Titlul original: Fall In Love / 一见倾心
Regia: Lin Jian Long, Chen Guo Hua
Genul serialului: Istoric, Romantic, Dramă, Politic
Reţeaua emitentă: Youku
Număr de episoade: 36
Perioada de difuzare în China: 9 noiembrie – 8 decembrie decembrie 2021
Traducere și adaptare: Loredana
În anul 1926, Mu Wan Qing aduce cenușa mamei sale înapoi în China, pentru a o înmormânta. Sub pretextul de a se preda tatălui ei, Mu Wan Qing are un motiv real de a găsi adevăratul motiv pentru care părinții ei s-au despărțit și frații ei au murit.
Între timp, are loc o lovitură de stat în rândul armatei din Shanghai, iar Tan Xuanlin, odinioară asuprit, se ridică și devine noul comandant al trupelor. Cu toate astea, în ciuda noii sale autorități, el se află încă pe o gheață subțire. Xu Guang Yao, fiul comandantului de Yue Cheng, este un om venerat și admirat de mulți. Cu toate acestea, nu-i plac luptele pentru putere din domeniul politic.
O întâlnire întâmplătoare le permite lui Mu Wan Qing, Tan Xuan Lin și Xu Guang Yao să se întâlnească și să se împrietenească. Pentru a-și asigura un punct de sprijin în cadrul familiei Mu, Mu Wan Qing se apropie în mod intenționat de Xu Guang Yao și are sprijinul acestuia. Între timp, Tan Xuan Lin lucrează alături de Mu Wan Qing pentru a investiga un caz vechi care are legătură cu familia Mu. Cei trei trec împreună prin lupte pe viață și pe moarte și, în cele din urmă, își dau seama de importanța protejării țării în vremuri tumultoase.
LISTĂ EPISOADE
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
EPISODUL 13
EPISODUL 14
EPISODUL 15
EPISODUL 16
EPISODUL 17
EPISODUL 18
EPISODUL 19
EPISODUL 20
EPISODUL 21
EPISODUL 22
EPISODUL 23
EPISODUL 24
EPISODUL 25
EPISODUL 26
EPISODUL 27
EPISODUL 28
EPISODUL 29
EPISODUL 30
EPISODUL 31
EPISODUL 32
EPISODUL 33
EPISODUL 34
EPISODUL 35
ULTIMUL EPISOD
Superb serial! Mulțumesc mult
Super, super il urmaresc cu nerabdare 😃😍❤❤❤😊
Loredana,ai recidivat cu serialul asta,multumesc mult ,ma inclin
Și restul episoadelor pe când?
Cand vor fi disponibile pentru traducere.
Superb, mulțumim pt munca depusă. Pe când celelalte episoade?
VA MULTUMESC!
Primul serial chinezesc pe care il urmaresc. L-am ales, atrasa fiind de posterul filmului. Tema clasica- o poveste de dragoste, insa fascinanta, magie data atat de frumusetea actorilor, in special a celor din rolurile principale, cat si interpretarea acestora. Pe scurt- o placere si o bucurie de a urmari pelicula! Este primul serial, dupa multi ani care imi straneste atat de profund dorinta de a vedea un nou episod. Multumesc pentru osteneala de a-l traduce si disponibilitatea de a ni-l oferi!
Nu prea urmăresc seriale chinezești,dar în ultimul timp am vizionat câteva producții.Toate sunt moderne,nu istorice..în nici un caz! Dar acest serial chiar mi-a plăcut de la primele episoade.Simpatici actorii,actrițele așa și-așa..interesant scenariul. Mulțumesc pentru traducerea și postarea lui și,pentru că cred că am trecut de jumătate aștept cu interes finalul!🤔
Multumesc, Loredana, pentru efortul de a traduce pentru a ne oferi bucuria de a ne relaxa cu acest serial! Felicitari! Foarte corecta subtitrarea, antrenant scenariul, placuti actorii, o alegere buna!
Wow…parcă era totul prea frumos între cei doi…aveam o presimțire că „ceva” va interveni..și le va pune la încercare relația.Acum,ne apropiem de final dar chiar nu pot prezice nimic în privința celor 2 protagoniști.După cum decurg evenimentele șansele par să fie fifty-fifty..și „pro” dar și „contra”. Ramane de vazut ce-au decis…scenariștii pentru ei!
* BTW ..cand am revazut-o pe „sora” falsă în peisaj, mi-am dat seama că ceva rău urmează să se întâmple. Parcă scăpase prea ușor prima dată,nu??!🙄*
Uau superb serial ,si tot mai palpitant ,multumesc ptr efortul depus …
Nu pot sa cred ca inca mai puneti asfel de intrebari nonsens, avand in vedere ca aceasta munca din partea lor este GRATUITA!
Wow…parcă era totul prea frumos între cei doi…aveam o presimțire că „ceva” va interveni..și le va pune la încercare relația.Acum,ne apropiem de final dar chiar nu pot prezice nimic în privința celor 2 protagoniști.După cum decurg evenimentele șansele par să fie fifty-fifty..și „pro” dar și „contra”. Ramane de vazut ce-au decis…scenariștii pentru ei!
* BTW ..cand am revazut-o pe „sora” falsă în peisaj, mi-am dat seama că ceva rău urmează să se întâmple. Parcă scăpase prea ușor prima dată,nu??!🙄*
Mulțumesc pentru traducerea și postarea acestui serial, chiar cu promptitudine…mereu,doamnei(sau domnișoarei?!) LOREDANA!Mulțumesc și celorlalte persoane ,dacă sunt..,care au contribuit la această munca . Chiar a fost un serial interesant,cu multe răsturnări de situație…,personaje bine interpretate de actori,și nu doar de către cei din rolurile principale. Parcă aș fi vrut să continue povestea, dar scenaristul a decis altceva( și tocmai când cei 4 băieți găsiseră un scop comun! ).🤗👍👏❤❤❤
Superb serialul.Multumim.
De obicei sunt critica. Eram sigura ca unui serial ca acesta care m-a fascinat de-a dreptul nu voi avea nimic de comentat, dar uite ca am si nu ma pot abtine: pacat ca s-a terminat! Mii de multumiri Loredanei pentru osteneala si sufletul pus in a traduce si a ne dezvalui acest film. Sarbatori cu pace!
Am așteptat cu mare nerăbdare ultimele episoade, dar trebuie sa recunosc ca acum sunt cam tristă ca s-a terminat. Este un serial minunat, l-am urmărit cu mare drag. Mulțumesc Loredana pentru timpul acordat.
Am vizionat acestă C-dramă și aș vrea să-ți mulțumesc Loredana că ai fost atât de rapidă în traducerea acestui serial excepțional.Îți mulțumesc Loredana că prin efortul tău ai reușit să ne bucuri sufletele cu această dramă!E un serial care îți rămâne în suflet!
Superb serial! Mulțumesc mult!
Daca ma intrebati ce mi-a placut cel mai mult din acest serial, este cam dificil sa raspund. Nu am vazut multe seriale chinezesti dar nici prea putine si pot spune ca acesta ar fi pe locul 3 (pt mine) ca si scenariu. Actorii wow, mi-au ramas fixati pe retina, si nu doar cei din rolurile principale. Traducerea prompta si impecabila prestata de draga si neobosita noastra Loredana merita tot respectul. Multumesc Loredana, la multi ani cu sanatate maxima, iar anul care sta pitit dupa colt asteptand sa-i vina randul, sa-ti aduca bucurii, belsug, realizari si tot ce-ti doreste sufletul. Multumesc pe aceasta cale intregului grup al blogului pastorit de domnul Atanase Mitulescu. Va iubesc si sa ne revedem (virtual)cu bine in 2022 !
Cum se numesc cele 2 seriale de pe podium??
Ador serialul asta. Singurul pe care l-am urmărit și în engleza, nu îl găsisem aici. Văzut tot în 2 zile :)) dar curând îl voi revedea, în romana, evident. 🙂 multumim pentru traducere
Îți mulțumesc că ai făcut posibil să descoperim acest serial. Îți apreciez munca depusă și știu că nu este o muncă ușoară,dar mă bucur că am putut vedea acest serial. Tot acest serial, pot spune că fiecare dintre noi bănuiesc că am trăit prin el și am stat cu sufletul la gură. A devenit serialul meu preferat, oricând o să-l recomand de fiecare data când voi putea și o să am ocazia de pe acest site. Îți mulțumesc că mi-ai dat ocazia să urmăresc, să trăiesc fiecare moment și să descopăr povești așa frumoase.
Povești ce nu pot fi uitate , niciodată.♥️
Aștept cu nerăbdare să descopăr și alte povesti ,pot spune că nemuritoarea ♥️
Revazut…Superb!
Multumim mult!