Titlul original: A Girl and Three Sweethearts/ 好きな人がいること

Regia: Hiro Kanai, Ryo Tanaka, Tomonobu Moriwaki

Scenariul: Sayaka Kuwamura, Haruka Okita

Genul serialului: Romantic

Reţeaua emitentă: Fuji TV

Număr de episoade: 10

Perioada de difuzare în Japonia: 11 iulie – 19 septembrie 2016

Traducere și adaptare: Sorana

Editare QC: Vali

Sakurai Misaki este o fată patiser care visează să lucreze într-o zi pentru o companie renumită. Plină de avânt si dorind să atingă perfecțiunea, ea s-a concentrat numai pe muncă, uitând timp de 4 ani de viața ei personală. La un moment dat își pierde slujba și întâmpină dificultăți în a găsi alta. Destinul face să îl întâlnească întâmplător pe Shibasaki Chiaki, prima ei dragoste neîmpărtășită din zilele de școală. Acesta îi oferă un loc de muncă pe perioada verii la restaurantul lui din Shonan, de la malul mării. Pentru a-i fi mai ușor, o invită să stea la el, în casa familiei. Misaki acceptă și ajunsă acolo constată că va locui împreună cu ceilalți doi frați ai lui Chiaki : Kanata, fratele mijlociu, care este un bucătar foarte talentat și Touma, mezinul familiei, care este student la o școala culinară. Locuind într-o casă cu trei bărbați frumoși, dar foarte diferiți, lucrând într-un restaurant cu tradiție, unde aromele se împlesc armonios și unde arta creativă îsi găsește terenul protrivit, trecând prin atâtea momente și trăiri diferite, oare cum se va schimba Miaki după acea vară?

EPISODUL 1

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 3

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 4

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 5

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 6

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 7

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 8

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 9

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

ULTIMUL EPISOD

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3