Titlul original: The Effect / โลกออนร้าย
Titlul în limba română: Efectul
Reţeaua emitentă: LINE TV
Număr de episoade: 3
Perioada de difuzare: 11 octombrie – 25 octombrie 2019
Shin, un student timid și rezervat din anul I, îl admiră din depărtare pe seniorul lui, Keng. Keng este înalt, chipeș, deștept și a cucerit inima multor fete din campus. Dar ceea ce nu văd alții este presiunea de a fi perfect din partea familiei, care cântărește pe umerii lui Keng.
Datorită stângăciei lui Shin, el face cunoștință cu frumosul senior. Pe măsură ce Keng îi acordă atenţie juniorului, gelozia din partea colegilor face din lumea cibernetică un teren de răspândire a urii și a unor zvonuri urâte.
Keng începe să devină instabil mental, în timp ce Shin nu vrea altceva decât să nu fie observat. Shin cade victimă nu numai urii din mediul online, ci și în faţa lui Keng. Căci nimeni în afară de Shin nu poate depăși trauma care va fi pusă asupra lui. El îşi doreşte doar să fie ascultat. Pentru că numai atunci pot înțelege oamenii „efectul” pe care îl au asupra celorlalți.
LISTA EPISOADE
EPISODUL 1––– SURSA 1 ––- SURSA 2 ––- SURSA 3
EPISODUL 2––– SURSA 1 ––- SURSA 2 ––- SURSA 3
ULTIMUL EPISOD––– SURSA 1 ––- SURSA 2 ––- SURSA 3
Un serial cu adevarat marcant… Am ramas socata la final… Totusi.. mi-a part enorm de rau pt final😞
BRAVO, UN SUPERSERIAL CARE TE LASA FARA CUVINTE. SINCER IMI PARE ASA RAU DE SHIN, AR FI SUPER SA FIE SI SEZONUL 2, SA AFLAM CA SFARSITUL E UIMITOR
Frumos serial, sper la un sezon 2 , multumesc de traducere!
Cred ca nimeni care urmareste acest serial nu credea acest final, posibil. NU astept sezonul 2. E clar, nimic nu mai putea fi dupa viol. E corect ca s-a terminat. Serialul bun, dar 3 episoade si ele putin lungite. Actori care si au facut treaba. Da s-a tratat violul, depresia, sinuciedrea, oprobiul public. Cat rau putem face cu vorbele urate celorlalti. Pana la urma mi-a placut foarte mult. Cu multumiri traducatorilor si echipei.