EVA (2022)
Titlul original: Eve/ 이브
Regia: Park Bong-Sub
Scenariul: Yoon Young-Mi – Birth of a Beauty, The Good Witch
Genul serialului: Melodramă
Reţeaua emitentă: tvN
Număr de episoade: 16
Perioada de difuzare în Coreea: 1 iunie – 21 iulie 2022
Miercuri si joi, in Coreea
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
Lee Ra El (Seo Yea Ji)a fost o fată care și-a idolatrizat părinții iubitori – un tată foarte inteligent și o mamă de o frumusețe uimitoare. Dar când forțe crude, independente de voința lor, provoacă moartea tatălui ei, familia ei se destramă. Amăgită de această experiență teribilă, ea jură să se răzbune pe oamenii super-bogați care au orchestrat această tragedie teribilă. Ținta ei principală este Kang Yoon Kyum (Park Byung Eun), directorul executiv al profitabilului imperiu de afaceri LY Group și unul dintre liderii complotului care i-a distrus familia.
Arma aleasă de Lee Ra El este divorțul. Plasându-se în centrul unei bătălii juridice în valoare de 1,6 miliarde de dolari, ea speră să îl doboare pe Kang Yoon Kyum și LY Group o dată pentru totdeauna. Dar, pentru a face acest lucru, va trebui să ducă o luptă juridică acerbă și să se lupte cu forțe puternice atât în interiorul, cât și în afara sălii de judecată. Cu toate astea, acest plan a fost pus la cale de 13 ani pentru Lee Ra El, care crede că își va folosi toată șiretenia pentru a-l prinde pe Kang Yoon Kyum când acesta se va aștepta mai puțin. Poate răzbunarea să-i aducă satisfacția la care tânjește – sau va sfârși prin a o consuma?
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
Wow promite mult acest serial!Începutul este formidabil!Mulțumesc pentru efortul depus pentru traducerea acestui serial!
multumesc mult
Un serial care promite că va fi foarte captivant! Îmi place acțiunea și jocul actorilor fiindcă transmit multe emoții.
Protagonista este fenomenal de talentată, interpretează rolul cu mult romantism și tandrețe, nu se observă pe chip suferința din inima ei. Când o femeie este frumoasă deșteaptă și talentată știe cum să sucească mintea unui bărbat, indiferent cât de serios este el.
Mulțumesc enorm de mult drăguța noastră NOEMI pentru perfecta traducere, adaptare și editare a celor două episoade postate în prezent!
Mulțumesc de mii de ori Blogul lui Atanase pentru postarea frumosului serial!
Multumim! Foarte interesant.
Multumesc mult, Noemi. Un serial interesant.
Foarte interesant! L-am inceput de dragul actritei Seo Ye Ji.
Serialul continuă să fie cu puternice emoții, la un moment dat ai palpitații și inima cât un purice, când vezi acțiunile pe care le întreprinde protagonista. Oare reușește ea să ducă până la final planul de răzbunare? Urmează să vedem în episoadele viitoare, pe care le aștept cu mare drag și răbdare!
Mulțumesc foarte mult drăguța noastră NOEMI pentru frumoasa traducere, perfecta adaptare și buna editare a episoadelor 3, 4 și 5!
subiectul-razbunare
caile-stufoase
modern-dar totusi clasic
eva-misterioasa si sofisticata
jocul actorilor-multumitor pentru un subiect suprasolicitat
continuarea – sper da nu dilueze jocul bun al actorilor
Serialului devine foarte palpitant și atrăgător, tot timpul afli câte o enigmă, uneori te amuză jocul pe care îl face protagonista celui mai mare dușman. Mulțumesc enorm de mult drăguța noastră NOEMI pentru dulcea traducere, buna adaptare și perfecta editare, a episoadelor 6 și 7!
Serialul asta ma face sa astept cu sufletul la gura fiecare urmator episod. Multumiri pt traducere inca o data!
Se îngroașă gluma, mare minune ca eroina sa scape nevătămată din jocul acesta.
Multumim mult, Noemi! 🌹🌹🌹
Un serial prea bun,… prea frumos, palpitant și captivant la un loc, sunt uimită de tot ce întreprinde protagonista Lee Ra El, are un curaj fantastic, findcă soția Președintelui, So Ra este o ființă foarte periculoasă, eu o asemăn cu o hitleristă, făcând parte din Gestapo, mă înfioară și privirea ei. Am urmărit episodul 8 și mi-a plăcut enorm de mult, cu mare drag îți mulțumesc foarte mult drăguța noastră NOEMI pentru dulcea traducere, frumoasa adaptare și perfecta editare,pentru că toate sunt făcute impecabil!
Deja au început să se schimbe situația între cele două rivale și realizăm cum nu oricine poate duce o răzbunare, decât dacă ai puțină nebunie.
Mulțumesc din suflet drăguța noastră NOEMI pentru frumoasa traducere, adaptare și editare a episoadelor 9 și 10!
multumesc
Arta seductiei de cea mai inalta clasa!!!Seo Yea Ji face un rol de zile mari.Nici ca puteau alege o actrita care sa se potriveasca rolului atat de bine.Are un chip de portelan si este atat de fragila,ca parca iti e frica sa nu se sfarme la cea mai mica atingere…Cei care au machiat-o au facut adevarate opere de arta.Machiajul i-a pus in valoare expresivitatea ochilor si mimica fetei…exact ce avea nevoie in rol…Superb..Nu mai zic nimic de restul ,pentru ca este totul la superlativ.
un serial nemaipomenit, multumesc pentru traducere