CÂND SUNĂ TELEFONUL – Cap. 40 ÷ 42
Capitolul 40
/conține text sugestiv/
Hee Ju se uita la Sa-eon fără să clipească. Voia să spună atât de multe. Sute de întrebări pe care să le pună, cuvinte pe care să le verse dar, în schimb, tot ce a reușit a fost să tragă de sacoul lui.
„Am trecut pe aici înainte să mă duc la muncă.”
Răspunsul lui a fost imediat, un răspuns rapid și sigur la întrebarea nespusă din ochii ei. Surprinsă de răspunsul lui, ea s-a agitat nervos. În același timp, bărbatul s-a aplecat în față pentru a-i întâlni privirea.
„Cum ai reușit să ții totul în tine? Cineva ca tine ar fi trebuit să vorbească cel mai mult.”
„…”
„Și tu obișnuiai să cânți atât de bine.”
„…!”
Deși tonul lui nu era deosebit de amabil, fiecare cuvânt a atins o coardă sensibilă în adâncul ei.
„Nu e greu de ghicit. Surditatea lui Hong In-ah trebuie să fi fost motivul.”
„…!”
„Trebuie să te fi simțit nedreptățită.”
Vocea lui rece a continuat să puncteze dinamica din familia ei. Dar tăișul din tonul lui nu era îndreptat spre ea.
Sa-eon a întins mâna și i-a periat pe spate șuvițele de păr. Hee Ju a încercat să își stăpânească lacrimile.
„Nu-i nimic. Și asta e în regulă.”
El a zâmbit slab, colțurile gurii ridicându-se.
„Există mai multe moduri de a comunica pentru un cuplu căsătorit.”
Fără știrea lor, primele raze ale zorilor au început să lumineze lumea de afară.
++++
Ziua trecuse repede.
Mama ei și președintele Hong nu o contactaseră, nici măcar după ce aflaseră că fusese rănită. Uitându-se în gol la fereastra care se întuneca, s-a gândit brusc la sora ei.
Sora…
Hee Ju și Hong In-ah deveniseră apropiate după accidentul din copilărie.
La început, sora ei o tratase ca pe un străin nepoftit. Dar după accident, lucrurile s-au schimbat complet. Fiica arogantă a unei familii bogate a început să se agațe de sora ei vitregă insignifiantă, singura care supraviețuise cu ea naufragiului.
De ce a dispărut?
Ceea ce ea considerase a fi rebeliune sau un capriciu trecător părea dintr-o dată mult mai suspect. Singură, gândurile îi rătăceau.
Hee Ju și sora ei nu fuseseră frați apropiați. Dar au fost inseparabile, într-o relație reciproc avantajoasă.
Când ea a dispărut, ce i-a trecut prin minte?
Hee Ju era pierdută în gânduri. Și curând a venit timpul să dea un telefon.
„Nu mă mai suna.”
Avertismentul lui a răsunat în mintea ei, dar ea l-a ignorat.
E doar un telefon. Ce poate face el cu adevărat?
Tonul de apel îi bâzâi în ureche și energia îi reveni în ochii obosiți.
În ciuda tensiunii, adevărul amenința să fie singura modalitate de a obține informații de la Baek Sa-eon.
Un clic ușor a indicat că apelul fusese conectat.
„Alo?”
„Alo?”
Dintr-o dată, un zgomot de fond neașteptat a făcut-o să înghețe. Sunetul apei curgătoare, puternic și constant, a fost tot ce i-a ajuns la urechi.
„Ești acolo?”
Hee Ju și-a scos în sfârșit telefonul din ureche. A verificat ecranul și a văzut că apelul trecuse fără incidente.
Și-a îngustat ochii și a pus telefonul înapoi la ureche, simțind un fior curgându-i pe șira spinării.
„Haa… mmm…”
Pulsul i s-a accelerat în timp ce un geamăt slab și lipicios se strecura prin linie.
„Ce naiba?
Se îndoia de urechile ei.
„A-alo?!”
„Ah… drace…”
„…!”
Strânsoarea lui Hee Ju s-a clătinat și telefonul aproape că i-a alunecat din degete.
„Ce… ce se întâmplă?
Hee Ju abia a reușit să apuce telefonul înainte ca acesta să-i scape din mână. Urechile îi ardeau de la zgomot.
„Ce faci?”
Inima îi bătea cu putere în timp ce o premoniție bruscă îi străbătea mintea.
Clamp! Clamp!
O cacofonie de sunete a umplut camera: cascada constantă de apă, gemete adânci și ritmul tulburător al loviturilor.
„Mm… hah…”
„Baek Sa-eon, ce faci?”
„Ți-am spus.”
Vocea lui, încordată și tensionată, sugera un nivel ridicat de tulburare emoțională.
„Nu mă mai suna.”
„Ce…?”
„Haah… o să regreți.”
Gemetele joase și grele, amestecate cu chicoteli ușoare, nu făceau decât să devină mai fierbinți. Nevăzutul prindea formă în ochii minții ei.
Hee Ju a devenit palidă la gândul a ceea ce se întâmpla pe partea cealaltă.
„Orice ai face, oprește-te acum!”
„Vorbește puțin mai mult.”
„Ce?”
„Înainte să… spun ceva…”
„…!”
Vocea lui, aspră și urgentă, a trimis un fior de frică prin ea. Ea înghiți nervos.
„Am ceva să-ți spun. Trebuie să vorbim serios…!” s-a bâlbâit ea.
„Vorbește mai tare.”
„C-ce?”
„Am spus, mai tare.”
Era frământată de numeroase întrebări, dar mintea ei era un dezastru.
„Ca să pot să o fac până la capăt…”
„…!”
Rușinea copleșitoare a făcut-o pe Hee Ju să tremure.
„406, nu-mi spune… Tremuri?”
Sunetele netede și umede au devenit din ce în ce mai rapide. Respirații fierbinți, ca fierul topit, i se revărsau în urechi, copleșind-o.
„Tu… tu, nenorocit nebun…!”
-„Obișnuiai să gemi cu atâta încredere”.
„…….”
-„De ce nu dai dovadă de același curaj acum?”
Expirările lui, ascuțite și umede, răsunau încet. Fiecare respirație frenetică a întețit flăcările temperaturii ei în creștere.
Se simțea sufocată, ca un pește gâfâind după aer pe uscat. Lobii urechilor, chiar și colțurile ochilor îi deveniseră purpurii.
„Când cineva îți dă un sfat, ascultă cu atenție.”
„…”
„Datorită unui 406 neascultător, hmph… Nu m-am mai simțit atât de emoționat de mult timp.”
„…!”
„Nu m-am mai simțit așa nici măcar în fața soției mele.”
Dinții lui strânși și gemetele înăbușite și dureroase sunau ca o luptă feroce.
„Ca soț sunt cu adevărat inadecvat.”
„…!”
„La urma urmei, Hee Ju și cu mine suntem soț și soție doar cu numele.”
Sunetele de plesnituri și ciocniri ritmice s-au intensificat.
„Ești prima persoană pe care o las să audă așa ceva, 406.”
Baek Sa-eon a respirat adânc și toate zgomotele s-au oprit brusc. Doar sunetul apei curgătoare a umplut receptorul.
Hee Ju, înghețată pe loc, și-a încruntat imediat sprâncenele, de parcă aproape că putea simți mirosul metalic al scenei prin telefon.
„Ești măcar sănătoasă acum?”
Vocea i-a tremurat când a reușit în sfârșit să vorbească, simțind cu întârziere cum un val de căldură îi urcă în creștetul capului.
Ce a făcut el? La telefon.
„Vei suna din nou mâine?”
Vocea lui, răgușită și deliberată, a rupt tăcerea când dușul s-a oprit, lăsând aerul încărcat cu ecoul unic al băii.
„Tu… tu…”
Hee Ju a fost complet uimită, mintea ei fiind un vârtej.
Chiar este acesta Baek Sa-eon pe care credeam că îl cunosc?
Bărbatul care stătea atât de îngrijit îmbrăcat pe podium, atât de calm și profesionist… Chiar așa este el?!
Fața ei s-a înroșit, apoi a devenit palidă, oscilând între extreme pe măsură ce implicațiile se adânceau.
„Dacă mai suni o dată, o voi face din nou.”
„Ciudat pervers!”
A fost atât de îndrăzneț pentru că a aflat că sunt femeie?
„Și…”
Tonul lui leneș și catifelat a alunecat prin telefon ca un prădător care își pândește prada.
„Și sunetul vocii tale nu va face decât să mă excite și mai mult.”
„……!”
++++
„Dumnezeule mare! Cineva să-i smulgă părul din cap ticălosului ăluia!”
După ce a încheiat brusc apelul, Hee Ju a rătăcit pe coridoarele spitalului cu fața palidă. Simțindu-se sufocată, a coborât scările, doar pentru a auzi o discuție animată din salon.
„Cum a putut să facă asta în fața soției sale devotate?”
„A întrecut măsura! S-a terminat!”
Femeile în vârstă, toate legate de standurile lor IV, s-au angajat într-un schimb verbal aprins.
Fără să vrea, Hee Ju s-a trezit pe bancheta din spate, cu capul atârnat ca o floare ofilită. Spiritul ei, secătuit, a lăsat-o prăbușită și obosită.
„Loialitatea bărbaților a fost întotdeauna sub talie, să știi.”
„Bineînțeles! Și acum ce se va întâmpla cu biata și decenta lui soție?”
„Ce altceva? Dacă el nu se oprește, ea ar trebui să-l pună la locul lui!”
Hee Ju a sărit la declarațiile ei feroce.
Temperamentul ei deja volatil o făcuse să arunce telefonul mai devreme. Hee Ju nici măcar nu-și amintea dacă terminase apelul.
Televizorul arăta o scenă tipică dintr-o dramă de cablu: un bărbat ambițios își trădează soția loială pentru a-și petrece noaptea cu o amantă.
În mod ciudat, piciorul ei a început să tremure involuntar.
„Doamne Dumnezeule! Uită-te la ticălosul ăsta, afișându-se după ce și-a făcut soția să aștepte ani de zile!”
„Uite, acum încearcă să se revanșeze cu flori și cadouri.”
„Tipic. Pocăința vine prea târziu când îți folosești greșit „echipamentul”.”
Vehemența reacțiilor femeilor era aproape comică, liniile lor IV tremurând de fervoarea protestelor lor.
Lovindu-și fruntea, Hee Ju a scos un oftat greu.
Ce naiba s-a întâmplat?
Evenimentele suprarealiste ale celui de-al nouălea apel telefonic se simțeau ca un vis îndepărtat și încețoșat.
Chiar și amintirea vocii lui, atât de groasă și de bogată, îi făcea o parte a capului să-i ardă și urechile să i se înroșească. Era prea mult, mult prea mult pentru ea.
Ce a făcut Baek Sa-eon? Și de ce… cu 406 dintre toți oamenii?! Chiar dacă 406 sunt de fapt eu.
Fața ei se contorsionase în frustrare și neîncredere.
Spre surprinderea ei, ceea ce a simțit cel mai mult a fost trădarea. Se simțea ca și cum ar fi asistat la primele fisuri ale infidelității genul în care nu vrei cu disperare să crezi.
Capitolul 41
„Ce naiba se întâmplă aici…!”
Ușa s-a deschis cu un zgomot asurzitor, iar directorul Centrului, Han Joon, a dat buzna înăuntru ca un taur furios.
Ochii lui au scanat bandajul mare de pe capul lui Hee Ju, zgârieturile de pe mâna ei și bucățile de tifon care se vedeau prin halatul ei de spital larg. Expresia i s-a înăsprit pe măsură ce se apropia.
„H-Hee Ju, prin ce ai trecut…”
Hee Ju a gesticulat încet, „Sunt bine. Sunt doar norocoasă.
„Aproape ai murit, pentru numele lui Dumnezeu!”
„Dar nu am fost rănită grav. E în regulă.
„Au spus că ai nevoie de copci – mai mult de zece pe brațe și pe picioare! Și cicatricile astea de aici și de aici…”
În timp ce Han Joon îi atingea ușor dosul mâinii și îi mângâia obrazul cu îngrijorare, ușa s-a deschis brusc, fără avertisment.
O rafală de aer rece a pătruns înăuntru, purtând cu ea o asprime de gheață.
„……!”
Privirile i-au fugit între Hee Ju, care stătea liniștită cu capul ușor plecat, și bărbatul care îi ținea ușor fața. Directorului Centrului Han i-a căzut maxilarul când l-a recunoscut pe bărbatul din fața lui.
Aflat în pragul ușii, Baek Sa-eon a ridicat o sprânceană în tăcere. Privirea lui pătrunzătoare s-a fixat asupra lor ca și cum ar fi vrut să confirme ceea ce vedea. Fără a întrerupe contactul vizual, a închis ușa în urma lui și a încuiat-o cu un clic audibil.
„Bună seara.”
I-a salutat cu politețe măsurată, apoi s-a întins să ia mâna lui Han de pe Hee Ju.
Ochii lui Han Joon s-au mărit.
„B-Baek Sa-eon? Purtătorul de cuvânt al Casei Albastre?”
„O plăcere să vă cunosc.”
„Aah..”
Frecându-și încheietura dureroasă, Han s-a bâlbâit stânjenit, în timp ce o tăcere grea s-a așternut peste cameră.
Confruntarea neașteptată părea să îi uimească pe toți trei. În cele din urmă, Han Joon a fost cel care a încercat să rupă tăcerea.
„Hee Ju, draga mea, de ce ar vizita purtătorul de cuvânt al Casei Albastre un angajat obișnuit…”
„Draga mea?”
Vocea tăioasă a lui Baek Sa-eon l-a întrerupt la jumătatea propoziției. Tonul rece a provocat fiori pe șira spinării tuturor celor din cameră.
„De ce îi spui așa?”
„De ce?”
„Să-i spui unei femei cu doisprezece ani mai mică decât tine „draga mea”? Chiar dacă este doar un obicei, este nepotrivit, mai ales pentru cineva de rangul tău.”
„…”
Fața lui Han Joon s-a crispat, evident luat prin surprindere de o critică atât de directă.
„Aș aprecia dacă nu i te-ai mai adresa astfel pe viitor.”
„Domnule Baek, această problemă nu privește…”
„Ca soț al ei, nu sunt de acord cu asta.”
„Ce? Stai… Ce ai spus?”
Fața lui Han Joon s-a contorsionat în confuzie; creierul lui nu funcționa în acel moment.
„Un soț? Un soț?! Când te-ai căsătorit, dea…”
„Mă faci să mă repet”, a întrerupt-o din nou Baek Sa-eon, privirea întunecându-i-se.
„Hee Ju nu este „draga” ta. Ea este soția mea. Așa că ai grijă cum vorbești.”
Sa-eon și-a trecut mâna prin păr, frustrat.
Directorul Han s-a întors repede spre Hee Ju și a semnat cu mâinile:
„Ce se întâmplă, Hee Ju?
„A-asta…
Hee Ju și-a scărpinat obrazul și i-a evitat privirea. Manifestarea emoțională a lui Baek Sa-eon a lăsat-o atât de confuză încât nu s-a putut abține să nu-i fure o privire.
Brusc, Baek Sa-eon i-a apucat mâna, care flutura ușor ca un fluture.
„Încă trebuie să se odihnească. Vizitatorii ar trebui să plece”.
Han Joon s-a încruntat confuz, încă luptându-se să proceseze situația. El nu putea înțelege circumstanțele.
„Domnule Baek Sa-eon, chiar ești… soțul lui Hee Ju a noastră?”
„Hee Ju a noastră?!”
Baek Sa-eon l-a întrerupt din nou cu răceală.
„Nici măcar nu poți vedea atmosfera de aici?”
„Ce ai spus?”
Ochii directorului Han s-au mărit de furie.
„Cum ar putea un purtător de cuvânt al Casei Albastre să mintă despre ceva atât de serios? Dacă ceea ce spui este adevărat, îmi pare rău, dar nu pot accepta. Nu ai mai apărut până acum, așa că cum poți pretinde că ești soțul lui Hee Ju…!”
Cu cât Han Joon vorbea mai mult, cu atât fața lui Baek Sa-eon devenea mai întunecată.
„Hee Ju, nu știu ce părere ai tu, dar eu nu-l pot accepta pe acest om drept tutorele tău.”
„Domnule Baek, am văzut-o pe această fată crescând de când era mică. Pentru mine, Hee Ju nu este o femeie, ci o soră mai mică de care vreau să am grijă. De aceea am avut întotdeauna grijă de ea ca de un frate mai mare…”
„Frate mai mare?”
Baek Sa-eon l-a întrerupt din nou cu un râs batjocoritor.
„Și totuși, acest așa-zis frate mai mare al ei a vrut ca Hee Ju să traducă versuri cu care ea nu se simțea confortabil.”
„Asta e…”
„Hee Ju nu are nevoie de un frate ca tine. Ea merită pe cineva mai bun.”
„Ce vrei să spui?”
„Frate, tată sau orice alt titlu vrei să pretinzi…”
Cei doi bărbați și-au încrucișat ochii, scântei zburând între privirile lor.
„Toate îmi aparțin.”
++++
Schimbul de replici tensionat s-a încheiat în cele din urmă când doctorul a sosit pentru a o examina pe Hee Ju. Han Joon a fost condus afară din cameră, încă gesticulând furios în limbajul semnelor și promițând:
„Vom vorbi despre asta mai târziu!” Hee Ju a dat din cap cu un suspin de resemnare.
Acum singur, Baek Sa-eon s-a sprijinit de perete, cu brațele încrucișate, în timp ce gesticula spre telefonul ei cu o înclinare a bărbiei.
„Ce a spus cu toată agitația aia?”
Hee Ju și-a scos telefonul fără un cuvânt, degetele ei bătând furioase pe ecran.
Câteva clipe mai târziu, pe ecran au apărut două rânduri:
[Nu-i spune „tipul ăla”. N-ar trebui să-ți faci griji pentru imaginea ta?]
Baek s-a uitat o clipă la ecran, apoi și-a scărpinat gâtul. Ochii lui s-au îndreptat spre ea, o urmă de amuzament trăgându-i de buze.
„Să-ți păstrezi imaginea este foarte bine, dar ce-ar fi să te concentrezi să nu aperi alți bărbați în fața soțului tău?”
Își trecu mâna peste un loc de pe obrazul lui Hee Ju, ca și cum ar fi șters ceva, aproximativ acolo unde directorul centrului atinsese mai devreme.
„……!”
Nu se hotărâse cum să reacționeze când se va întâlni din nou cu Sa-eon. Dar acum era obligată să se uite la el.
Dezamăgirea, trădarea, disconfortul și jena păreau să îi domine emoțiile amestecate. Pe deasupra, trebuia să se abțină ca ochii ei să nu se rătăcească spre partea din față a pantalonilor lui.
„De ce ești bosumflată acum?”
„Haah…Hmm…”
Gemetele lui nefamiliare s-au suprapus peste cuvintele lui, creând o disonanță ciudată.
Pentru cineva care părea întotdeauna atât de rece și distant, cum putea să geamă așa? Hee Ju a încercat să își păstreze calmul, dar furia a cuprins-o pe neașteptate.
Nu am știut niciodată că Baek Sa-eon era așa!
Crezuse că îl cunoștea cel mai bine, din adolescență până la treizeci de ani. Dar se înșelase complet.
Nu numai că natura lui vicleană era dincolo de înțelegerea ei, dar și-a dat seama și că nu știa nimic despre viața lui privată. Nici măcar nu avuseseră relații intime de la căsătorie, ceea ce nu făcea decât să înrăutățească lucrurile.
Nici măcar nu văzuse trupul bărbatului care ar fi trebuit să fie soțul ei, dar fusese orbită de sentimentele ei neîmpărtășite.
În momentul în care l-a auzit gemând, și-a dat seama cât de naivă fusese.
L-am sărutat doar pe el, dar 406…
Stai. 406 sunt eu… Dar Baek Sa-eon nu știe cine este 406!
Asta înseamnă că a făcut-o în fața unui străin?!
Cu cât se gândea mai mult la asta, cu atât devenea mai furioasă. Ce pervers josnic! Frustrarea ei amenința să dea în clocot.
„Dacă ai ceva de spus, spune.”
Baek Sa-eon i-a urmărit schimbarea rapidă a feței și în cele din urmă a vorbit. Arăta ca și cum spera – nu, mai degrabă se aștepta – ca ea să răspundă.
Ce vrei să spun? Că sunt curios de viața ta s3x, perversule!
Sincer, erau atât de multe lucruri pe care ar fi vrut să le întrebe.
Este acesta adevăratul Baek Sa-eon? A fost mereu așa? Cât de des se purta așa cu străinii?
„…….”
„…….”
Privirile lor s-au încuiat, niciunul dintre ei nu și-a dezvăluit gândurile.
Hee Ju s-a uitat la el cu ochii mari.
„Impresionant, Hong Hee Ju. Nu credeam că vei avea tupeul să sufli așa în fața mea.”
În timp ce îi atingea nasul jucăuș, a răsunat o palmă puternică. Hee Ju i-a îndepărtat mâna mare cu o palmă, mișcările ei fiind ascuțite și hotărâte.
Baek Sa-eon a clipit surprins înainte să scoată un râs scăzut. Și-a frecat bărbia pentru a-și ascunde un zâmbet slab.
Pentru o clipă, colțurile ochilor lui au părut să se înmoaie, dar când ea s-a uitat din nou, expresia lui era la fel de stoică ca întotdeauna.
Doar temperamentul lui Hee Ju continua să se aprindă.
Cum ar trebui să procedeze cu soțul ei furios?
Încă de aseară fusese măcinată de un singur gând: Cum să-l sperie, să divorțeze curat și, dacă era posibil, să-l umilească în acest proces.
„Dacă nu ai nimic de spus, voi pleca”.
Chiar atunci, Baek Sa-eon și-a verificat ceasul și s-a ridicat.
A vrut să îi spună ce gândește, dar și-a ținut vorba.
„Mă voi întoarce dimineața devreme. Am ceva peste care nu pot să sar.”
Bănuise asta, dar auzind confirmarea, i s-a scufundat inima.
Mâna ei s-a mișcat aproape instinctiv. Hee Ju a ezitat, dar i-a trimis un mesaj pentru a testa apele.
[8:04 PM] [ M-am plictisit toată ziua… Rămâi peste noapte. ]
El a verificat mesajul, atingându-și bărbia cu marginea telefonului în timp ce se uita la ea. Pentru prima dată, părea ușor surprins.
Dar apoi, cu o mică bufnitură, a ridicat o sprânceană.
„Îți țin eu companie.”
„……!”
„Dacă asta e ceea ce vrei.”
În ciuda cuvintelor sale, el s-a întors și a ieșit din camera de spital.
Dezamăgirea și frustrarea intense resimțite față de bărbatul care păruse întotdeauna atât de calm erau inexprimabile.
Buzele lui Hee Ju tremurau de furie.
Starea ei de spirit era complet răvășită.
Capitolul 42
/conține cuvinte mature/
Hee Ju s-a uitat la ceas, și-a tras pătura pe cap și a verificat din nou ora. Trecea printr-un ciclu de agonie și nehotărâre.
Voia să confirme încă o dată devianța lui Baek Sa-eon, dar în același timp nu voia să știe niciodată.
„Ugh…”
Hee Ju a gemut și și-a mușcat unghiile nervoasă. Mintea ei era un dezastru haotic acum.
Dar…
Ring! Ring! Ring!
Curiozitatea ei față de Baek Sa-eon, teama de a fi soția lui și negarea arzătoare a realității s-au împletit și au forțat-o în cele din urmă să răspundă la telefon.
Ring! Ring!
Inima mi s-a accelerat ca niciodată.
Poate că nu ar fi trebuit să-l sun…
Chiar atunci, soneria s-a oprit brusc.
„……!”
Gura lui Hee Ju s-a uscat când s-a făcut conexiunea.
Eu… tremur?
A fost un moment în care Hee Ju și-a ținut instinctiv respirația.
„De ce suni din nou?”
Vocea ascuțită de la celălalt capăt al firului a trecut direct la subiect, aproape acuzatoare.
„Data trecută nu ai putut spune un cuvânt pentru că erai prea speriată, iar acum asta.”
A simțit o clipă de ușurare că nu se auzea apa curgând în fundal, dar tonul lui condescendent a făcut-o să se încrunte.
„Ce fel de spectacol speri să auzi de data asta? Ar trebui să presupun că nu te deranjează dacă pătez altceva de-al tău, dacă o interpretez așa?”
Tonul lui era dur și lent, iar eu puteam auzi amărăciunea din el.
Ochii lui Hee Ju au sclipit tăios.
„Dacă deschid gura, cariera ta politică este terminată.”
„……”
Ca și cum ar fi observat situația, camera din spatele receptorului a tăcut.
Nu, trebuie să o fac mai dur. Mai vulgar. Ca un șantajist adevărat! De ce mai trag de timp când am decis deja să fiu o divorțată rebelă?
Se pregătește să redevină 406, șantajista 406. Chiar și șantajiștii au mândria lor!
Încăpățânarea ei se învecina cu negarea nu era posibil, nu era posibil ca Baek Sa-eon să se poarte așa…
„Ticălosule! Ți-am spus să îndeplinești mai întâi cerințele mele!”
„Oh! Așa vrei să joci?”
„Chiar nu-ți pasă dacă asta se află? Chiar dacă toată lumea te arată cu degetul?”
„Dacă e să ne jucăm, aș prefera ceva mai îndrăzneț.”
Reflectând tonul ei agresiv, răspunsul lui Baek Sa-eon i-a menținut ritmul constant și a împiedicat-o să domine conversația, ceea ce nu a făcut decât să sporească sentimentul de disperare al lui Hee Ju.
„Fă ca totul să revină la normal!”
Înainte ca conversația să scape de sub control! Hee Ju și-a mușcat buza de jos și a strâns din dinți de frustrare.
„Vrei să-ți distrug reputația? Crezi că o bestie însetată de putere ca tine ar putea supraviețui acestui lucru?”
Era deliberat provocatoare.
Un clic, urmat de sunetul unei brichete care se deschidea, apoi scârțâitul slab al unei țigări aprinse ajunseră la urechile ei. A adoptat o poziție relaxată, cu bărbia sprijinită pe mână, gata să se distreze.
„Dacă o ții tot așa, s-ar putea să fiu nevoit să fac ceva drastic!”
„Îmi pare rău, dar prefer să nu mă grăbesc. Nu sunt genul care să termine repede.”
„Nu asta am vrut să spun! Știi câte slăbiciuni ale tale ți-am expus? Ce se întâmplă dacă răspândesc aceste înregistrări peste tot? Cum rămâne cu reputația ta? Nu ți-e frică?”
„Hmm.”
Arată puțină frică! Eu sunt 406! Șantajistul 406!
Strigătul ei disperat a ieșit ușor încordat, vocea ei aproape crăpând.
Era speranța naivă a unei femei care se agăța de ideea că totul fusese o greșeală. O încercare, oricât de zadarnică, de a șterge ceea ce se întâmplase în timpul convorbirii lor de aseară.
„Nu ar fi nicio pagubă.”
„Ce?”
„A avea o femeie pe care o doresc nu este o slăbiciune. Dacă totul este în cadrul unei relații consensuale și recunoscute, atunci care este problema?”
„……!”
O femeie… pe care o dorește?
Fiecare cuvânt pe care l-a spus a sfâșiat inima lui Hee Ju, lăsând-o crudă și rănită.
Ce fel de țară ar tolera vreodată infidelitatea!
Tensiunea sângelui ei a crescut și tensiunea din gât i s-a strâns. Dar Baek Sa-eon a continuat să vorbească cu calmul său obișnuit.
„În orice caz, s-ar întoarce împotriva mea ca o invadare a intimității. Nu am nimic de ascuns. Sigur, mi-ar putea păta puțin reputația, dar aș putea transforma asta într-o oportunitate de a conduce eforturile publice împotriva infracțiunilor s3xuale digitale. Cu un cadru adecvat, aș putea chiar să fac presiuni pentru modificarea legislației în domeniu.”
Îndrăzneala cuvintelor sale.
Hee Ju și-a îngropat fruntea în pernă, iar respirația i s-a blocat în gât.
Trei ani de căsnicie rece și distantă. Descoperirea adevăratei naturi a soțului ei în aceste circumstanțe se simțea ca o pedeapsă crudă, implacabilă.
Și-a împins nasul mai adânc în pernă, aproape sufocându-se, înainte de a-și ridica în sfârșit fața cu un puhah oftat! Lacrimile îi pătaseră fața.
„Poate un bărbat însurat să se comporte așa?”
„Nu, nu poate.”
Răspunsul lui a venit rapid, scurt și totuși ciudat de ferm.
„Atunci de ce ești…”
„Pentru că ești 406.”
„Ce?”
„Mă pot purta așa doar pentru că tu ești 406.”
Teama vagă care o bântuia acum prindea formă, se solidifica în ceva tangibil. Sângele părea să i se scurgă de pe față.
„Să revenim la subiect”, a spus el.
„…”
„406, ai făcut-o vreodată singură?”
Întrebarea lui îndrăzneață a lăsat-o complet uimită.
Nenorocitule…!
„Drace…”
Blestemul i-a scăpat involuntar. A fost singurul răspuns pe care l-a putut găsi. Baek Sa-eon a chicotit liniștit.
„Ești cu adevărat impresionantă. Se pare că amenințarea și înjurătura, ambele sunt punctul tău forte.”
„Haa…!”
„De fiecare dată când vorbim, mă simt plin de energie.”
Hee Ju și-a trântit fața înapoi în pernă, realizând amploarea situației. Era mai umilitor decât anii de neglijență pe care îi îndura.
Era de netăgăduit acum Baek Sa-eon chiar încerca să aibă o aventură cu 406 fără ca Hee Ju să-și dea seama.
Credea că îi descoperise încă o slăbiciune, dar moralul i se prăbușea. Mai rău decât zilele în care fusese ignorată de soțul ei era faptul că își dădea seama că lucrurile puteau ajunge la noi adâncimi de umilință.
Strângea din dinți, aproape scrâșnindu-i. Cum o să mă descurc cu ticălosul ăsta? Doar cum…
Furia din interiorul ei a început să se umfle din nou, acel sentiment familiar de furie pe care credea că l-a îngropat cu mult timp în urmă răsărind acum ca un sediment agitat de pe fundul unui iaz liniștit.
„Mă gândeam să mă joc pe patul soției mele în seara asta”, mormăi el.
Ceva din interiorul ei a cedat în acel moment.
„Bine.”
„…….”
Tensiunea din aer s-a îngroșat, sufocându-i pe amândoi.
„Dă-i drumul.”
Mintea ei era prea înfierbântată pentru a permite vreo gândire rațională. Dar un lucru era clar.
Trebuie să mă asigur că vom divorța.
Ochii ei străluceau cu hotărâre, strălucind ca o pată de ulei care prinde lumina.
Crezi că nu aș putea să fac pe stăpâna dacă aș vrea?
„Începe, pervesul naibii”, a îndrăznit ea.
„I-aș fi apucat sânii lui 406 dacă ai fi fost în fața mea chiar acum. Ridic rochia… Haah… și apoi aș suge-o…”
Sunetul a ceva umed a răsunat în mod repetat, ascuțit și deliberat.
„Dacă ai fi fost aici, exact asta aș fi făcut.”
Nu mai pot suporta. Acest lucru este insuportabil.
„Și bărbații pot elibera fluide”, continuă el, cu vocea lentă și senzuală. „Vreau să ung asta pe limba lui 406, sau chiar… să o aplic undeva mai adânc. Dar presupun că inocenta 406 s-ar speria.”
Hee Ju s-a simțit rușinată.
Voiam ca el să înceapă, dar nu să înceapă această mizerie obscenă…!
Hotărârea ei s-a clătinat în mai puțin de un minut.
Se auzi un foșnet slab se dezbrăca? Trăgea cearșafurile înapoi? Lipsa imaginilor nu făcea decât să-i alimenteze imaginația, lăsând-o să se dezlănțuie.
Și-a imaginat picioare lungi și întinse, abdomene ferme până la linia pelviană și un bărbat, ușor drapat în cearșafuri albe, stând drept în centru.
Imaginea s-a ascuțit: soțul ei se sprijinea de pat, iar mâna lui se mișca ritmic.
„406 continuă să mă insulte, haah…”
Respirația lui se întretăia și ea îi putea auzi maxilarul încleștat.
„Ești dură și acolo jos?”
Fața îi ardea atât de tare încât credea că va leșina. Adevărata problemă era căldura care se răspândea în interiorul ei, începând din adâncul abdomenului și iradiind spre exterior în valuri moi, pulsatorii.
„Nu am primit un răspuns mai devreme. A făcut-o vreodată 406 singură?”
„…!”
Tonul adânc și provocator i-a zgâriat urechile.
„Așa cum fac eu acum. Te-ai atins vreodată?”
„Eu… nu”, a recunoscut ea, înghițind greu.
„N-ai lăsat niciodată pe altcineva să te atingă? Cum ar fi… soțul tău?”
„Nu, nimeni…”
„Nimeni, huh…”
Tonul condescendent din vocea lui a făcut-o să se înfioare.
„Dar tu, atunci? Ți-ai atins vreodată soția?”
„…”
Tăcerea de la celălalt capăt era aproape sufocantă. Apoi a venit sunetul ritmic al fricțiunii crescute, însoțit de un chicotit scăzut.
„Nu m-am culcat niciodată cu Hee Ju.”
Franchețea afirmației lui a făcut-o să se crispeze.
„Soția mea… încă mai are ceva grăsime de copil pe față. Câteodată încă mai văd licăriri ale tinereții ei. Fata care abia îmi ajungea la piept, indiferent cât de mult a crescut acum… hah… Ar trebui să fiu nebun să…”
Vocea lui s-a stins într-un geamăt, profund și plin de frustrare.
„Lucrurile fragile se prăbușesc prea ușor. Dar 406… Nu am nevoie de reținere cu tine. Asta face să fie atât de bine.”
„!”
„Ești un șantajist vicios, la urma urmei”, a spus el, vocea lui purtând un amuzament întunecat.
Ea simțea că se afundă și mai mult în mlaștina cuvintelor lui, o mlaștină din care nu putea scăpa.
Ca și cum ar fi atins punctul culminant, respirația lui a ieșit întretăiată și epuizată. Resturile lipicioase ale cuvintelor lui i se agățau de urechi.
„Chiar ai… făcut-o în camera lui Hong Hee Ju?”, a întrebat ea, amețită.
Răspunsul lui a fost rapid, aproape nonșalant.
„Da. Și când va fi externată, probabil că va zăcea aici fără niciun indiciu.”
„…!”
„Ea nu va observa că am fost aici. Simțindu-i mirosul, m-am… lăsat dus.”
„De ce…?” Vocea ei se crăpa, abia se auzea. „De ce ești atât de dezgustător?”
Fața ei ardea în timp ce își freca obrajii, sprâncenele ei împletite în dezaprobare.
„Credeam că-ți pasă măcar un pic de soția ta. Cum ai putut… să ai o astfel de conversație cu mine pe la spatele lui Hong Hee Ju?”
În vocea ei se simțea un ton slab, înfiorător, de reproș. Era dezamăgită nu doar ca soție a lui, ci și ca persoană care urmărea degradarea lui.
Se auzi un scârțâit ușor el trăgea un fum din țigară, scânteia mâncând filtrul. A urmat un râs slab, purtând fumul cu el.
„Și cine crezi că mă împinge în acest punct?”
„Ce?”
„Crezi că mă pot supăra pentru orice?”
„A-asta…”
În timp ce ea se bâlbâia, el a dat lovitura finală.
„Data viitoare, 406 va trebui să se dezbrace și ea.”
„…!”
„Te avertizez.”
Hee Ju se holba la telefon, cu ochii închiși.
Spațiul dintre picioarele ei se simțea inconfortabil de umed. Fiecare schimbare în postura ei făcea ca lenjeria ei intimă să o atingă, amintindu-i de excitația ei nedorită.