ADDICTED-CAPITOLUL 70
CAPITOLUL 70
Conștiința lui Gu Hai
După ce Jin Lu Lu a dat cu piciorul în scaun și a părăsit restaurantul, atmosfera au căzut brusc într-o tăcere adâncă.
După mult timp, Bai Luo Yin l-a întrebat pe Gu Hai, „De ce ai făcut-o să se enerveze?”
Fața întunecată a lui Gu Hai s-a luminat: „De ce spui că am făcut-o să se enerveze? Nu ai văzut cât de nerușinată era? Nu este nevoie să îi permiți acel obicei prost al ei, doar las-o să plece dacă vrea dracu să plece!”
„Voi doi sunteți cu adevărat…” Bai Luo Yin s-a simțit neajutorat: „În primul rând, cum de v-ați împrietenit?”
Gu Hai stătea de o parte, încercând să-și țină furia sub control! Nu avea chef să răspundă la asemenea întrebări.
Bai Luo Yin a oftat, a amestecat tăițeii rămași în castron, apoi a spus ușor: “Bine, doar calmează-te puțin pentru moment, ăsta nu este un lucru bun dacă vă certați mereu unul cu celălalt”.
Gu Hai a pus sepia rămasă în castronul lui Bai Luo Yin și apoi și-a terminat tăițeii.
Amândoi au ieșit din restaurant în tăcere.
……
După ce au ajuns acasă, Bai Luo Yin i-a aruncat o cutie lui Gu Hai .
„Ce este asta?” Gu Hai a fost oarecum surprins. “Este pentru mine?”
„Ce prostie! Ți-am dat-o ție, dacă nu era pentru tine, atunci pentru cine?
Gu Hai a deschis cutia pentru a se uita înăuntru, apoi a văzut cel mai nou model de telefon de pe piață, modelul și aspectul telefonului erau într-adevăr pe gustul lui Gu Hai, nici nu trebuia să ghicească pentru a ști că acest telefon a fost ales de Bai Luo Yin. Era un sentiment de nespus în inima lui Gu Hai, când a văzut silueta lui Bai Luo Yin mișcându-se lângă el, nu știa cum să-și exprime sentimentele, pur și simplu l-a îmbrățișat imediat.
„Yin Zi , ești prea bun cu mine.”
„Du-te, îmbrățișează-l pe tatăl meu!” Bai Luo Yin l-a împins departe pe Gu Hai cu jumătate de inimă, „Au fost banii lui, el a fost cel care a vrut cu adevărat să-l cumpere pentru tine, indiferent de câte ori l-am oprit.”
Gu Hai a strigat imediat la Bai Han Qi pe geam.
„Unchiule, mulțumesc!”
„Acest copil, de ce îmi mulțumești?” Bai Han Qi și-a șters transpirația de pe frunte cu hainele. „Dacă Yin Zi nu ar fi mers cu mine, nu aș fi știut ce telefon să cumpăr. Pentru mine, dacă un telefon poate fi folosit pentru a suna și dacă nu se strică nici după ce a căzut, ar trebui să fie deja suficient de bun. Dar Yin Zi a spus că nu va fi suficient! A insistat să-ți ia un telefon cu funcții complete.”
Gu Hai simțea că din inima lui curge miere.
„Nu trebuie să-l asculți pe Yin Zi, el nu știa despre ce vorbește!”
Bai Luo Yin i-a tras un șut lui Gu Hai : „Îndrăznești să spui asta chiar și după ce ai primit acest telefon?”
Gu Hai s-a uitat fericit la Bai Luo Yin, „Dar tu? Nici tu nu ai telefon mobil…”
„La ce l-aș folosi?” a spus Bai Luo Yin cu o expresie nonșalantă. „Pur și simplu nu am pe nimeni cu care să vreau să iau legătura, să am un telefon ar fi o risipă.”
„Mă poți contacta pe mine!” Gu Hai s-a apropiat din față de Bai Luo Yin.
Bai Luo Yin a scrâșnit din dinți: „Întotdeauna stai lângă mine 24 de ore zilnic, mai am nevoie de telefon pentru a te contacta?”
Gu Hai a râs gălăgios: „Și asta este adevărat, dar acum nici eu nu am pe nimeni pe care să vreau să contactez, prin urmare acest telefon este și pentru mine o risipă.”
„Nu!” Bai Luo Yin se uită la Gu Hai , „Vreau să folosești acest telefon pentru a-ți distrage atenția de la mine!”
Gura lui Gu Hai s-a apropiat de urechea lui Bai Luo Yin, vocea lui era profundă, dar atât de fermecătoare. „Atunci chiar nu vei urî acest telefon mai târziu?
Bai Luo Yin a strigat imediat, de cinci ori la rând, „cară-te”! Apoi l-a dat pe Gu Hai afară din cameră.
Gu Hai s-a plimbat un timp pe afară, l-a văzut pe Bai Han Qi punând o scară pe perete, pufăind din greu în timp ce încerca să urce scara.
„Unchiule, de ce urci atât de sus?”
„Acum două zile ploua, acoperișul picura puțin, așa că boabele uscate bune s-au udat din nou; mă duc să-l peticesc.”
„Unchiule, doar coboară, voi urca eu.”
„De unde știi cum să faci așa ceva?”
Bai Han Qi și-a șters transpirația, astăzi este într-adevăr o zi însorită, soarele de după-amiază strălucea asupra lor.
„Chiar o pot face, unchiule, coboară.”
Între discuții, Gu Hai a pășit pe pervaz, a apucat cu mâna streașina, apoi și-a răsucit corpul și a sărit până a ajuns pe acoperiș. Pentru ce era atunci scara aceea?
Când Bai Han Qi l-a văzut, ochii i-au rămas ficși și s-a gândit în sinea lui, ce a făcut copilul ăsta de a urca așa? Tocmai acum vorbea de jos, cum poate brusc să zboare pe acoperiș?
„Unchiule, sunt aici.”
De fapt, când Bai Han Qi era tânăr și starea lui fizică era excelentă, nici nu trebuia să facă un efort suplimentar pentru a urca și a coborî de pe acoperiș, dar acum că este bătrân, membrele nu mai sunt agile, iar el are și puțină frică de înălțime.
„Chiar poți să o faci?” Bai Han Qi a afișat o expresie îndoielnică.
„Văzând că ai spus asta, eu….”
Gu Hai a vrut să spună că a făcut totul când a fost înainte în armată, dar i-a fost teamă că Bai Han Qi va întreba multe lucruri, așa că nu a spus altceva; a preferat să ia găleata din mâna lui Bai Han Qi, a turtit noroiul și pasta de ciment cu pricepere și, deși nu a făcut-o la fel de bine ca un zidar, se pare ca s-a descurcat destul de bine.
Bai Luo Yin a ieșit afară, apoi a strigat spre acoperiș.
„Tata, doar coboară, lasă-l să facă asta, altfel ar fi doar un oportunist zilnic la noi în casă!”
„Bine, unchiule, doar coboară!”
Bai Han Qi a zâmbit apoi a fost de acord, s-a dus cu grijă la streașină, apoi și-a întins piciorul pentru a ajunge la scară.
Gu Hai a văzut un telefon ieșind din buzunarul pantalonilor lui Bai Han Qi, era un telefon care a fost folosit de mulți ani, o parte din vopseaua carcasei fusese răzuită. Odată ce Gu Hai l-a văzut, a știu că acel telefon este un telefon imitație care a fost cumpărat de la vânzătorii ambulanți, cu un preț de cel mult 200 de yuani . Când s-a gândit la propriul telefon, Gu Hai s-a supărat cu adevărat.
Bai Luo Yin nu a vorbit niciodată despre starea familiei lui. Doar ocazional, după ce au mers să bea, a menționat asta o dată sau de două ori. Salariul lunar al lui Bai Han Qi este mai mic de 5 mii, iar el trebuie să hrănească întreaga familie și să plătească tratamentul medical lunar fix al bunicului Bai si al bunicii lui Luo Yin. Aceste lucruri i-au redus deja mai mult de jumătate din venituri, pe lângă propriile cheltuieli cu mâncarea și băutura, acum trebuie să-l hrănească și pe el… Chiar dacă Bai Han Qi nu a spus-o, Gu Hai știa că el trebuie să fi strâns din dinți pentru a cumpăra acest telefon.
***