Titlul original: Dream High/ 드림하이

Regia: Lee Eung-Bok – Descendants of the Sun, Goblin, Jirisan

Scenariul: Park Hye-Ryun – I Can Hear Your Voice, Start-Up

Genul serialului: Romantic, muzical

Reţeaua emitentă: KBS2

Număr de episoade: 16

Perioada de difuzare în Coreea: 3 ianuarie – 28 februarie 2011

Traducere și adaptare: Echipa Blogul lui Atanase

Editare QC: Vali

Acțiunea are loc la Liceul de Artă Kirin și urmărește viețile elevilor în timp ce aceștia aspiră să devină superstaruri.
Song Sam-Dong (Kim Soo-Hyun) locuiește la țară și visează să devină proprietarul unei ferme. El se îndrăgostește de Ko Hye-Mi (Bae Suji) la prima vedere și o urmărește la Liceul de Artă Kirin. Acolo își descoperă talentul muzical.
Jin-Gook (TaecYeon) este un dansator talentat, dar un elev cu probleme la școală. Directorul Liceului de Artă Kirin (Bae Yong-Joon) îi recomandă lui Jin-Gook să se înscrie la școala sa. Acolo, talentele lui Jin-Gook înfloresc și acum visează să devină un star global.
Elevul Jason (Wooyoung) vine la Kirin după ce a primit cel mai bun punctaj pentru noii aplicanți. Vine din străinătate și dă dovadă de abilități remarcabile ca dansator.
Ko Hye-Mi (Bae Suzy) este cea mai populară fată de la Kirin. Ea se poartă ca o fată încrezătoare, dar în interior ascunde un trecut trist. Ea a visat să devină o soprană de renume mondial, dar după prăbușirea familiei ei nu a avut de ales decât să intre la Liceul de Artă Kirin. Ea este iubită de Song Sam-Dong și Jin-Gook.
Yoon Becky (Eun Jung) o apreciază pe Ko Hye-Mi, care pare să aibă tot. Curând devin rivale.
Eria (Yoon Young-Ah) este o vedetă adolescentă populară. Intră la Liceul de Artă Kirin și devine obiectul admirației colegilor săi. Ea așteaptă cu nerăbdare să aibă o viață de școală „normală”.

EPISODUL 1

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 3

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 4

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 5

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 6

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 7

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 8

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 9

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 10

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 11

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 12

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 13

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 14

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 15

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

ULTIMUL EPISOD

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3