KINNPORSCHE ROMANUL

CAPITOLUL 1: DEJA VU

 

––Porsche––

 

„Cine vorbește despre mine? Am strănutat încă de aseară! La naiba!”

Jom a strănutat din nou în timp ce a pus ceașca de cafea pe masa de marmură din fața Facultății de Științe Sportive. Mă tot uitam la el și îmi ceream scuze în mod repetat în gând.

Ieri, am mințit în legătură cu numele meu și i-am dat băiatului numele lui. Ei bine, nu pot avea încredere atât de ușor într-un străin și, dată fiind situația, cine ar îndrăzni să-și spună prenumele? Am luat ceasul și l-am vândut. L-am schimbat deja pe câteva sute de dolari.

Așa că, dacă ar veni vreodată să mă caute, aș putea nega numele care nu este al meu. Îmi amintesc că mi-a spus: „Dacă se întâmplă ceva cu ceasul, consideră-te mort.”

„De ce te uiți la mine, cap pătrat?” m-a întrebat ticălosul în timp ce a venit să se așeze lângă mine și Jom. Numele lui este Tem. Ei sunt singurii mei prieteni, cei mai buni doi prieteni ai mei. Chiar dacă arăt bine, cu o față netedă și toate cele, nu sunt prea prietenos, mai ales cu străinii. Îmi exprim rareori sentimentele, iar ceilalți oameni mă pot percepe ca fiind rece. Poate că tatuajul japonez cu flori de cireș de pe brațul stâng a contribuit în principal la asta, deoarece nu îndrăzneau să se pună cu mine. Doar acești doi idioți au rămas cu mine până acum.

În prezent suntem în al doilea an la una dintre cele mai bune universități din țară, dar dacă nu ar fi fost bursa de sportiv, băiete! Nu aș fi avut înțelepciunea de a studia aici. Eu studiez pe gratis. Fiind campion de taekwondo și reprezentant al școlii noastre, mi-a ușurat viața şi am putut să aplic pentru o bursă.

„Dacă terminăm raportul mai devreme, Porsche, putem să vizităm clubul?”, a spus Jom, care se juca pe telefon.

„Înainte de a te gândi să bei, ajută-mă pe mine mai întâi.”  Tem insinuează că stă singur aici și face raportul de mult timp deja. Eu, pe de altă parte, nu m-am implicat în ceea ce face el, nu am de gând să ajut deloc.

„Ei bine, dacă va fi gata, vom merge, bine?” Jom nu renunță la ideea de a vizita clubul în care lucrez. Veneau adesea acolo doar pentru a petrece timpul, pentru că erau la fel de apropiați de proprietar ca și mine.

„Ohoi, bine, mergem.” am spus.

Jom a încetat să se mai joace pe telefon și cei doi au lucrat mai repede pentru a finaliza raportul, Jom întrebând din trei în trei minute dacă este gata. În ceea ce mă privește, eu fac tot ce pot fără niciun fel de efort.

Așa că noi trei, acum stăm în fața barmanului de la CLUBUL THE ROOT, clubul șefei mele.

O cunosc foarte bine pe șefa mea, Jae Jade, o femeie transsexuală care are o rochie tradițională chinezească de Anul Nou, în diferite nuanțe, pe care o poartă tot timpul.

Mi-am schimbat ținuta într-o uniformă de lucru, pregătit să mă distrez oricând sunt liber.

„Nong Porsche, cineva te-a rugat să pregătești o băutură.”

Femeia de vârstă mijlocie, care pălăvrăgește, mă face să zâmbesc. Accept hârtia subțire pe care era scrisă comanda și pregătesc băutura.

Asta este ceea ce îmi doresc cu adevărat, să devin barman. Dar am un drum lung de parcurs de aici.

Primesc adesea o mulțime de bacșișuri, în special de la clienții de sex feminin. Și sunt multe care stau acolo și se uită la mine toată noaptea.

În unele zile, mă cuplez cu ele și le duc pe ascuns la hotel, dar asta numai dacă îmi place cu adevărat fata. De exemplu, această femeie pe care o servesc în prezent cu cocktailuri, a venit cu cele trei prietene ale ei. Și nu vreau să mă laud, dar, se tot uita la mine de parcă aș fi o bucată de cârnaț.

„Mă numesc Vivi. Dacă ai timp liber, poți să mă suni”.

Așa cum era de așteptat, a scris un mic bilet cu numărul ei pe o bucată de hârtie și mi l-a dat. I-am răspuns doar cu un mic zâmbet și am pus hârtia în buzunar.

„Mă întreb cu câte o să te culci în seara asta”, a spus Jom în timp ce eu m-am apropiat și mi-am așezat fundul pe scaunul de lângă el…

„Ce? Nici măcar nu s-a întunecat încă și deja e cineva care vrea să se năpustească asupra ta?”  a spus Jae Jade și mi-a prins mâinile. Dacă ar fi fost alt transsexual sau gay, mi s-ar fi făcut pielea de găină sau m-ar fi dezgustat. Dar Jae este diferită. Ea este bună și a fost mereu alături de mine și de fratele meu. Când am avut un deficit financiar pentru taxa de școlarizare a lui Porche, (fratele meu), ea a fost prima care mi-a oferit ajutor. Lucrez aici de ani de zile, chiar dacă abia am împlinit 20 de ani acum câteva luni, Jae mi-a permis să lucrez cu jumătate de normă. Înainte, eram doar un ajutor aici. Ajutam la păstrarea clubului curat și ordonat. După școală, ajutam la spălatul podelei înainte de deschiderea clubului… și înainte de a merge acasă, frecam podeaua, curățam toate mesele și scaunele și mă asiguram că totul este organizat. Până când am fost promovat să devin barman, pentru că, spunea Jae, clienții erau dependenți de mine și de aspectul meu criminal.

„Da, Jae, trebuie să te pregătești. Toți ochii din club sunt acum pe băiatul tău.” a spus nenorocitul de Tem.

Jae face o grimasă și își bosumflă buzele în timp ce se sprijină pe umărul meu. Nu m-am putut abține să nu râd stânjenit și să înghit un pahar de alcool.

Noaptea este încă tânără și clienții încep să umple clubul. Dar eu nu sunt încă ocupat. Îmi amintesc de tatăl meu. A deschis multe afaceri, dar a dat faliment. A murit împreună cu mama mea într-un accident de mașină, iar afacerile au fost confiscate de bancă și ne-au lăsat cu multe datorii. Singura comoară care ne-a rămas mie și fratelui meu este casa din oraș în care locuim în prezent.

Și mai este Athy, fratele tatălui meu. În loc să ne întrețină, a devenit dependent de jocurile de noroc și ne-a târât și mai mult în ruine.

„Chiar vei fi soțul lui Jae, nu-i așa? Nu te-am văzut niciodată să ai o iubită.” a spus Jom.

„Hehe, abia pot supraviețui pe cont propriu, de ce aș căuta pe cineva de care să am grijă?”

Am râs la glumele lor prostești.

„Poți găsi pe cineva care să aibă grijă de tine, prostuțule.”  a spus Tem, înclinând capul într-o parte, spre masa din colț unde stătea un grup de bărbați chipeși.

„L-am văzut că se holbează la tine de mult timp.”

„Vrei să fii lovit în față?”

Am încercat să-l lovesc sub masă.

„Mă rog, s-ar putea să fie îndrăgostit de tine. Toată lumea să nu se mai uite, devenim evidenți.” spuse Jae și toată lumea se prefăcu că se uită în altă parte.

„Da, într-adevăr, arăţi bine, eşti îmbrăcat frumos, și în plus ai un tatuaj mișto.”

Tem continuă să mă tachineze, făcându-mă să arunc cu gheață în el.

„Dacă Porsche ar fi fost gay și ar fi ajuns să fie împreună, ar fi născut un câine care să semene cu Jae Jade. Hahaha” Jom râde atât de tare, făcând-o pe Jae să îl lovească în cap.

„Ugh, masa asta e plină de rahat.” a rostit apoi a plecat la alte mese pentru a ajuta clienții.

„Uite, nu se uită la Jae, e clar că-i place de tine, Porsche!” exclamă Jom.

Am aruncat o privire incomodă la masa. Acestea erau momentele pe care le uram: când bărbații gay intrau în bar și se uitau la mine ca la o șuncă proaspăt tăiată. Unii chiar se obosesc să scrie numere și mesaje, unii chiar vorbesc ca să mă tachineze, iar eu nu pot face nimic. Pur și simplu le zâmbesc. Nu mă deranjează, dar îmi cunosc gusturile, nu sunt așa.

„Uită-te la hainele de marcă pe care le poartă. Dacă îi spui „da”, poți avea o viață mai bună.” a spus Tem.

„Dacă nu te oprești, te târăsc în spatele barului și te bat măr.” am spus cu o voce suavă, dar periculoasă.

„Ohoi, glumeam și eu! Uite, doamna pe care ai servit-o te-a chemat, du-te!”.

M-am îndreptat spre Vivi care m-a chemat ca și cum ar fi vrut să mai comande ceva. Așa că i-am oferit doar un zâmbet, m-am aplecat și am vorbit cu ea.

„Unde este toaleta?” a spus între fețele noastre care aproape se atingeau. Degetele ei îmi mângâiau ușor mâna de pe masă.

„Mergi drept înainte și apoi ia-o la stânga.” i-am arătat direcția spre baie. Deși știam ce vrea, am încercat să mă prefac nevinovat.

„Poți să mă duci acolo? Mi-e teamă că mă voi pierde.”

Gata, am dat din cap și am mers înainte și, așa cum era de așteptat, doamna nu a mai rezistat, trăgându-mă în colțul mai întunecat al barului, lângă depozit. A reușit să se aplece să mă sărute torid, împingându-mi corpul în perete. Buzele ei erau pline de poftă, strivindu-mă și strângându-mă în același timp.

Aici, în colțul întunecat al barului, se întâmplă multe astfel de lucruri, așa că nu sunt deloc surprins. Eu însumi folosesc adesea acest colț pentru o „activitate suplimentară” în timpul nopții, când mi se face foame.

Mâinile mele groase călătoresc spre sud și îi strâng sânii mari… apoi coboară pentru a-mi deschide fermoarul și a-mi desface cureaua. Excitația îmi umple plămânii…

Dar înainte de a-mi da jos pantalonii, am auzit un zgomot puternic de spargere.

Bang! Bang!

„Porsche! Vino repede! Se întâmplă ceva rău!”

Un chelner mai tânăr a venit în fugă spre mine având teroare pe față.

„Ce se întâmplă?” am spus în timp ce îmi puneam centura la loc. Vivi și-a aranjat rochia părând confuză.

„Să mergem.”

Alerg după colegul meu mai tânăr, doar pentru a găsi jumătate din bar răvășit și ruinat. Mesele și scaunele căzuseră, iar clienții alergau în afara barului. Cioburi de pahare și sticle erau împrăștiate pe podea.

Înăuntru erau mai mult de zece bărbați îmbrăcați în negru care refuzau să se oprească. Jae încearcă să negocieze, dar ei nu par să se deranjeze.

Am alergat la Jae, care era cu cele două prietene și un alt angajat care plângea. M-am uitat la bărbatul din fața mea și l-am recunoscut instantaneu. Imediat ce mă vede, aleargă imediat spre mine pentru a ateriza un atac, din fericire, picioarele mele sunt mai rapide decât mâinile lui ricoșând în pieptul lui care îl face să cadă din picioare. Cum de nu i-am recunoscut pe cei cu care m-am luptat noaptea trecută?

Nu am așteptat ca cineva să vină spre mine. M-am aruncat în față, dând pumni după pumni… lovituri după lovituri. Îi văd pe cei doi prieteni ai mei alăturându-se și ei luptei.

Jae a reușit să facă rost de un scaun și s-a alăturat și ea, transformând-o pe frumoasa doamnă într-un bătăuș zdrențăros de furie.

„Am venit să ne răzbunăm! Nenorocitule!” a spus bărbatul pe care îl lovesc în față.

„Ei bine, ești o persoană blândă.” am spus, zâmbind, apoi i-am mai dat o lovitură.

Bărbatul s-a clătinat puțin, dar asta nu l-a împiedicat să ia o sticlă de bere și să o spargă de masa cu un zâmbet demonic pe fața lui. A înaintat pentru a mă înjunghia cu ea, dar ce-mi poate face mie, care sunt de zece ori mai rapid? Am deviat cu atâta îndemânare până când s-a înfuriat.

Ieri, am uitat să mă gândesc că trebuie să știe că lucrez aici. Cine n-ar ști? Am aruncat gunoiul și am încuiat ușa din spate. Ce prost sunt… tsk.

Am ajutat un ticălos și uite în ce am intrat. Nu mi-e frică de huligani, dar mi-e teamă pentru Jae și ceilalți. Mai ales de pagubele pe care le voi plăti, pentru că cauza acestei agitații sunt clar eu.

„Ești foarte bun.” a spus el ştergându-şi linia maxilarului. Nu renunță niciodată, chiar și după ce a fost lovit de câteva ori.

„Mulțumesc pentru compliment.” am spus, zâmbind. Am încercat să-l lovesc în picior, dar cineva din spate a reușit să-mi blocheze brațele și acum sunt încolțit, dar sunt încă încrezător că nu pot fi învins. Pot găsi o cale de a scăpa din asta.

Idiotul zâmbea viclean, avansând încet cu sticla spartă în mână, când deodată…

„OPRIŢI-VĂ!”

Vocea venea de la intrarea în bar. Toată lumea se întoarse să se uite la vocea familiară.

„Nenorocitule de Kinn!” a înjurat unul dintre bărbați.

Toate privirile s-au abătut asupra tânărului îmbrăcat în negru. Părul îi strălucea în luminile clubului și fața lui strălucitoare avea urme de zgârieturi de la lupta de ieri. Ochii lui au sărit spre mine, m-a privit și a zâmbit. Arăta cam mai bine acum decât ieri. Câțiva oameni îmbrăcați tot în negru, în spatele lui.

„Rahatule!”

Cineva strigă și încep să arunc din nou pumni și lovituri de picior. Nu știu de partea cui mă aflu acum pentru că nu-l cunosc nici pe noul venit, să spunem doar că mă răzbun pentru magazin.

„Domnule Kinn, ai grijă.”

M-am întors spre vocea bărbatului care era subordonatul lui Kinn, numai că l-am găsit clătinându-se și lovindu-se de perete, apoi a căzut pe podea cu fața însângerată. Erau mai mult de cinci oameni în picioare, toți ținând în mână un cuțit și gata să se arunce asupra noastră. Trebuie să fiu de partea lui Kinn, pentru că ceasul pe care mi l-a dat valorează mai mult de o sută de mii de dolari, așa că îi datorez ceva mai mult.

Sar și îl lovesc pe cel mai apropiat în gleznă, scăpând cuțitul pe care îl ținea în mână. Apoi apuc capul celui care i-a dat un pumn în față lui Kinn și îl izbesc de masă, fără să mă abțin, căci mă enerva foarte tare să-l văd pe cel pe care tocmai l-am salvat ieri având din nou fața însângerată. Cum îndrăznești? Îmi eliberez piciorul și îl lovesc încă o dată pe imbecil până când acesta cade pe podea.

„Mulțumesc… „ Vocea lui răgușită s-a auzit din nou ca și cum mi-ar fi mângâiat mușchii tremurânzi. De ce are el acest efect asupra mea?

„Nici o problemă.” i-am răspuns cu un zâmbet, apoi am început să dau din nou pumni. Nu obosesc niciodată dacă asta înseamnă să-l protejez pe acest bărbat frumos din spatele meu, pot continua așa toată noaptea.

„Hei, le-ai ars casele?” l-am întrebat.

„Ei sunt cei care m-au vânat.” a spus el.

Au venit mai mulți bărbați îmbrăcați în negru și Jae împreună cu ceilalți au fugit spre spatele barului. Indiferent cât de bun în artele marțiale ești, dacă sunt mai mult de o duzină de bărbați, șansele sunt clare. Dacă nu ies de aici, probabil că mâine dimineață voi fi o fantomă.

„Du-te!” i-am spus lui Kinn.

„Încotro? Suntem înconjurați.” a spus, fără nici măcar o urmă de teamă în glas.

Mintea mea lucrează rapid. M-am gândit la o cale de scăpare. Dacă plec acum, această răfuială se va sfârși pentru că eu sunt ținta lor, nu Jae și nici barul. Așa că îl apuc de încheietură pe Kinn și fug spre ușa din spate.

„Unde mergem?” mă întreabă, urmându-mă în spate.

Nu i-am răspuns, în timp ce l-am târât să sară în spatele meu pe motocicletă. A fost un noroc că am parcat în spatele barului astăzi. Și, la fel ca ieri, am pornit motorul și am condus repede. Era ca și cum aș fi urmărit un film în derulare.

Deja vu! Până în punctul în care am trecut cu motocicleta pe lângă benzinăria unde am oprit ieri.

Cât îmi va datora de data asta?