Titlul original: ”Lovers of the Red Sky”/”Hong Chun-gi”, ”Red Sky”/홍천기

Regia: Jang Tae-yoo (“War of Money”, ”Painter of the Wind”, ”Deep Rooted Tree”, “My Love from the Star”)

Scenariul: Ha Eun, după romanul “Hong Chun-gi” al scriitoarei Jung Eun-gwol (Anterior, două dintre cele mai vândute cărţi ale scriitoarei au fost adaptate pentru televiziune în serialele “Sungkyunkwan Scandal” şi “Moon Embracing the Sun”)

Genul serialului: dramă istorică romantică, fantezie

Reţeaua emitentă: SBS

Număr de episoade: 16

Perioada de difuzare în Coreea: 30 august – 19 octombrie 2021 luni și marți

Traducere și adaptare: Paula

Editare QC: Vali

Serialul, adaptat după romanul “Hong Chun-gi” al scriitoarei Jung Eun-gwol, este o fantezie istorică romantică despre misterioasa şi frumoasa poveste de viaţă şi iubire a singurei femei-pictor din dinastia Joseon, despre care cronicile coreene ale vremii au făcut o scurtă menţiune.
Dohwawon, sau Academia Coreeană Regală de Pictură, a fost unul dintre oficiile Joseon-ului, destinat a furniza picturi şi desene la cererea curţii regale, a celorlalte ministere şi oficii, precum şi a înaltei societăţi. Iniţial, oficiul s-a numit Dohwawon, din dinastia Goryeo până în anul domniei lui Yejong (al 8-lea rege din dinastia Joseon, succesorul regelui Sejo), dar, renunţându-se la funcţia educativă, oficiul a fost redenumit Dohwaseo.
Hong Chun-gi este prima femeie din istorie admisă la Dohwawon datorită talentului şi simţului ei artistic, dezvăluindu-şi de-a lungul timpului destinul excepţional şi iubirea profundă pentru Ha Ram, cititorul cerurilor.
În rolurile principale :
Kim Yoo-jung (roluri ca actor-copil în “Dong Yi”, “Moon Embracing the Sun”, ”May Queen” şi ”Angry Mom”; roluri principale în “Love in the Moonlight”, “Clean with Passion for Now”, “Backstreet Rookie”) în rolul lui Hong Chun-gi, femeia-pictor care trăieşte în focul iadului, se naşte oarbă, dar îşi recapătă vederea în mod miraculos.
Ahn Hyo-seop (“Queen of the Ring”, “My Father is Strange”, “Top Management”, “Abyss”) în rolul lui Ha Ram, cel care-şi pierde vederea, dar devine astrologul-cititor în ceruri şi constelaţii.
Gong Myung în rolul Prinţului Anpyeong (Lee Young), un neastâmpărat rătăcitor în căutarea permanentei frumuseți, având darul vorbirii spumoase şi o personalitate plină de viaţă. Prințul Anpyeong este în aparenţă un spirit liber, iubitor de poezie şi arte, plin de calități romantice, dar în lăuntrul său este un profund însingurat.
Kwak Si-yang în rolul Prinţului Suyang (Yi Yu), cel încredinţat că va deveni rege al Joseon-ului, credinţă ce-i va presăra cu acte de cruzime drumul viitorului rege Sejo.
Blogul lui Atanase vă urează vizionare plăcută !

EPISODUL 1

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 3

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 4

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 5

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3