Titlu original: Be Loved in House: I Do / Be Loved in House 約・定～I do
Genul serialului: Romantic
Număr de episoade: 12
Perioada de difuzare: 20 mai – 5 august 2021
Traducere și adaptare: Loredana
Fondat în urmă cu 10 ani, studioul Sensei este în pericol de falimentare înainte ca Jin Yu Zhen, o persoană care excelează în management, să vină şi să preia compania. în prima zi ca director, atmosfera de la birou se schimbă în totalitate când acesta impune o regulă unică: nimeni din birou nu are voi să aibă relaţii romantice sau să fie căsătoriţi, încălcarea acestei reguli ducând la concedierea lor.
Pentru a aboli această regulă, angajaţii studioului Sensei se aliază şi fac împreună un plan.
Shei Lei, unul dintre angajaţi, îl abordează pe Yu Zhen pentru a afla informaţii despre acesta. Află după puţin timp că directorul este încă rănit după relaţia anterioară şi suferă de singurătate.
LISTĂ EPISOADE
EPISODUL 1 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 2 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 3 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 4 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 5 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 6 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 7 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 8 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 9 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 10 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 11 ––– SURSA 1––- SURSA 2
ULTIMUL EPISOD ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISOD SPECIAL ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
Ce frumos e serialul asta si cat de dragut si carismatic e Jin Yu Zhen. M-am indragostit. :)))
Serialul este superb. Mulțumesc
Ați putea subtitra și Ultimate note?
Bună ziua ați putea face ceva în legătură cu serialul *Să fii iubit în casă* căci sursa 1 și 2 nu merg deloc mulțumesc mult.
Buna ziua, doamna Vasilica. Am verificat sursele si nu am intampinat nici o problema cu acestea.
Incercati sa schimbati browserul sau sa ii curatati istoricul.
E primul serial chinezesc contemporan pe care il vad pentru ca am vizionat pina acum numai stintifico/fantastice.M/a zidit personajul care joaca rolul directorului.SA VEDEM PINA LA SFIRSIT CUM SE PREZINTA MAI ALES CA ,STUDIEZ CHINA DUPA COREEA.
SI DACA TOT SUNTEM LA SERIALE CHINEZE VA ROG FOARTE,F.F.F.MULT SA IMI TRADUCETI SERIALUL CHINEZESC ,,THE OATH OF LOVE,, CU ACTORII XIAO ZHAN SI YANG MI.
Ați putea vă rog să adăugați mai multe surse? Eu nu pot viziona unele episoade în sursa „ok” și cred că nu sunt singurul. Mulțumesc și vă apreciez munca foarte foarte mult.
Am adaugat si sursa 3.
Bună! Cam in ce zi apare fiecare episod din Sa fi iubit in casă??
Buna. Nu exista un program prestabilit. Depinde de timpul liber al fiecarui traducator.
Episoadele se difuzeaza joia, insa traducerea apare in principiu la o zi sau doua distanta.
Buna! Ați putea traduce mai multe seriale Bl? Cum ar fi My Boy sau Fish Upon the Sky…
Mulțumesc pentru timpul acordat,o zi frumoasa!
Oricat mi-as dori sa traduc toate serialele BL ce apar, fizic este imposibil.
In momentul de fata sunt 51 de seriale BL traduse pe blog, iar 5 dintre ele sunt in curs de traducere, 4 fiind seriale noi (Sa fii iubit in casa, Lumina pe mine, Y-Destiny si Sangele Auriu ).
Ok. Mulțumesc frumos! Succes pe mai departe. Va apreciez munca foarte mult!
Vă apreciez munca.. mulțumim frumos pentru timpul acordat subtritarilor!
Superb serialul… Mulțumim frumos pentru efortul pe care îl faceți!
O să puteți subtitra și epilogul ?
Daca va fi disponibil pentru traducere, cu siguranta.
Super,super,super lam devorat, ft bun serial mii de multumiri!!!
Superb
Multumim pt traducerea acestui serial uimitor.
Buna domnule Atanase, va cer scuze de la bun început pt. ceea ce vreau sa vă întreb. Stiu că timp nu aveți dar o rugăminte tot as avea, nu ați putea să luați în calcul și serialul Ultimate Note, chiar de nu imediat este posibil sa îl traduceți tradus, sa zicem anul acesta? Chiar nu îl găsesc niciunde tradus in romana altfel nu v- as fi deranjat. O seara plăcută sa aveți.
Deocamdata nu va pot da un raspuns concret deoarece toti suntem ocupati cu alte proiecte in desfasurare.
O.K.Multumesc și sper sa nu vă supărați pt.deranj.
Multumesc de traducere!