Titlul original: My engineer/My Engineer มีช็อป มีเกียร์ มีเมียรึยังวะ
Genul serialului: BL
Rețeaua emitentă: Tencent Video
Număr de episoade: 14
Perioada de difuzare: 14 martie – 30 mai 2020
Traducere: Andrada
Când Bohn, popularul student la Facultatea de Inginerie, începe un plan de răzbunare asupra lui Duen, inocentul student de la Colegiul de Medicină din primul an, sentimentele lor încep să crească încet datorită trandafirilor pe care Duen trebuie să-i cumpere pentru Bohn în fiecare zi timp de o lună.
LISTĂ EPISOADE
EPISODUL 1 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 2 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 3 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 4 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 5 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 6 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 7 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 8 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 9 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 10 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 11 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 12 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
EPISODUL 13 ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
ULTIMUL EPISOD ––– SURSA 1 ––- SURSA 2
Hristos a înviat!
Întrucât, serialul a fost difuzat, nu există posibilitatea postarii mai multor episoade odată?
Știu, că sunteți foarte ocupați , dar așteptarea nu cred că e punctul forte al cinefililor!…
Mulțumim pentru toată munca depusă!
Adevarat a inviat!
Ca sa va raspund la intrebare: sigur, este posibil si acest lucru.
Putem pune si mai multe episoade odata, insa asteptarea intre episoade va fi mult mai lunga.
Va inteleg nerabdarea, dar pentru traduceri e nevoie de mult timp, timp alocat doar pentru asta, iar fiecare traducator in parte are timpul liber limitat, ca fiecare dintre noi. Recomandam cinefililor nerabdatori sa nu inceapa un serial in curs de traducere, sunt foarte multe terminate, aveti de unde alege, pana finalizati, doua-trei seriale terminate, se finalizeaza si acesta de tradus.
Va multumesc pentru acest serial. L-am vazut deja tradus in engleza, dar imi place foarte mult. Abia astept sa-l vad din nou. Multumesc traducatorilor pentru munca depusa.
Bună ziua. Când apar și restul episoadelor? Mulțumesc
Super serie! Aștept cu nerăbdare și sezonul 2! Felicitări pentru munca depusă!
Super.
Multumim pt traducere 🥰
Este cumva si sezonul 2?
S-a anuntat ca va urma si sezonul 2, insa momentan nu exista o data anume pentru acesta.
A apărut 🥰când o să l traduceți?
Serios? Unde a aparut?
Bilibili in engleză
Probabil sunt secvente din sezonul 1. Sezonul 2 nu are o data de difuzare inca, deci nu se stie cand va aparea.
Super!!😊🥰
Bună , sper să apară și sezonul 2 și să-l postați pe blog… Ar fi prea trist dacă nu apare și sezonul 2. Felicitări pentru munca depusă.
Nu merge sursa 1 și am încercat sa schimb link-ul dar tot nu merge, iar când dau sa vad episodul la sursa 2 se blochează videoclipul.
Buna Izumi,
Se lucrează acum la sursa 1, dar își va reveni repede. Am modificat eu tot ce trebuie modificat și, odată ce își va da drumul, vei putea viziona filmele.
In ceea ce privește sursa 2, nu știu de ce întâmpini dificultăți. Eu am deschis diferite episoade si nu am probleme.
Seară bună.
Mulțumesc și o seară frumoasă!:)
astept sezonul 2 ….da mi-a placut !
Multumesc de traducere!