Titlul original: Tree With Deep Roots / 뿌리깊은 나무

Genul serialului: Istoric, Mister, Politic

Reţeaua emitentă: SBS

Numărul de episoade: 24

Perioada de difuzare: 5 octombrie – 22 decembrie 2011

Traducere și adaptare: Loredana

La începutul guvernării sale, Regele Se Jong provoacă accidental moartea socrului lui şi a sclavilor acestuia, în încercarea de a-i salva  de tatăl lui brutal, Regele Tae Jong. Doi tineri sclavi, Ddol Bok şi prietena lui Dam supravieţuiesc, dar nu ştie unul de supravieţuirea celuilalt. Ddol Bok îl învinovăţeşte pe rege şi jură să-l ucidă pentru a răzbuna moartea tuturor persoanelor dragi lui. Dam, care are memorie fotografică, devine doamnă la curte sub numele de So Yi, dar se simte atât de vinovată pentru rolul care l-a avut în moartea celorlalţi sclavi, încât devine mută.

Ddol Bok se întoarce la palat sub numele de Kang Chae Yoon pentru a-l ucide pe rege. Cu toate acestea, este prins în misterul morţii unor cercetători din Sala Vrednicilor. Decesele acestora au fost cauzate de o societate secretă numită “Rădăcina ascunsă”, creată cu mult timp în urmă de adepţii lui Jeong Do Jeon, cu scopul de a conferi mai multă putere miniştrilor şi mai puţină regelui. Regele Tae Jong l-a ucis pe  Jeong Do Jeon şi toată familia acestuia, cu excepţia nepotului său Jeong Gi Joon, care este acum liderul societăţii secrete “Rădăcina ascunsă” şi se află, sub deghizare, în apropierea regelui.

LISTĂ EPISOADE

EPISODUL 1 

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 2

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 3

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 4

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 5

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 6

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 7

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 8

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 9

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 10

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3

EPISODUL 11

 SURSA 1 ——-  SURSA 2 ——-  SURSA 3