BUCURA-TE DE O EXPERIENTA FARA RECLAME DEVENIND MEMBRU PREMIUM( SUS IN MENIU). IN ACEST FEL VEI AVEA PARTE DE O EXPERIENTA MAI FLUIDA PE BLOGUL LUI ATANASE, FARA RECLAME LA FIECARE CLICK. NOTA: RECLAMELE DE LA SERVERELE CARE NE GAZDUIESC MATERIALELE VIDEO ( UQLOAD, VIDMOLY, NETU) NU VOR FI OPRITE, SUNT DE LA EI.
( Aceasta optiune este complet optionala, blogul poate fi accesat oricand dar cu reclame,)
Titlul original: MIRACULOUS BROTHERS / 기적의 형제
Regia: Park Chan Hong
Scenariul: Kim Ji Woo
Genul serialului: Mister, Comedie, Fantezie
Rețeaua emitentă: jTBC
Număr de episoade: 16
Perioada de difuzare în Coreea de Sud: 28 iunie – 17 August 2023
Zile de difuzare: miercuri și joi
Traducere, adaptare și editare QC: Sorana
O dramă misterioasă despre o prietenie caldă și umanitate se desfășoară atunci când Dong Joo, un tânăr pasionat care are doar datorii, îl întâlnește pe Kang San.
Yook Dong Joo este un scriitor aspirant, având visul ambițios de a deveni într-o zi un autor de best-seller. O poveste de dragoste contradictorie începe atunci când un băiat misterios și necunoscut, Kang San, intră în viața lui. Kang San are amnezie și nu-și poate aminti nici măcar propriul nume, dar are abilitatea specială de a auzi inimile altora. (Sursa:mydramalist)
Titlul original: MIRACULOUS BROTHERS / 기적의 형제
Regia: Park Chan Hong
Scenariul: Kim Ji Woo
Genul serialului: Mister, Comedie, Fantezie
Rețeaua emitentă: jTBC
Număr de episoade: 16
Perioada de difuzare în Coreea de Sud: 28 iunie – 17 August 2023
Zile de difuzare: miercuri și joi
Traducere, adaptare și editare QC: Sorana...
Este un serial care este în curs de difuzare. Prin urmare, episoadele pe blog apar pe măsură ce sunt difuzate in Coreea. Episodul 3 va apărea, teoretic, pe data de 5 iulie.
Multumesc 🥰🥰🥰🌹 interesant inceput de serial…sper sa nu ma dezamageasca ,dar daca este tradus de tine Sorana ,cred ca va fi interesant pana la capat ….ai ramas omul bun !!!
Pupici 🥰🌹!!!
Bună Eli,
Îmi pare rău, dar ieri chiar nu l-am putut face. Lucrez acum la el și îl voi posta imediat ce termin.
În funcție de ora la care va apărea, voi posta si episodul de astăzi.
Zi frumoasă să ai!
Sunteti minunati, va multumesc pt munca depusa. Pot sa intreb si eu daca are cineva serialul (Tracer kdrama 2022 ) actor principal Hwang dong joo si In tae joon. In mare parte este vb de un serial politist sa zicem ofiteri de la fisc, am cautat peste tot de cand a aparut sal vad dar nimeni nu la tradus poate il are cineva. va multumesc
Bună dimineața Andreea Larisa,
Noi îți mulțumim pentru că vizionezi filmele traduse de noi.
Cât despre TRACER, a făcut parte din proiectele mele. Când l-am luat să îl traduc, n-am putut. Subtitrarea în limba engleză de atunci era traducere făcută cu google translate, deci de o calitate foarte proastă. Așa că am renunțat. Voi mai verifica după ce mă mai eliberez. Poate între timp a apărut una mai bună. Dar și după un timp de la lansarea acestui serial, tot aceleași subtitrări proaste am găsit. Poate avem noroc acum.
Zi bună să ai!
Un serial care cu siguranta merita aprecieri si comentarii serioase, nu de genul ,,când, când, oare când …postati urmatorul episod, de parca ni s ar cuveni de drept munca benevola depusa, doar punem presiune, marim oboseala unor oameni care nu ne datoreaza nimic si care din bun simt nemeritat ne mai si raspund. Chiar nu inteleg acest comportament deplasat.Nerabdarea, cu siguranta ,nu reprezinta un motiv real care sa justifice depasirea limitelor bunei cuviințe.
Daca n-as fi vazut acest comentariu, as fi ratat un film bun, cu multi actori buni si cunoscuti, cu un scenariu diferit de clasica iubire adolescentina in trio. Actorul principal a fost la inaltime dar m-am bucurat sa-l revad si pe Oh Man Seok.
Foarte bun filmul,are de toate intr o combinatie care a reusit sa ma tina cu ”sufletul la gura”, de la inceput pana la sfarsit. Multumesc echipei de traducatori de pe blog, sunteti cei mai buni !
Episodul 3?
Cum scrie pe pagina serialului: miercuri si joi.
Este un serial care este în curs de difuzare. Prin urmare, episoadele pe blog apar pe măsură ce sunt difuzate in Coreea. Episodul 3 va apărea, teoretic, pe data de 5 iulie.
A multumesc
Multumesc 🥰🥰🥰🌹 interesant inceput de serial…sper sa nu ma dezamageasca ,dar daca este tradus de tine Sorana ,cred ca va fi interesant pana la capat ….ai ramas omul bun !!!
Pupici 🥰🌹!!!
Episodul 5 va rog
Bună Eli,
Îmi pare rău, dar ieri chiar nu l-am putut face. Lucrez acum la el și îl voi posta imediat ce termin.
În funcție de ora la care va apărea, voi posta si episodul de astăzi.
Zi frumoasă să ai!
Foarte bun! Actorul principal face roluri grozave. Multumim!
Buna cand o sa apăra și ep 7
Buna Ana, acum îl urc pe blog. Mai dureaza putin până se încarcă.
Astept acest serial cu nerabdare. Este din ce in ce mai interesant si captivant. Recomand! Va multumesc pentru munca depusa!
Sunteti minunati, va multumesc pt munca depusa. Pot sa intreb si eu daca are cineva serialul (Tracer kdrama 2022 ) actor principal Hwang dong joo si In tae joon. In mare parte este vb de un serial politist sa zicem ofiteri de la fisc, am cautat peste tot de cand a aparut sal vad dar nimeni nu la tradus poate il are cineva. va multumesc
Bună dimineața Andreea Larisa,
Noi îți mulțumim pentru că vizionezi filmele traduse de noi.
Cât despre TRACER, a făcut parte din proiectele mele. Când l-am luat să îl traduc, n-am putut. Subtitrarea în limba engleză de atunci era traducere făcută cu google translate, deci de o calitate foarte proastă. Așa că am renunțat. Voi mai verifica după ce mă mai eliberez. Poate între timp a apărut una mai bună. Dar și după un timp de la lansarea acestui serial, tot aceleași subtitrări proaste am găsit. Poate avem noroc acum.
Zi bună să ai!
Un serial care cu siguranta merita aprecieri si comentarii serioase, nu de genul ,,când, când, oare când …postati urmatorul episod, de parca ni s ar cuveni de drept munca benevola depusa, doar punem presiune, marim oboseala unor oameni care nu ne datoreaza nimic si care din bun simt nemeritat ne mai si raspund. Chiar nu inteleg acest comportament deplasat.Nerabdarea, cu siguranta ,nu reprezinta un motiv real care sa justifice depasirea limitelor bunei cuviințe.
Daca n-as fi vazut acest comentariu, as fi ratat un film bun, cu multi actori buni si cunoscuti, cu un scenariu diferit de clasica iubire adolescentina in trio. Actorul principal a fost la inaltime dar m-am bucurat sa-l revad si pe Oh Man Seok.
Printre cele mai bune seriale vizionate
Multumesc!
Foarte bun filmul,are de toate intr o combinatie care a reusit sa ma tina cu ”sufletul la gura”, de la inceput pana la sfarsit. Multumesc echipei de traducatori de pe blog, sunteti cei mai buni !