Titlul original: Jinxed At First, 징크스의 연인

Regia:  Yoon Sang Hon

Scenariul: Jang Yoon Mi

Genul serialului: mister, comedie, dragoste, fantezie

Rețeaua emitentă: KBS2

Perioada de difuzare în Coreea: 15 iunie – 4 august 2022, miercurea și joia

Număr de episoade: 16

Traducere, adaptare: Lilieugenia

Un vânzător de pește dintr-o piață tradițională, Gong Soo Gwang (Na In Woo), face tot posibilul să-și câștige existența cinstit. Din păcate, are reputația că aduce ghinion și, drept urmare, oamenii încearcă să-l evite cu orice preț şi afacerea lui are deseori de suferit. Viața lui nu a fost întotdeauna atât de sumbră. În urmă cu câţiva ani, Soo Gwang ducea o viață perfect normală, fericită.

Totul s-a schimbat când s-a întâlnit întâmplător pentru scurt timp cu Lee Seul Bi (Seo Hyun). Din acea zi, de fiecare dată când o visează pe Seul Bi, i se întâmplă ceva groaznic.

Soo Gwang habar nu are de ce această femeie a avut un efect atât de ciudat asupra sorții sale, dar Seul Bi are. Ea şi mama ei au moștenit abilitatea specială de a putea vedea viitorul unei persoane la o simplă atingere. Folosind acest har în avantajul ei, o familie bogată le-a ținut captive pe Seul Bi și pe mama ei ani de zile. Când soarta îi oferă lui Seul Bi șansa să evadeze, ea fuge direct la Soo Gwang.

Stând față în față cu femeia care l-a transformat într-o piază rea, Soo Gwang nu este sigur dacă ar trebui să o ajute pe Seul Bi sau să fugă de ea. Ea disperată după libertate şi el disperat să-și schimbe soarta, vor deveni Soo Gwang și Seul Bi cei mai mari aliați sau cei mai mari dușmani?

Adaptat după webtoon-ul „The Jinx’s Lover” (징크스의 연인) de scriitorul Han Ji Hye și ilustratorul Gu Seul. (Sursa: MyDramalist)

 

EPISODUL 1

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 3

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 4

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 5

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 6

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3