Titlul original: You Raise Me Up, 레이즈

Regia:  Kim Jang Han

Scenariul:  Mo Ji Hye

Genul serialului: Comedie, dragoste, dramă

Rețeaua emitentă: Wavve

Perioada de difuzare în Coreea: 31 august – 21 septembrie 2021, marțea

Număr de episoade: 8

 

Traducere, adaptare si editare QC: Lilieugenia

 
 O comedie-dramă spumoasă și sexy construită în jurul lui Do Yong Shik (Yoon Shi Yoon). În ciuda faptului că a petrecut ani buni studiind pentru examenul de funcționar public, el nu a reușit încă să-l promoveze. În schimb, s-a îngrășat și se confruntă cu scăderea apetitului sexual.
Înghițindu-și mândria, Yong Shik se programează la un urolog, dar este absolut mortificat când intră în birou și își găsește prima dragoste, Lee Ru Da (Hani).
Ea provine dintr-o familie avută, e un doctor talentat cu o carieră promițătoare în fața ei. Singura ei problemă este iubitul ei, Do Ji Hyuk (Park Ki Woong), supărător de plin de el. El este psihiatru și conduce un centru de consiliere psihologică în aceeași clădire cu Lee Ru Da. S-a născut într-o familie bogată, este un medic privat și are apariții impecabile.
Conștient de atuurile lui, își petrece zilele perorând despre propria lui măreție, spre iritarea iubitei lui. Pentru a-l mai tempera, Ru Da s-a lăudat cu prima ei dragoste uimitoare. Dar când îl găsește așezat în cabinetul clinicii sale, este șocată de cât de mult s-a schimbat. Pentru a-si salva obrazul, ea îl ia pe Yong Shik sub aripa ei și începe o misiune aparent imposibilă de a-l ajuta să-și ridice stima de sine.
O poveste despre primele iubiri și a doua șansă.

EPISODUL 1

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3