Titlul original: Lovely Writer/นับสิบจะจูบ
Genul serialului: BL
Rețeaua emitentă: Channel 3, Tencent Video
Număr de episoade: 12
Perioada de difuzare: 24 februarie – 12 mai 2021
Traducere și adaptare: Loredana
Gene, de profesie scriitor, primeşte o solicitare din partea editorului lui de a scrie un roman BL, spre deosebire de romanele horror la care lucrase până atunci. Acceptă provocarea şi scrie romanul “Bad Engineer”. Romanul devine un real succes şi este tranformat şi într-un serial.
Aceasta este povestea modului în care Gene, un scriitor popular, este păcălit un tip de 20 de ani, Nubsib, care vine la audiție pentru rolul principal – pretinzând a fi politicos și cuminte, când în realitate este total diferit.
LISTĂ EPISOADE
EPISODUL 1 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 2 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 3 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 4 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 5 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 6 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 7 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 8 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 9 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 10 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 11 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
ULTIMUL EPISOD ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
Minunat! Sper sa postati cat mai repede urmatorul episod! Multumesc pentru toata munca pe care o depuneti in a traduce aceste seriale BL!:)
Nu stiti cand apare episodul 2 ? 😮
Cred ca maine seara va aparea in Thailanda. Sincer, nu au postat nicaieri programul serialului, insa cel mai probabil va fi difuzat un episod pe saptamana, ca Povestea celor 1000 de stele.
Buna. Iti apreciez foarte mult munca ! Crezi ca ai putea sa traduci si serialul KinnPorsche ? 🥰
Buna Ana. Astept si eu cu interes KinnPorche dupa trailerul incendiar. Momentan nu se stie cand va fi difuzat.
Super! Dar Manner of death ai putea sa-l traduci ?
Buna Ana. Nu am in plan acel serial, insa sper sa te incante proiectele de pana acum si cele viitoare. 😉
oh, da… ala e spontaneous combustion 🤣🤣🤣Abia aștept si eu sa apara 😎
multumesc fetele, si eu abia astept serialul
KinnPorsche va fi lansat tocmai in August. Din ce am auzit si filmarile debia au inceput
Bună. Voiam sa întreb dacă veți traduce și Sotus S.
Buna, Flori. Da, va urma si Sotus S cat de curand.
Din cât în cât timp postați noile episoade?
Buna, Daniela. In Thailanda apar episoadele vineri seara, insa fiind prinsa in mai multe proiecte si avand 3 seriale BL carora le apar episoadele vineri seara, de obicei Lovely Writer il pun luni.
Bună mulțumesc de informare.. Sper ca ești ok? Sănătate multa Loredana și mulți pupici
Când mai traduceti la Lovely Writer? Nu au mai aparut de ceva vreme episoade noi.
Doar vineri seara apar episoadele in Thailanda. Nu avem cum traduce ce nu s-a difuzat inca. 😉
Bună ziua. Nu ați găsit pe nicăieri episodul special din Lovely writer?
Nu l-am gasit disponibil decat in variante foarte slabe calitativ.
Il voi traduce doar cand/daca va fi disponibil la o calitate acceptabila.
Ador munca voastră.
Asteptam cu nerabdare ultimul episod.Respect pentru efortul depus!
🥰🥰🥰Uimitor.
Multumim!!! Foarte dulci💕 Loredana felicitari pt toate proiectele BL in care esti implicata!🤗😘
Frumos serial,multumesc frumos!
Când postați și episodul special la Lovely Writer?
Cand si daca va fi disponibil, va fi tradus. Momentan nu este disponibil nicaieri. 😉
Buna! Inca nu este valabil episodul special?
Mi-as dori tare mult sa il vad tradus! :)))
Buna. Nu, inca nu l-am gasit nicaieri.
Va fi postat cu siguranta in momentul cand va fi disponibil.
Multumesc pentru raspuns si pentru munca depusa!