ROSE MANSION (2022)
Titlul original: Rose Mansion/ Jangmi Mansion/ 장미맨션
Regia: Chang
Scenariul: Yoo Kab-Yeol
Genul serialului: thriller, mister, dramă
Reţeaua emitentă: TVING
Număr de episoade: 12
Perioada de difuzare în Coreea: vinerea, 13 mai – 15 iulie 2022
În rolurile principale : Lim Ji Yeon, Yoon Kyun Sang, Jung Woong In
Traducere și adaptare: Paula
Editare QC: Vali
Subiectul serialului se bazează pe căutarea adevărului din spatele dispariţiei unei fete. Dezvăluirea treptată a secretelor înfricoşează audienţa, iar intenţiile lacome ale vecinilor suspecţi se ascund într-o aparentă normalitate. Ji Na (Lim Ji-Yeon – “The Glory”, “Welcome 2 Life”, “Mojito”, “Blow Breeze”, “The Royal Gambler”, “High Society”), angajată la un hotel, este pe urma dispariţiei surorii sale mai mari. Deşi pare să ducă o viaţă comodă, este o persoană copleşită de sentimentul inferiorităţii. Urmărind ştirile despre dispariţia surorii ei Ji Hyun, Ji Na se întoarce la Rose Mansion, în casa părinţilor săi, doar pentru a fi atrasă într-o situaţie neaşteptată. Ji Na nu poate avea încredere în locatarii din Rose Mansion, care îi par suspecţi.
Detectivul Min Soo (Yoon Gyun-Sang – “Class of Lies”, “Clean With Passion For Now”, “Oh, The Mysterious”, “The Rebel”, “Doctors”, “The Roots of Throne”, “The Time We Were Not In Love”, “Pinocchio”, “Gabdong, the Memories of Murder”, “Faith”) de la “Infracţiuni Grave” este singurul care dă crezare spuselor lui Ji Na şi care o ajută. Bărbat încăpăţânat şi de acţiune, care merge până în pânzele albe în toate cazurile investigate, odată ce se implică, Min Soo o ajută pe Ji Na să dezvăluie adevărul despre dispariţia lui Ji Hyun. Deşi pare un om puternic şi de încredere, Min Soo are şi el secretele lui întunecate, despre care nu ştiu prea mulţi.
Blogul lui Atanase vă urează vizionare plăcută !
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
Comao. Pentru traducerea acestei drame. Mult succes cu acest proiect
tocmai am finalizat și cel de al 4 lea ep, abia aștept continuarea. Recunosc că la început m-am uitat pentru actorii pe care îi știam deja și fără să citesc descrierea am crezut că e o comedie romantica:))) am crezut că nu o să-mi placă, dar chiar îmi place mult
Mulțumesc echipei Atanase! Mulțumesc mult Paula și Vali pentru munca depusa!!
Va multumesc mult!!!pentru traducerea celor 7 ep..