SUGA LA DRUM
“SUGA: Road to D-DAY” (2023) este un film documentar care îl urmărește pe SUGA, membrul renumitului grup K-pop BTS, în călătoria sa pe măsură ce lucrează la albumul său solo, “D-DAY”. Documentarul oferă o privire intimă asupra procesului său creativ, prezentând experiențele și emoțiile sale în timp ce călătorește prin mai multe orașe, inclusiv Seul, Tokyo și Las Vegas, pentru a găsi inspirație și a colabora cu alți artiști.
Filmul evidențiază reflecțiile personale ale lui SUGA, provocările și dezvoltarea sa ca artist. Se adâncește în pasiunea sa pentru muzică, în luptele sale cu perfecționismul și în eforturile sale de a echilibra identitatea sa de artist solo cu rolul său în BTS. În plus, telespectatorii pot vedea interacțiunile sale cu colegii muzicieni, oferind o privire în culisele realizării albumului.
„Road to D-DAY” nu se referă doar la aspectele tehnice ale producției muzicale, ci surprinde și latura introspectivă a lui SUGA, dezvăluindu-i gândurile despre faimă, creativitate și presiunile de a fi în lumina reflectoarelor. Documentarul se adresează nu numai fanilor BTS, ci și celor interesați de temele mai largi ale artei și descoperirii de sine.
Filmul a fost bine primit pentru portretul sincer al lui SUGA și pentru profunzimea pe care o aduce în înțelegerea provocărilor cu care se confruntă artiștii din industria muzicală.
Gen: Aventură, Muzică, Documentar
PRELUARE
VIZIONARE PLACUTĂ!
Mulțumesc, sper ca Suga să găsească puterea de a depăși momentul neplăcut prin care trece. Am mai văzut documentare despre BTS și consider că sunt impresionanți prin ceea ce au realizat, efortul pe care l-au făcut. Au intrat în grup în adolescență și au ajuns acum la 30 de ani, sunt tot un grup, încă, dar trebuie să treacă în altă etapă. Este etapa individualității, a familiei, a unui alt rol și loc în societate. Dacă te gândești, a fi idol, un rol atât de râvnit de unii, nu este de loc ușor.
Minunat documentarul! Multumesc pentru traducere! Sunt fan BTS si urmaresc biografiile membrilor acestei trupe. Am intuit bine ca Suga este un tip superinteligent, maturizat precoce si framantat de problemele societatii actuale. Muzica pe care o creeaza oglindeste un spirit ce poate parea neinteles.
Sunt fan BTS si ascult si urmaresc tot ce tine de ei.Sunt bucuroasa ca ati tradus acest documentar despre MIN YOONGI.Multumiri!
Ei, doar l-am preluat. 🙂
Ar fi super dacă ați putea traduce ‘Are You Sure?!’ 🥰
L-am pus si pe acela pe blog, urmează alte episoade miercuri.
Sunt foarte incantata ca SUGA-Road to D-day este pe Blogul lui Atanase,multumim tare mult!
Faceti o treaba minunata!:)
Multumesc frumos pentru traducere.