Titlul original: Alienoid: Return to the Future (2024)
Regia și scenariul: Choi Dong Hoon
Genul filmului: Acțiune, Aventură, SF, Fantezie
Data lansării în Coreea: 10 ianuarie 2024
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
Yi An (Kim Tae-ri) este blocată în trecut în timp ce încearcă să oprească un prizonier extraterestru să evadeze dintr-un corp uman. După multe obstacole, găsește o nouă armă care poate deschide o ușă a timpului și îl salvează pe Thunder (Kim Woo Bin). Între timp, Mu Reuk (Ryu Jun-yeol) este derutat de o prezență ciudată în interiorul său. Alte personaje, cum ar fi Heuk Seol, Cheong Woon și Neung Pa, sunt de asemenea implicate în căutarea unei săbii divine. Ja Jang (Kim Eui Sung) începe să-i urmărească pe Yi An și Mu Reuk. Mulți oameni mor din cauza unei substanțe extraterestre numită Hava, iar Min Gae In își dă seama că acesta este doar începutul. Cu puțin timp rămas, Yi An deschide poarta timpului și se întoarce în prezent împreună cu Mu Reuk, Thunder și doi nemuritori. Ei trebuie să se lupte cu extratereștri, să oprească Hava să explodeze și să salveze oamenii.
Alaturi de cei eumerati mai sus ii veti vedea si pe So Ji Sub, Lee Ha Nee, Jo Woo Jin si Kim Hae-sook.
Vizionare plăcută!
Multumesc Noemi ca ne-ai deschis portalul sa intram in lumea creata de Choi Dong Hoon , o lume cu efecte speciale reusite si cu o pleiada de actori indragiti de noi
Cu multa placere!
Wow pare un film plin de actiune! Sunt foarte curios sa-l vad.
Cam greu sa ma obisnuiesc,vazand ieri prima parte,cu noua traducere…Thunder e si robotelul…fata trage cu Thunder(pistol),Hava acum e Haba…si pare ca si numele personajelor sunt diferite .Multumesc enorm in primul rand pt traducere si apoi pt postare.(se vede excelent pe VK).Multumesc de mii de ori.
Partea a doua a fost tradusa din coreeana în engleza de altcineva decit partea întâi si, sincer, a fost o subtitrare mult mai proasta, la care a trebuit sa adaptez foarte mult ca sa iasa ce a iesit. 🤷
Am fost incantata sa citesc acest articol. Multumesc.
Va multumesc frumos pentru acest film deosebit!
Respect pentru munca depusa.