CA LA 30 DE ANI (2021)

Titlul original: Not Yet 30/ 아직낫서른

Regia: Oh Ki-Hwan

Scenariul: Seo In

Genul serialului: Hye-Won (webcomic), Jung Yi-Jin

Număr de episoade: 15 de 20 minute

Rețeaua emitentă: KakaoTV

Perioada de difuzare în Coreea: 23 februarie – 13 aprilie 2021

Traducere și adaptare: Dumi_Marga

Editare QC: Vali

Serialul prezintă viețile a trei prietene în vârstă de 30 de ani.
Seo Ji-Won (Jung In-Sun) este o populară scriitoare de webcomic. Ea vizitează biroul companiei de edituri a webcomics-urilor sale. Acolo își întâlnește pe prima iubire, pe Lee Seung-Yoo (Kang Min-Hyuk). Se cunoșteau din timpul gimnaziului. Lee Seung-Yoo lucrează acum ca asistent manager pentru o echipă de planificare la compania de editare webcomic. Seo Ji-Won se implică într-o relație cu Cha Do-Hoon (Song Jae-Rim), care regizează un film bazat pe webcomicul ei.
Lee Ran-Joo (Hani) lucrează ca crainic. Hong A-Young (Cha Min-Jee) conduce o cafenea. Într-o zi, fostul iubit al lui Hong A-Young apare în fața ei. Hyeong Joon-Young (Baek Sung-Chul) lucrează cu jumătate de normă la cafeneaua lui Hong A-Young. Are sentimente pentru crainica Lee Ran-Joo și îi mărturisește sentimentele sale.

EPISODUL 1

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 2

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 3

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 4

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 5

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 6

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 7

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 8

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 9

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 10

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 11

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 12

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 13

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 14

SURSA 1 –– SURSA 2

ULTIMUL EPISOD

SURSA 1 –– SURSA 2