Titlul original: Scandal: A Shocking and Wrongful Incident/ 스캔들 : 매우 충격적이고 부도덕한 사건

Regia: Kim Jin-Man – Kill Me, Heal Me, Park Jae-Bum – I Miss You, Hospital Ship

Scenariul: Bae Yoo-Mi – Should We Kiss First, Beautiful Love, Wonderful Life

Genul serialului: Dramă

Număr de episoade: 36

Rețeaua emitentă: MBC

Perioada de difuzare în Coreea: 29 iunie – 27 octombrie 2013

Traducere și adaptare: RETAIL

Ha Eun Joong, detectiv la secția de poliție Gangnam. A devenit detectiv pentru a încerca să-l înțeleagă mai bine pe tatăl său, care era fost detectiv. Cu ocazia asta, el descoperă că tatăl său, Myung eGun, l-a răpit de fapt când era copil. Myung Geun își pierduse propriul fiu în prăbușirea unei clădiri și, ca răzbunare împotriva celui responsabil, Jang Tae Ha, l-a răpit pe fiul lui Tae Ha și l-a crescut ca al său. În urma răzbunării, Eun Joong caută adevărul și devine prins între cei doi tați ai săi și femeia pe care o iubește, Woo Ah Mi.

EPISODUL 1

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 2

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 3

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 4

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 5

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 6

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 7

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 8

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 9

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 10

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 11

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 12

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 13

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 14

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 15

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 16

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 17

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 18

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 19

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 20

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 21

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 22

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 23

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 24

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 25

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 26

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 27

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 28

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 29

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 30

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 31

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 32

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 33

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 34

SURSA 1 —– SURSA 2

EPISODUL 35

SURSA 1 —– SURSA 2

ULTIMUL EPISOD

SURSA 1 —– SURSA 2