Titlul original: Behind Your Touch/ Dincolo de atingere/힙하게
Regia: Kim Suk-Yoon
Scenariul: Lee Nam-Kyu
Genul serialului: mister, comedie romantică, supranatural
Reţeaua emitentă: JTBC, NETFLIX
Număr de episoade: 16
Perioada de difuzare în Coreea: 12 august – 1 octombrie 2023
SUBTITRARE: RETAIL
În satul fără crime Mujin, Bong Ye-boon (Han Ji-min) lucrează ca medic veterinar cu o abilitate specială: poate vedea trecutul oricărei creaturi vii pe care o atinge. Puterile ei o fac să-și unească forțele cu Moon Jang-yeol (Lee Min-ki), un detectiv care a fost retrogradat din slujba lui din Seul la cea din mediul rural. Mai întâi abordează mici mistere împreună, până când un caz de crime în serie șochează satul.
VIZIONARE PLĂCUTĂ!
EPISODUL 1
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 2
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 3
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 4
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 5
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 6
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 7
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 8
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 9
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 10
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 11
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 12
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 13
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 14
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 15
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
EPISODUL 16 – FINAL
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA OK –- SURSA UQLOAD
Foarte frumos serialul!!!
Într-adevăr foarte frumos și interesant,dar în ce zile se difuzează? Mulțumesc!
Serialul cu fiecare episod devine și mai intrigant. Am început să mă uit la el datorită lui Suho din EXO, însă nu am crezut că mă va face să plâng si să rad în hohote încă din primele episoade. Mulțumesc mult pentru traducere😍
La început mi sa părut destul de banal dar e captivant și foarte amuzant .Merita vizionat !! Aștept cu nerăbdare următoarele episoade .
Multumesc si mai vreau!!
Frumos!!Multumesc!
Recunosc am început acest serial pentru Suho din EXO dar pe parcurs m-am îndragostit si de duo politist-veterinar🙂 A fost un serial de nota 10 chiar merită văzut!Multumesc pentru traducere!🤗
Dacă aveți timp și doriți aș vrea să văd în română filmul cu D.O din EXO”The Moon ” și web-drama CEO Dol-Mart cu Xiumin din EXO si Hyungwon din Monsta X. E o sugestie doar, eu știu că aveți multe proiecte momentan și sunteți foarte ocupați .Eu mă uit de vreo 4 ani doar la seriale în curs de traducere pe blog și știu că nu intotdeauna se poate cum vrem noi si desigur aveți viata personala si timpul e la fel de scurt ca la toata lumea. Mulțumesc pentru munca voastră!🙂
Daca ai rabdare sa treci peste primele trei ,patru episoade,devine interesant…iar de la jumatate incolo,chiar captivant.Totusi,ceva a ramas in ceata….legatura dintre victime si motivul criminalului…
Început bun, apoi mi s-a părut un fel de umor negru; prea mulți morți, iar polițistul bătea pasul pe loc, cu tot ajutorul veterinarei, care numai ce trebuia nu a văzut, cu supraputerile ei.
Han Ji-min o frumușică, doar că ținuta de second-hand și freza m-au tulburat mai mult decât crimele 🙄
Super serial polițist! Mi-a plăcut mult scenariul, cu răsturnări de situație și momente comice.
n-am mai ras de mult asa! multumesc!