AL OPTULEA SIMȚ (2023)
Titlul original: The Eighth Sense / 여덟 번째 감각
Regia și scenariul: Werner du Plessis
Genul serialului: Romantic, Dramă
Număr de episoade: 10
Data lansării în Coreea de Sud: 29 martie 2023
Ziua de difuzare: miercuri
Ji Hyun este student în anul întâi la o universitate din Seul. El provine dintr-un mic oraș rural și este obișnuit să trăiască în liniștea de la țară. Se străduiește să formeze relații semnificative, iar mutarea în capitala aglomerată a Coreei de Sud l-a făcut să se simtă dezorientat și confuz. Între timp, Jae Won, mai în vârstă, se întoarce acum la Seul – și la aceeași universitate – după ce și-a încheiat stagiul militar obligatoriu.
Cei doi încep să dezvolte o curiozitate reciprocă unul față de celălalt. Dar lucrurile încep să escaladeze atunci când Ji Hyun se înscrie în același club de surf pe care îl frecventează Jae Won. Legătura lor începe să se adâncească pe măsură ce Ji Hyun își descoperă dragostea pentru surfing și pentru mare. Când clubul de surfing pornește într-o călătorie, cei doi se trezesc singuri – și împărtășesc un sărut. Mai târziu, însă, Jae Won începe să se poarte ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic între ei. Este doar o atracție trecătoare… sau dragostea de-o viață? (Sursa: mydramalist)
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
ULTIMUL EPISOD
Bună seara!Când va apărea următorul episod?
Bună dimineața Miko,
Astăzi îl voi traduce și-l voi posta pe blog.
Zi faină!
Mulțumesc!
Cu plăcere Miko!
Bună seara! Este cumva lansat si episodul 4 deja?
Bună dimineața,
Da, este lansat si episodul 4, dar nu a fost încărcat pe sursa pe care o folosesc pentru a-l prelua și traduce.
Bună, este câte un episod în fiecare săptămână sau 2?
Bună Ștefania,
Se pare că sunt două episoade pe săptămâna. Pe sursa pe care o folosesc pentru a prelua filmele și a le traduce este încărcat momentan doar episodul 3. Ep 4 va fi tradus imediat ce apare.
Ok, mulțumesc!
Gata Ștefania, e pe blog.
Vizionare plăcută!
L-am văzut, mulțumesc 🥰
Bună! Când vor fi puse episoadele 5 și 6?
Traduc in seara asta episodul 5 si, daca mai am energie, si episodul 6.
Episodul 5 va aparea pe blog in jurul orei 22. Abia m-am apucat de el.
Frumos serial.As face maraton de episoade. Multumesc pentru timpul acordat de a traduce acest serial. Sunteti the best.
Ma bucur că îți place.
M-am apucat și de 6 acum. Puțină răbdare te rog (vă rog) și le postez cam într-o oră pe ambele (5 și 6) apărute azi.
ep 7 cand va aparea?
Mai târziu. Lucrez la el.
Buna seara,cand va aparea episodul 9?
Bună seara Ash,
Mai târziu. Acum am terminat un film, îl încarc pe blog și după ce termin încep să traduc și acest serial. Îmi pare rău, dar când îmi apar 3 filme și toate seara, încep să le traduc în ordinea în care apar.
Mulțumesc mult!Take care though
Îți ulțumesc Sorana pentru munca ta. Pentru mine acest serial a fost cel mai bun serial bl dintre cele pe care le-am văzut (cu el mai poate concura doar We Best love).
Cred că The eighth sense ar putea fi unul dintre cele mai bune reprezentări dintre serialele bl. Arată cât de complexa ar putea fi o problemă și cum, uneori, nici nu știm cât de mult se lupta oamenii din jurul nostru.
Recunosc că urmărind și seriale bl concepția mea despre iubire a suferit transformări iar coreenii au un dar al lor de a-ti transmite emoții.
Încă odată îți mulțumesc și apreciez foarte mult munca ta și a echipei.
Mi a placut f mult!
Multumesc, si pentru acest minunat serial
Minunat! Multumesc!
waw, ceva cu adevarat deosebit!
O traducere super, multumesc pentru un film minunat, pentru efortul tau de a ne ajuta sa vedem si altfel de culturi, imi plec capul inaintea ta, pentru bucuria de a descoperi ca mai sunt oameni care dau si altora din timpul lor. Te imbratisez cu drag !!