Titlul original: Seven Days / セブンデイズ

Regia: Yokoi Takeshi

Genul serialului: Romantic, Școală, Dramă

Difuzare în Japonia: 6 iunie 2015 (partea I), 4 iulie 2015 (partea a II-a)

Traducere și adaptare: UNIKA

PARTEA I

Într-o dimineață de luni, Shino Yuzuru îi cere lui Seiryo Toji să meargă împreună în oraş când se întâlnesc la poarta școlii. Seiryo, care este extrem de popular, are obiceiul ciudat de a ieși cu oricine îl invită în oraș la începutul săptămânii, iar la sfârşitul ei se desparte de acea persoană. „Oricine” se pare că include și băieții din clasele superioare, cum ar fi Shino, iar ca iubit, Seiryo este perfect, neîntrecut de grijuliu și amabil. Shino, evident, nu are nicio intenție de a avea o relație serioasă cu Seiryo.

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

PARTEA A II-A

Yuzuru l-a chemat la o întâlnire pe Touji în glumă fără tragere de inimă, neaşteptându-se să fie luat în serios. Touji acceptă, iar Yuzuru știe că este ca toți ceilalți, relația începe luni și se termină duminică. Nu se aştepta însă să dezvolte anumite sentimente, care merg dincolo de prietenie. Acum este vineri, iar sfârșitul săptămânii se apropie.

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3