Titlul original:Rookie historian Goo Hae Ryung/ 신입사관 구해령
Titlul în limba română: Istoricul începător
Reţeaua emitentă: MBC
Număr de episoade: 40
Perioada de difuzare în Coreea: 17 iulie – 26 septembrie 2019
Povestea are loc la începutul secolului al XIX-lea. Goo Hae Ryung este o stagiară pentru a deveni istoric al palatului. Cu toate acestea, femeile nu au fost acceptate să scrie înregistrări istorice la acea vreme. Face un pas pe rând pentru a-și crea propriul destin în Joseon, unde ideile confuciene sunt adânc înrădăcinate.
Ea vrea să-și îndeplinească îndatoririle de istoric și să dovedească lumii că toată lumea este egală. Alături de lupta istoricilor din palat, drama ne arată romantismul ei cu prințul Lee Rim, care are un secret.
LISTA EPISOADE
EPISOADELE 1-2––– SURSA 1––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 3-4––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 5-6––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 7-8––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 9-10––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 11-12––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 13-14––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 15-16––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 17-18––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 19-20––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 21-22––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 23-24––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 25-26––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 27-28––– SURSA 1––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 29-30––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 31-32––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 33-34––– SURSA 1––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 35-36––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 37-38––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
EPISOADELE 39-40––– SURSA 1 ––- SURSA 2 –– SURSA 3
Atat de frumos! Actorii, perisajele, coloana sonora si subiectul sunt abolut minunati! Episodul cu vaccinarea impotriva varicelei este atat de interesant si de potrivit cu zilele noastre.Multumesc pentru postare.
multumesc cu drag intregii echipe pt traducere si postare,,,un serial frumos care are toate ingredientele necesara pt al urmarii cu placere,,o frumoasa poveste de dragoste,actori tineri si un final fericit,,multumesc si spor in proiectele viitoare
Foarte frumos!
FOARTE FRUMOS
SUPERB! Multumesc mult!
Și când mă gândesc la anii studenției la cât de greu găseam informații despre perioadele istorice ale Asiei, țin minte că la un seminar am folosit date ce le țineam minte din filmul Queen SeonDeok . Este bun și acest serial pentru că pot fi sustrase o sumedenie de nuanțe ce te ajută în înțelegerea anumitor evenimente. Deci îl recomand studenților/elevilor pasionați de Istorie. Nu mai zic încă odată că actorii sunt minunați și mulțumesc domniilor voastre pentru postarea și traducerea acestui serial.
P.S.Am făcut Facultatea de Istorie și Relații Internaționale.
Foarte frumos!
Excepțional serial cu actori frumosi,prezenti o traducere bună.decență, și comicul tipic la el acasă .Mulțumesc întregii echipei cu respect!.
adorabil ! mulțumim admin& co