Titlul original: Scandal: My Roommate Is A Gumiho/ 간 떨어지는 동거

Regia: Nam Sung-Woo – 100 Days My Prince, Kill It, Kkondae Intern

Scenariul: Na (webcomic), Baek Sun-Woo, Choi Bo-Rim

Genul serialului: Fantezie romantică

Număr de episoade: 16

Rețeaua emitentă: tvN

Perioada de difuzare în Coreea: 26 mai – 15 iulie 2021 miercuri si joi

Traducere și adaptare: Irina

Editare QC: Vali

Shin Woo (Jang Ki-Yong) este un profesor frumos și inteligent. El este, de asemenea, o vulpe cu nouă cozi, în vârstă de 999 de ani. Pentru a deveni om, el colectează energia umană într-o mărgea. În curând, el va deveni un om. Lee Dam (Hyeri) este studentă la universitate. Într-o zi, prietenul ei beat adoarme deasupra unei mașini scumpe. Ea îi cere scuze lui Shin Woo Yeo, care este proprietarul mașinii. În timp ce Lee Dam se luptă să-și ia prietenul, Shin Woo Yeo îi dă o mână de ajutor. Se întâmplă un accident care le schimbă soarta. Margeaua lui Shin Woo Yeo îi cade din gură și Lee Dam o înghite neintenționat. Margeaua poate exista în interiorul unui om nu mai mult de 1 an și, ulterior, mărgeaua se va sparge în interiorul acelei persoane. Acest lucru va face ca Lee Dam să moară și Shin Woo Yeo își va pierde șansa de a deveni om. Shin Woo Yeo îi explică lui Lee Dam situația dificilă și sugerează să trăiască împreună până când găsesc o soluție. Lee Dam, care nu a avut niciodată un iubit în viața ei, trăiește acum cu Shin Woo Yeo.

EPISODUL 1

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 3

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 4

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 5

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 6

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3