SUNETUL INIMII #2 (2023)
Titlul original: Soundtrack #2
Regia: Choi Jung Gyu, (The Devil Judge), Kim Hee Won (Vincenzo)
Genul serialului: Muzică, Romance, Drama
Număr de episoade: 6
Rețeaua emitentă: Disney+
Perioada de difuzare: 6 ÷ 20 decembrie 2023
Miercuri in Coreea
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
Ji Soo Ho (Steve Noh) și Do Hyun Seo (Geum Sae Rok) , care s-au întâlnit cândva timp de șase ani, se reîntâlnesc în rolul unui tânăr director executiv bogat și al unei profesoare de pian care a renunțat la visele sale. Între timp, talentatul muzician, Kei (DEMIAN), acceptă oferta lui Soo Ho de a lucra la un proiect de colaborare și o invită pe Hyun Seo să-i fie colegă de colaborare. Supărat de acest nou parteneriat, Soo Ho le propune să stea și să lucreze la el acasă, ceea ce provoacă o tensiune subtilă între cei trei. Soo Ho devine confuz după ce află de ce l-a părăsit Hyun Seo. Hyun Seo își face griji pentru sănătatea lui Soo Ho, în timp ce Kei nu-și ascunde sentimentele pentru Hyun Seo. Soo Ho și Hyun Seo pornesc într-o călătorie romantică plină de peripeții și răsturnări de situație. Se va repeta oare istoria?
EPISODUL 1
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQ
EPISODUL 2
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQ
EPISODUL 3
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQ
EPISODUL 4
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQ
EPISODUL 5
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQ
EPISODUL 6, final
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA UQ
https://blogul-lui-atanase.ro/2023/12/sunetul-inimii-2-2023/MINI-SERIALE COREENESeriale coreene 2023
Hei, are legătură cu soundtrack 1, sau e cu totul alta poveste?
Hei, este tot cu muzica, dar alti actori si alta poveste. Mai buna! Parerea mea.
Mulțumesc mult pentru răspuns, abia aștept sa se difuzeze toate episoadele ca să le pot vedea. O seară frumoasă la toată echipa 🤗
Mulțumesc mult pentru traducerea acestui mini-serial!🙂
Soundtrack 1 a fost primul meu serial coreean văzut de la Disney + și dacă nu mă înșel a fost și primul tău serial tradus aici Noemi sau printre primele😁 Ce repede a trecut timpul!
Cu multa placere, mai ales ca #2 imi place mai mult decit #1. Intr-adevar a fost printre primele (al 10-lea mai exact 😉 )
Da, timpul trece repede! 🥰
Da #2 e mult mai frumos !🙂
Draga Noemi ,la episodul 1 sursa 3 este Gil DONG rebelul
Am remediat. Multumesc de atentionare.
Cu drag!
Buna. Multumesc mult ca ne incantati sufletul cu atat daruire prin munca voastra. urmaresc pe acest site seriale de ceva vreme si am vrut neaparat sa va multumesc pentru eforturile pe care le depuneti
Imi cer scuze ca mentionez dar ep 1 si 2 sunt identice… sau cel putin pe mine ma directioneaza spre acelasi episod. Poate am eu o problema insa am zis sa verificati daca se poate.
O zi buna va doresc tuturor!
Buna, am verificat si doar la sursa 2 a fost problema. episoadele de numesc 2-1. 2-2, 2-3… pentru ca e Sunetul inimii #2.
Ce frumos s-a terminat!🙂 A fost o mini drama plăcută din toate punctele de vedere.Merită urmărită!
Ps: Tipul care e cântăreț în kdramă e cântăreț și in realitate numele lui de scenă e Demian .
Mulțumesc incă o dată pentru traducere!🤗
Intradevar, a fost un final neasteptat stiind ca ne putem astepta la orice de la coreeni. Pe la jumatate chiar voiam sa stau de vorba cu cineva despre alegerile ei, eu ce as fi facut in locul ei? Cum ar fi fost mai bine? Dar pina la urma s-a lamurit tot si cred ca „morala” serialului este ca nu poti face nimic bine si nu poti iubi ceva sau pe cineva daca nu te iubesti pe tine.
Cu multa placere!
În opinia mea, Soundtrack #1 a fost mult mai bun😅🫣 Personajul principal feminin în #2 este destul de enervant de la început până la sfârșit….este doar umila mea părere😁
P.s: Mulțumesc pentru efortul si munca vostra 🙏👏🏻👏🏻🤗
Mie, din contra, mi-a placut mai mult #2. Era enervanta ce-i drept, asta era rolul, dar ultimele minute din serial ne arata de ce era asa, nu?
Cu multa placere!
Clar, am înțeles de ce, dar tot n-am reușit s-o ” diger”😅 Acesta fiind spuse😄, vă urmăresc site-ul de multă vreme și cred ca am văzut toate filmele traduse de voi (aproape toate😁) ..chiar vă apreciez munca. 👏🏻🤗
Eu nu pot accesa decât sursa 2
Și acolo îmi arata ca episodul 5 a fost șters, nu exista
Va rog frumos sa rezolvați problema
Îmi place mult serialul și doresc sa vad continuarea
Mulțumesc!
Problemele de acest gen nu sunt de la noi, ci de la serverul care stocheaza serialele. Am repus episodul, sper sa nu mai fie probleme. Vizionare placuta!