ADDICTED-CAPITOLUL 168

CAPITOLUL 168

EL SE VA ÎNTOARCE

În prima jumătate a semestrului lor ca elevi în anul trei, au lipsit aproximativ șapte până la opt elevi din clasa lor. Unii au mers într-o altă provincie pentru a-și susține examenul de admitere la facultate, deoarece au existat probleme cu permisul lor de rezidență, unii s-au transferat la o școală mai bună, în timp ce alții au plecat din timp în străinătate… Curând, discuțiile și opțiunile despre viitor au devenit rapid subiect de discuție zilnic în timpul pauzei… Ulterior, viitoarele lor examene de admitere la facultate și-au adăugat și ele la povara lor, ca să nu mai vorbim de acele inevitabile competiții mici și mari care veneau către ei ca niște săgeți zburătoare.

În urmă cu câteva zile, Bai Luo Yin a participat la o competiție națională de fizică pe licee, iar mâine va participa și la un concurs de biologie. Aceste competiții sunt una dintre metodele prin care el poate obține credite suplimentare; dacă va primi o clasare destul de bună în competiții, va fi un avantaj enorm când își va susține examenul de admitere la facultate.

Subiectul recomandărilor de colegiu în rândul profesorilor și studenților a stârnit recent un mare zgomot în campusul școlii, iar Bai Luo Yin a fost în mod natural unul dintre cei mai eligibili candidați dintre toți.

Intrând în iarnă, vremea s-a răcit treptat.

Ca de obicei, Tânărul Stăpân Gu se plimba cu nonșalanță prin apartament, purtând doar lenjeria. Bai Luo Yin citea o carte pe pat în acel moment. De fiecare dată când își ridica capul, ochii lui se întâlneau cu cele șase pachete strălucitoare de muchi ai lui Gu Hai, care erau atașați frumos și cu mândrie de abdomenul său inferior. La fel ca un cuplu de bătrâni căsătoriți, Bai Luo Yin era deja obișnuit cu expunerea plină de farmec a lui Gu Hai. De fapt, ca să fiu sincer, astăzi nu a fost așa de rău; în zilele în care era într-o dispoziție extrem de bună, chiar își scotea lenjeria și se plimba gol prin apartament.

„Ți-am împachetat deja lucrurile, așa că mai verifică-le o dată. Mai este ceva ce trebuie să iei?” Gu Hai i-a dat ghiozdanul lui Bai Luo Yin.

Bai Luo Yin s-a uitat lejer prin el timp de câteva secunde, cu o expresie indiferentă trasă pe față.

„Nimic.”

Gu Hai a smuls cartea din mâinile lui Bai Luo Yin și i-a împins din nou ghiozdanul în față lui Bai Luo Yin. De data aceasta expresia lui a fost plină de seriozitate.

„Verifică din nou”, a cerut el.

„Ce altceva mai este de verificat?” Bai Luo Yin a devenit nerăbdător: „Nu merg doar la o competiție? Tot ce trebuie să aduc este biletul de intrare și un pix și va fi suficient de bine, nu? Ce altceva mai este de pregătit?”

Gu Hai și-a scos pantofii și s-a urcat în pat. S-a mișcat pentru o secundă înainte de a se așeza cu picioarele încrucișate în fața lui Bai Luo Yin. Micul Hai Zi, care era înfășurat în chiloți, arăta magnific spre Bai Luo Yin, în timp ce el însuși adoptă o expresie dubioasă de parcă ar fi trebuit să reproșeze ceva cuiva.

„Te-am servit toată ziua și tot crezi că sunt enervant? Trebuie să te masturbez toată ziua ca să te simți mai bine?”

Bai Luo Yin și-a strâns sprâncenele groase, încruntate, în timp ce buzele lui ușor colorate se strângeau. Acea expresie din ochii lui Gu Hai spunea clar „nu apreciezi abundența în care trăiești”.

„Cât de mare este această problemă? De când ai ajuns acasă până acum, îți pierzi timpul făcând asta.”

Mușchii picioarelor lui Gu Hai s-au strâns, la fel ca un leu care urma să se comporte violent.

Pentru a pune capăt acestei dezbateri fără sens cât mai curând posibil, Bai Luo Yin a ridicat fără tragere de inimă ghiozdanul de lângă el. Rând pe rând, a scos tot ce era în el și le-a așezat pe pat. După aceea, s-a forțat să citească cu voce tare numele acestor lucruri și le-a comparat cu elementele necesare din listă. Abia după aceea, el și-a tras în cele din urmă ochii fără viață și nearticulați înapoi spre Gu Hai.

„Este în regulă acum?”

Gu Hai s-a uitat cu atenție la Bai Luo Yin pentru o vreme, apoi a dat din cap: „Bine, culcă-te devreme azi, te conduc acolo mâine”.

Pe când Bai Luo Yin era pe cale să spună „nu este nevoie”, a sunat telefonul mobil al lui Gu Hai.

„Bună ziua?”

Gu Hai a tăcut o vreme, apoi a aruncat o privire către Bai Luo Yin, a împins ușa și a ieșit.

Bai Luo Yin a pus jos cartea din mână și a privit afară, ghicind în secret cine sunase. Ori de câte ori Gu Hai răspundea la un apel, nu o făcea niciodată pe la spatele lui Bai Luo Yin. Singura dată când a făcut-o a fost când Bai Luo Yin dormea sau dacă s-a întâmplat ceva neașteptat.

Cinci minute mai târziu, Gu Hai a intrat în dormitor cu o expresie ușor gravă întinsă pe față.

Bai Luo Yin a făcut ordine în lucrurile de pe pat și le-a așezat pe birou într-o parte, înainte de a întreba în mod relaxat: „Cine a sunat?”

Gu Hai a aruncat telefonul pe pat, oarecum deprimat, „Fratele meu.” [1]
[1] frate – înseamnă vărul său, dar „ge – frate” în chineză implică și un bărbat mai în vârstă care îți este, în mod normal, apropiat.

Bai Luo Yin s-a așezat și el pe pat în timp ce se uita la Gu Hai și a întrebat: „Ce s-a întâmplat?”

„S-a confruntat cu o mică situație acolo, s-ar putea să trebuiască să merg la el.”

Privind tenul lui Gu Hai, Bai Luo Yin și-a dat seama că situația trebuie să fi fost gravă.

„Din moment ce te-a sunat, asta înseamnă că are nevoie de tine acolo. Atunci, ar trebui să pleci cât mai curând posibil.”

Gu Hai a tăcut, fără să scoată niciun cuvânt.

Privindu-l în tăcere, Bai Luo Yin nu s-a putut abține să nu întrebe din nou: „A fost rezervat biletul?”

„Cineva mi l-a rezervat deja, zborul este mâine dimineață.”

Colțul gurii lui Bai Luo Yin zvâcni. După ceea ce i s-a părut ca o jumătate de zi, în cele din urmă a vorbit din nou pe un ton scăzut: „Atât de repede”.

„Vreau să schimb zborul pe poimâine. Tot trebuie să te însoțesc la competiția ta mâine.”

Bai Luo Yin l-a împins pe Gu Hai: „Nu fi prost și nu pierde timpul așa. Schimbarea zborului este cu adevărat supărătoare!! Fratele tău este deja atât de îngrijorat și încă mai ai curajul să-ți târâi picioarele și să întârzii asta? Nu am un handicap pentru a avea nevoie de cineva care să mă însoțească la un concurs! Doar du-te mâine dimineață. Nu schimba zborul și împachetează-ți repede lucrurile acum.”

Când Gu Hai a văzut că Bai Luo Yin îi împachetează cu energie lucrurile pentru el, pieptul i s-a strâns și o dispoziție urâtă i-a acoperit silueta.

„Chiar ești al naibii de nerăbdător să mă vezi plecând, nu?”

Pe când Bai Luo Yin s-a aplecat pentru a deschide o valiză, acele cuvinte i-au răsunat în urechi. S-a oprit și și-a întors capul pentru a-i arunca o privire rapidă lui Gu Hai.

„Da.”

Când Gu Hai a auzit acel cuvânt, s-a îndreptat spre Bai Luo Yin și l-a prins de talie cu o forță destul de puternică. Folosindu-și jumătatea inferioară a corpului, și-a lovit ferm pe micul Hai Zi de fundul cuiva, ceea ce a făcut ca persoana respectivă să cadă în față.

„Poți să nu te mai prostești?” Bai Luo Yin s-a îndreptat furios: „Chiar dacă nu vreau să pleci, tot trebuie să mergi, bine?”

Auzind aceste cuvinte, Gu Hai a devenit brusc civilizat.

Înainte de a stinge luminile și de a lăsa somnul să îi consume, Gu Hai l-a îmbrățișat strâns pe Bai Luo Yin la pieptul său. Trăgându-l mai aproape, i-a șoptit încet la ureche: „Chiar nu mă lași să te însoțesc doar o zi?”

Bai Luo Yin a aruncat o privire către Gu Hai: „O să mori dacă nu mă însoțești încă o zi? Chiar dacă mâine stai cu mine, poimâine tot ar trebui să pleci, nu? Ești deja adult și tot nu poți să diferențiezi ce este important și care nu?

„Nimic nu este mai important decât tine”, a spus Gu Hai sincer.

Bai Luo Yin și-a înconjurat brațele cu devotament în jurul lui Gu Hai; partea laterală a chipului său frumos era luminată de lumina serii, conturând o expresie rece și dezolantă.

„Dormi, trebuie să te trezești devreme mâine.”

De fapt, Gu Hai își dorea cu adevărat să fie dulce și afectuos cu Bai Luo Yin în seara asta, dar îi era teamă că nu va putea să se controleze și va cere neîncetat mai mult. Dându-și seama că ceva mai mult nu ar face decât să compromită ceea ce Bai Luo Yin trebuia să facă a doua zi, s-a forțat să abandoneze acele gânduri.

Sincer, a dormi împreună așa se simțea destul de bine. Chiar dacă și-ar fi satisfăcut acum dorințele sexuale, câteva zile mai târziu, fără îndoială vor tânji din nou după asta. Ar fi mai bine să-l îmbrățișeze în liniște așa și să se bucure de ultima lor noapte liniștită și confortabilă împreună înainte de a pleca.

De data aceasta, amândoi au suferit în același timp de insomnie, dar au mascat-o destul de bine întrucât fiecare credea că celălalt a adormit deja.

În miezul nopții, în jurul orei 2 dimineața, Bai Luo Yin s-a ridicat neliniștit și s-a dus la baie.

Când s-a întors, Gu Hai era încă întins pe o parte cu fața spre locul gol pe care îl ocupase Bai Luo Yin.

Camera abia era luminată de semiluna în scădere și sub întunericul voalat care avea să-l învingă în curând, Bai Luo Yin îl privea în tăcere în timp ce sunetul ticăitului ceasului cânta o melodie repetitivă. Deodată, o întristare fără nume i-a târât mintea în depresie, în timp ce i-a legat un nod strâns în jurul inimii lui care bătea. Dar prea devreme, simți sufocarea care i se sparse în piept.

Gu Hai, care dormea ​​adânc, renunțase la sentimentele sale arogante și neîngăduite; fără acestea, era mai degrabă ca un copil nevinovat, inconștient de lumea din jurul lui.

În timp ce Bai Luo Yin își trecea ochii peste el, gravând detaliile feței sale în memorie, și-a dat brusc seama, acum, că nu știe ce se ascunde adânc în inima lui Gu Hai. Își dorea să sape în tot și să le descopere unul câte unul, dar îi era și teamă că, odată ce va ști care sunt acestea, grijile care aveau să-i învingă mintea ar putea deveni infinite. După cum se pare, cu statutul și abilitățile sale actuale, încă nu are puterea de a ușura povara lui Gu Hai. Nu poate decât să spere în tăcere că Gu Hai ar putea rezolva rapid problema și ar putea să se întoarcă la el cât mai curând posibil.

Deși înfățișarea lui insensibilă făcea să pară ca și cum ar fi fost târât într-un somn adânc și zgomotos, Gu Hai era orice altceva, dar nu așa. De fapt, asculta în tăcere ceasul care încet ticăia nu numai timpul, ci și respirația sa. În timp ce el implora să înceteze timpul, ca să poată sta acolo doar puțin mai mult, a simțit brusc o explozie de căldură; fața cuiva se ghemuise pe gâtul lui.

La început, inima lui era deja la fel de calmă ca apa, dar cu acea căldură bruscă care i se vânturase pe gât, un val uriaș s-a ridicat și l-a mistuit. Gu Hai nu se mai putea preface. Într-o clipită, practic l-a apăsat pe Bai Luo Yin pe propriul său piept cald, apoi și-a întins ambele mâini și l-a tras pe Bai Luo Yin în îmbrățișare.

„Cât timp vei fi plecat?”

Relaxându-se în brațele sale, Bai Luo Yin a reușit în cele din urmă să strecoare din gât întrebarea pe care o suprimase de mult timp .

„Cel puțin două săptămâni.”

Lăsând acele cuvinte chiar să-i scape de pe buze, inima lui Gu Hai s-a transformat imediat într-un întuneric nesfârșit.. El este împreună cu Bai Luo Yin de aproape un an. Pe lângă acea scurtă perioadă de timp din jurul Anului Nou Chinezesc, când au fost despărțiți din cauza unei certuri, multele ore, zile și luni de după ei au fost inseparabili. Pentru alții, două săptămâni nu înseamnă mare lucru, dar pentru Gu Hai, care era profund îndrăgostit, două săptămâni erau o eternitate.

„În următoarele câteva zile, ar trebui să te întorci acasă. Nu sta aici singur, altfel voi fi îngrijorat.”

Bai Luo Yin nu a spus nimic altceva. Pur și simplu s-a întins deasupra corpului lui Gu Hai și a adormit.

A doua zi dimineață devreme, Gu Hai a ieșit primul. Zborul său era programat la ora 6 dimineața, în timp ce competiția lui Bai Luo Yin începea la ora 9 dimineața. După ce l-a urmărit o vreme pe Bai Luo Yin, nu a avut inima să-l trezească. Așa că i-a lăsat pur și simplu un bilet mic, spunându-i că a cumpărat deja micul dejun și l-a pus în cuptorul cu microunde, așa că tot ce trebuia să facă era să-l încălzească puțin înainte de a mânca.

Când Bai Luo Yin s-a trezit, Gu Hai era deja la sute de kilometri distanță de el.

După ce a ieșit din sala de competiție, Bai Luo Yin nu s-a întors acasă așa cum i-a spus Gu Hai. În schimb, s-a întors singur în micul lor cuib.

În frigider, era un recipient cu supă de oase pe care Gu Hai o gătise ieri. Abilitatea lui actuală la gătit era deja destul de diferită față de trecut. Pe lângă mâncărurile obișnuite, ocazional, el încerca să gătească mâncăruri mai complicate, toate acestea pentru a satisface stomacul nesățios al lui Bai Luo Yin. Bai Luo Yin a scos supa de oase și a observat că stratul superior al acesteia se solidificase deja, așa că a scos cu grijă zeama cu un polonic, apoi a turnat-o în oala cu tăițeii în ea.

Aroma tăițeilor era destul de bună, dar singurul lucru a fost că era prea gătiți, așa că atunci când i-a mâncat, era puțin moi.

Așa cum era de așteptat, mâncatul singur l-a făcut să-și piardă pofta de mâncare. Bai Luo Yin a fost complet sătul după ce a mâncat doar două boluri de orez.

Deoarece era încă devreme, Bai Luo Yin a tras un pui de somn de după-amiază. După ce s-a trezit, a mers să joace baschet și a făcut jogging singur. Apoi s-a întors și a făcut o baie, a citit o revistă și a ascultat muzică singur… Urechilor îi lipsea sunetul vocii blânde și puternice a unei anumite persoane; Ochilor îi lipsea silueta unei anumite persoane care se mișca în camera în fața lui.

Curând și inima lui s-a simțit extrem de goală.

Bai Luo Yin a stins lumina și s-a culcat singur. Când a închis ochii, a înțeles brusc care erau starea de spirit și gândurile lui Gu Hai atunci când a vrut să-i mai țină companie doar o zi.

De când Gu Hai a plecat până a doua zi, Bai Luo Yin a primit doar un mesaj text de la el, informându-l că în sfârșit a ajuns.

După aceea, nu au mai fost vești de la el.

Bai Luo Yin a ghicit, odată ce Gu Hai a aterizat, a trebuit să se ocupe imediat de probleme.

—–

Odată ce cursul s-a încheiat în acea seară, Bai Luo Yin plănuise să se întoarcă acasă la el. În timp ce ieșea pe ușa școlii, a dat accidental de You Qi și Yang Meng.

„De ce ești afară?” întreabă Bai Luo Yin în timp ce se uita la You Qi.

În timp ce mergeau, You Qi a răspuns: „Să stau în cămin este cu adevărat incomod, plănuiesc să mă mut și să locuiesc în afara campusului”.

Bai Luo Yin a aruncat o privire către cei doi bărbați care mergeau împreună. Unul era înalt, în timp ce celălalt era scund; unul era nepăsător în timp ce altul era drăguț, dar odată ce erau împreună, se potriveau destul de bine. Era firesc să fi auzit de toate acele scandaluri sexuale, iar el văzuse și acele poze. De aceea a putut să aibă acele gânduri inițiale. Chiar dacă știa că acele zvonuri nu sunt adevărate, când i-a văzut pe cei doi împreună, nu s-a putut abține să nu-i tachineze.

„Nu te muți în casa lor, nu?” a întrebat Bai Luo Yin în timp ce arăta direct spre Yang Meng.

You Qi a fost surprins pentru o clipă, dar apoi, observând tachinarea ascunsă în cuvintele lui, s-a uitat la Bai Luo Yin și a răspuns fericit: „Da, acum locuim oficial împreună”.

Bai Luo Yin s-a uitat la You Qi cu o privire care a avut o semnificație mai profundă înainte de a începe să zâmbească.

Când Yang Meng s-a uitat la expresia veselă Bai Luo Yin, a devenit destul de nedumerit.

„Yin Zi, de ce nu ești deranjat de astfel de lucruri?”

„Deranjat?” Bai Luo Yin era puțin confuz acum.

„Dă-mi voie să îți spun, de când au început acele zvonuri, nici măcar nu știu câți elevi s-au uitat la mine cu dispreț. De fiecare dată când se ciocneau de mine, înjurau și mă numeau „pervers”. Dar uită-te la tine, nu numai că nu m-ai ocolit, ci chiar glumești despre asta. Chiar ai o inimă mare!”

Bai Luo Yin a tușit ușor pentru o secundă și a răspuns cu un ten sever acoperindu-i fața: „Probabil pentru că sunt o persoană destul de deschisă la minte.”

Ochii lui You Qi au fost lipiți de Bai Luo Yin înainte ca acesta să întrebe: „Unde este Gu Hai?”

„A plecat în străinătate.”

„A plecat și el în străinătate?” Yang Meng a fost surprins pentru o clipă: „Câțiva elevi din clasa noastră au plecat și ei în străinătate? De ce toată lumea este atât de nerăbdătoare să alerge în străinătate recent?”

Bai Luo Yin a răspuns slab: „Se va întoarce”.

***