CRUZIME FĂRĂ LIMITE (2023)

Titlul original: DOUBLE SAVAGE/ สองเดือดเลือดเดียวกัน

Regia: Toom Preedaporn Buatoom

Genul serialului: Acțiune, Dramă

Rețeaua emitentă: GMM 25

Număr de episoade: 12

Data difuzării în Thailanda: 17 aprilie 2023

Zile de difuzare: luni și marți

Traducere, adaptare și editare QC: Sorana

Frații Li, Pakorn și Pawin s-au născut într-o familie de comercianți chinezi. Cei trei sunt afectuoși, având mereu grijă unul de celălalt. Pakorn nu primește însă aceeași dragoste din partea tatălui lor, Ko Beng. El s-a născut în timpul recesiunii și, prin urmare, este catalogat ca fiind un ghinionist, spre deosebire de Pawin, care s-a născut în perioada de redresare a comerțului și este considerat copilul de aur al familiei.

Doi factori aduc dragostea dintre frați la un punct de cotitură. Primul este Rungtawan, fiica unor proprietari de afaceri de pe aceeași stradă. Al doilea este Asalha sau Ah, un hoț cu care Pakorn se implică din greșeală și care îl incriminează într-o crimă violentă.

Iubirea lor statornică de frați se transformă într-o dușmănie între un nelegiuit și un polițist începător. (Sursa: GMMTV/MyDramaList)

EPISODUL 1

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 2

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 3

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 4

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 5

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 6

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 7

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 8

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 9

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 10

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

EPISODUL 11

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

ULTIMUL EPISOD

SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3