Titlul original: Cafe Minamdang/ 미남당
Regia: Ko Jae-Hyun – The Player, Dinner Mate
Scenariul: Jung Jae-Han (novel), Park Hye-Jin – The Emperor: Owner of the Mask
Genul serialului: Comedie, mister
Reţeaua emitentă: KBS2, Netflix
Număr de episoade: 18
Perioada de difuzare în Coreea: 27 iunie – 23 august 2022
Traducere și adaptare: Krimhilda
Editare QC: Vali
Nam Han-Jun (Seo In-Guk) este un fost criminalist profiler, care acum este un escroc. Pentru escrocherii sale, el se deghizează în șaman și conduce cafeneaua Minamdang. El atrage clienții cu aspectul său fizic atractiv și cu abilitățile sale de vorbitor. Își înșală clienții pentru bani, dar se implică și în cazurile lor și ajută la rezolvarea acestora. El oferă chiar și servicii clienții săi. Partenerii lui Nam Han-Jun sunt Su-Cheol și Nam Hye-Jun. Su-Cheol conduce o agenție de detectivi particulari, iar Nam Hye-Jun este sora mai mică a lui Nam Han-Jun. Ea este un hacker de elită.
Han Jae-Hee (Oh Yeon-Seo) a lucrat ca detectiv timp de 3 ani. Este entuziasmată de meseria ei și încearcă să urmeze o cale dreaptă. Cumva, Han Jae-Hee se implică cu Nam Han-Jun.
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
EPISODUL 13
EPISODUL 14
EPISODUL 15
EPISODUL 16
EPISODUL 17
ULTIMUL EPISOD
Un serial cu Seo In Guk este asteptat ca painea calda :))
subscriu….dar il tin la cutie pana e finalizat…si multumesc intregii echipe a acestui blog pentru munca si efortul pe care le depun…
este un seriala foarte bun . Mlultumesc pt munca depusa <3 <3 <3
Un serial minunat. Mumtumesc foarte mult pentru munca depusă, va rog foarte mult, puteți sa traduceți și acest serios Extraordinary attorney Woo. chiar mi-aș dori foarte mult sa traduceți acest serial🙏🏻🙏🏻🥺
Corect….felicitari acestei echipe pentru efortul si munca depusa !!! Datorita lor….putem sa adoram si sa urmarim aceste superbe seriale !!!
Actorul din rolul principal joaca fenomenal😅
Mulțumesc pentru traducerea acestui serial!🙂
Seo In-Guk e unul din actorii mei favoriți, niciodată nu m-au dezamăgit rolurile lui!😊
Foarte frumos serialul
Actorul principal joaca bestial e si comic
Mulțumesc frumos pentru traducere
Îi un serial minunat! Îmi place foarte mult că e amuzant, interesant și romantic, să zicem…. 💖👍
Dezamagitor!!!..Am vazut primele cinci episoade si nu m-a incantat nimic!Ma asteptam la mult mai mult din partea lui Seo In Guk….prea multa prosteala si doar putina actiune.
Oau!!! Ce ai vazut e prosteala??? Stii cata experienta si talent iti trebuie ca sa faci „prosteala” pe care ai vazut-o??? Dar momentele in care plange, in care are inima sfasiata nu le-ai vazut??? Oaau!! asta se numeste versatilitate!!! Wtf???
Un serial interesant, complex, cu note comice si f.inspirat. Multumiri pentu traducere si postare.
Baiatul asta ( Seo In- Guk)continua sa ma uimeasca cu fiecare rol pe care-l joaca, cu versatilitatea si taletul sau. De la comedie la drama, de la tristete la fericire….toate ii vin manusa, inca nu am vazut un rol care sa nu i se potriveasca. Este pur si simplu extraordinar!! Multumesc echipei pentru traducerea acestui serial!!! Am ras cu toata inima
Un film super bun cu un actor la fel de bun mulțumim că traduceți filme bune
Un serial frumos. Va multumesc!
Un serial bun! Multumesc ptr traducere si postare!
Frumos
Revigorant, tineresc, dinamic, spontan, culori frumoase , artisti frumosi, intr-un cuvant minunat.