ORAŞUL NATAL (2021)

Titlul original: Hometown / 홈타운

Genul serialului: Thriller, Mister, Horror, Drama

Rețeaua emitentă: tvN

Număr de episoade: 12

Perioada de difuzare Coreea: 22 septembrie -28 octombrie 2021

Traducere și adaptare: Loredana

Acțiunea are loc într-un mic oraș rural în anul 1999, unde este descoperită o casetă de înregistrări care conține o misterioasă crimă în serie și un sunet bizar neidentificat.
În 1989, teroristul Jo Kyung Ho s-a întors în Coreea de Sud după ce a studiat în Japonia și a eliberat gaz sarin într-o gară din orașul său natal, ucigând pasageri și fiind ulterior condamnat la închisoare pe viață după ce s-a predat. Fiica sa, Jo Jae Young, este trimisă să locuiască cu mătușa ei, sora mai mică a lui Kyung Ho, Jo Jung Hyun.
Zece ani mai târziu, un caz de crimă are loc în micul oraș, detectivul Choi Hyung fiind responsabil de caz. Suspectând că acest caz are cumva legătură cu teroriștii, Choi Hyung, care este măcinat de vina de a nu fi reușit să împiedice moartea soției sale în urmă cu 10 ani în atacul terorist, începe să investigheze când nepoata lui Jung Hyun dispare brusc. Jung Hyun trebuie acum să se confrunte din nou cu tragedia și face echipă cu Choi Hyung pentru a descoperi adevărul și a-și găsi nepoata.