul tehnologic. Are o personalitate matură pentru vârsta lui, dar nu știe ce să facă în fața fetelor care îi plac.
Na Geum-Young este elevă la liceul tehnologic. Vrea să devină youtuber și studiază bucătăria la școala. Tatăl ei conduce o sală de karaoke la marginea orașului.

EPISODUL 1

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 3

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 4

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 5

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 6

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 7

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 8

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 9

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 10

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 11

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 12

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3