Titlul original: Still 2gether/ เพราะเรา(ยัง)คู่กัน
Titlul în limba română: Încă împreună
Reţeaua emitentă: GMM 25
Număr de episoade: 5
Perioada de difuzare: 14 august – 11 septembrie 2020
Traducere și adaptare: Loredana
Aceasta este continuarea poveştii de iubire dintre Sarawat şi Tine şi evoluţia relaţiei lor, precum şi momente din viitorul lor.
Pe măsură ce Tine și Sarawat intră în cel de-al doilea an al relației lor pline de iubire și căldură, încep să își asume și responsabilități mai mari în universitate cu Tine ca noul președinte a clubului de majorete, iar Sarawat ca noul președinte al clubului de muzică. Ambele cluburi se mută în săli alăturate, acest lucru determinându-le să fie în competiţie în timpul sesiunilor de antrenament. Conflictele tot mai mari dintre aceste cluburi, care i-a implicat deja pe prietenii lor, va aduce provocări şi în relația dintre Tine și Sarawat.
LISTA EPISOADE
EPISODUL 1––– SURSA 1––– SURSA 2 –– SURSA 3
EPISODUL 2––– SURSA 1––– SURSA 2 –– SURSA 3
EPISODUL 3––– SURSA 1––– SURSA 2 –– SURSA 3
EPISODUL 4––– SURSA 1––– SURSA 2 –– SURSA 3
EPISODUL 5––– SURSA 1––– SURSA 2 –– SURSA 3
Cand postati si restul celor doua episoade
Inca nu au aparut celelalte doua episoade. Diseara apare episodul 4 in Thailanda si maine il veti regasi aici si ultimul episod va aparea doar saptamana viitoare.
Cand se posteaza si ultimul ep?
Vineri va aparea in Tailanda si sambata va fi postat aici.
Multumesc pt traducere,,,🤩
Foarte frumos serialul. Recomand!
multumesc mult. actorii niste draguti. mi-au placut mult.
Imi plac mult actorii principali , mai ales că Tine ( Win Metawin ) e foarte tânăr, iar Sarawat e super drăguț si are o asa carisma 🥰🥰🥰
ce dragut! mi-a placut mult. nici nu stiam ca are contiuare. multumesc pentru surpriza
Cred ca e cel mai fain serial, m-am indragostit inca de la primul episod(2gether)de poveste, de concept sa nu mai zic de personaje, in special una!
Super fain, e pe primul loc in top-ul meu seriale LGBTQ!
Multumesc mult pentru traducere!
Mi-a plăcut enorm acest seral. Este extraordinar!! Mi-ar plăcea mult sa pot găsi aici și serialul Social Death Vote
Bună! Mă întrebam dacă ați putea subtitra și serialul KinnPorsche. ;))
Cand va fi sa apara, da, cu siguranta. Este pe lista.
Multumesc!🙃
La sfârșitul episodului cinci arată ca și cum ar mai fi o continuare a serialului o să o mai postați episoade din aceasta serie
Cand si daca vor aparea, cu siguranta.
Insa sezonul acesta este complet. Nu mai are alte episoade.
Bună Ziua, as avea o întrebare, se va face un asa numit sezonul 3, am văzut pe net ceva „Still grow 2gheter” si doresc sa stiu dacă e adevărat?
Buna, Cristiana. Nu cred ca se va face un sezon 3. Existau zvonuri acum peste 1 an ca ar fi posibil, insa nu s-au concretizat.
Bună!ați putea va rog frumos sa băgați întreaga „serie” pe sursa VK restul surselor nu merg!Dacă puteți va rog sa o încărcați pe sursa VK dacă doriți și sunteți de buna voința
Am adaugat sursa VK.
Multumesc ptr.traducere !