Titlul original: The Tale of Lady Ok/ 옥씨부인전
Regia: Jin Hyeok
Scenariul: Park Ji-Sook
Genul serialului: istoric, romantic, dramă
Reţeaua emitentă: JTBC
Număr de episoade: 16
Perioada de difuzare în Coreea: 30 noiembrie 2024 – 19 ianuarie 2025
Situat în perioada Joseon, Ok Tae Young (Lim Ji-Yeon) este expert juridic. Este inteligentă, are o etică excelentă în muncă și este atletică. Chiar și în situații dificile, ea nu ezită să ajute oamenii. De aceea este iubită de cei din jur, dar are un secret. Secretul ei este că numele, soțul și statutul ei sunt toate false. Se întâmplă să îl întâlnească pe Cheon Seung Whee (Choo Yeong-Woo). Este un povestitor și călătorește prin țară, recitând romane oamenilor. O întâlnește pe Ok Tae Young și se îndrăgostește de ea la prima vedere. El stă lângă ea și o ajută orice ar fi.
VIZIONARE PLĂCUTĂ!
EPISODUL 1
NETU –-SIBNET –- VIDMOLY –- UQLOAD
EPISODUL 2
NETU –- SIBNET –- VIDMOLY –- UQLOAD
EPISODUL 3
NETU –-SIBNET –- VIDMOLY –- UQLOAD
EPISODUL 4
NETU –- SIBNET –- VIDMOLY –- UQLOAD
EPISODUL 5
NETU –-SIBNET –- VIDMOLY – UQLOAD
EPISODUL 6
NETU –- SIBNET –- VIDMOLY – UQLOAD
EPISODUL 7
NETU –-SIBNET –- VIDMOLY – UQLOAD
EPISODUL 8
NETU –-SIBNET –- VIDMOLY – UQLOAD
EPISODUL 9
NETU – SIBNET – VIDMOLY – UQLOAD
EPISODUL 10
NETU –- SIBNET –- VIDMOLY – UQLOAD
EPISODUL 11
NETU –- SIBNET –- VIDMOLY –-STREAMTAPE –- UQLOAD
EPISODUL 12
NETU –- OK – SIBNET – VIDMOLY –-STREAMTAPE –- UQLOAD
EPISODUL 13
NETU –- OK – SIBNET – VIDMOLY –-STREAMTAPE –- UQLOAD
EPISODUL 14
NETU –- OK – SIBNET – VIDMOLY –-STREAMTAPE
EPISODUL 15
NETU –- OK –– SIBNET – VIDMOLY –-STREAMTAPE
EPISODUL 16(final)
NETU –- OK – SIBNET – VIDMOLY –-STREAMTAPE
Un serial frumos si captivant!
Multumim mult!
Mii mulțumiri! Pt început pare un serial care merita văzut. Fffffffffffff frumos.
Lim Ji Yeon, pe care am remarcat-o in High Society, este extraordinara in acest rol ! Bun film ! Multumesc !
Super dar se misca foarte greu sursele.
când apare episodul 3?
Episodul 3 nu a fost difuzat in seara asta in Coreea. O sa fie maine-seara difuzat, pe blog apare dupa ce il traduc.
Bună dimineața! 🤗
Când apare episodul 4? Mulțumesc ☺️
Când apare ep 4?
Episodul 4 va aparea in data de 15 decembrie.
Când apare ep 4 ?
Când apare ep 4 ,vă rog ?!
De ce nu se pune ep 4, a fost dat la tv in korea.
La noi n-a aparut online.
Este
Hai sa nu ne ciondănim. Cand am scris comentariul, nu era. Nu scriu fara sa verific.
Doamne… ca mor de ris… credeam ca doar eu sint in „sevraj” cind nu apare ep nou. ce am mai suferit cind se difuza „Asia Expres”, banuiala mea era ca traducatorii nostri dragi se uita acolo si nu mai au timp sa ne traduca serialele. Ne purtam de parca ne datorati postarile astea, de parca platim ceva… de parca timpul vostru ne apartine… Noemi.. iarta niste „pacatosi” ca noi ahtiati dupa episoade noi traduse…vorba supusilor regelui din Joseon „meritam sa muriiim!!! Luati-ne viataaaa!!! sper ca lumea mai are simtul umorului pe aici… dar chiar rid, ca asa simt si eu… doar ca mi-e jena sa scriu sa intreb ceva pentru ca stiu ca nimeni nu trebuie sa dispuna de timpul vostru, chiar si daca episoadele ar fi aparut acolo de unde le luati voi sa le traduceti, tot nu era loc de nitzcaiva revendicari. Sarbatori fericite sa aveti, dragilor!!!
Multumim pentru gandurile frumoase! Facem tot posibilul sa punem pe site cat mai repede episoadele cand apar, dar uneori nu reusim „la minut”, pentru ca deh! oameni suntem, avem serviciu, familie si uneori probleme. ne-am obisnuit cu intrebarile „Cand băgați episodul…?” si totusi, uneori ne supăra. Dar mergem mai departe pentru ca exista oameni frumosi ca tine, care ne multumesc.
Sarbatori fericite si tie! Si vizionare placuta!
Multumim ca ne incantati cu aceste superbe seriale.Sunt o adevarata devoratoare seriale sau filme istorice coreene.Nu stiu daca mai exista un serial sau film istoric corean tradus aici de voi sa nu fie vizionat de mine .Multumim frumos pentru munca depusa de voi ,multumim ca lasati deseori treburile voastre personale si ne faceti noua pe plac cu cate un serial.Sarbatori fericite va doresc si cum spunea cineva aici ,,meritam sa murim,dar sunt prea frumoase aceste seriale incat sa asteptam cu nerabdare si emotie fiecare episod.
Bună ziua,
Când apar episoadele ?🤗
Mulțumesc.
O zi frumoasă
In seara asta va fi difuzat episodul 5 in Coreea, la noi apare dupa ce e tradus.
Mulțumim pentru tot ceea ce faceți pentru noi!Vin cu o rugăminte și totodată cu o întrebare, daca au fost șterse episoadele 5 si 6, sau nu merge la mine nici o sursă? Vă doresc „Sărbători Fericite” un An Nou cu sănătate și realizări mărețe!!!!!!
LA MULȚI ANI!
Am inlocuit sursele.Vizionare placuta!
🥰
buna seara!cred ca este o greseala,ati publicat de 2 ori serialul nr 9.seara buna!
Am verificat si sunt corect postate.
Buna ziua, nu functioneaza nici o sursa la episoul 8, este normal?
Va multumesc anticipat!
Sursele netu și vidmoly sunt în regulă
Va multumesc din tôt sufletul ça ati putut schimba sursele!
A functionat bine cu acestea!
Presimt un sfârșit tragic!
Foarte frumos acest serial. Mulțumesc!
Bună! Când vor fi traduse și ultimele 4 episoade? Mulțumesc!
Serialul e difuzat in weekend.
Astept cu nerabdare ultimele episoade !!!! Multumiri traducatorilor minunati !!!!
Bună, acum vreau să încep acest serial dar nu merg sursele, de ce?
Am verificat sursele la ep 1 si 2 si functioneaza perfect. La Netu trebuie un pic mai multa rabdare, dar se deschide si el.
Un serial impresionant, de la scenariu, la personaje, la cinematografie.
De mult nu am mai vizionat un serial istoric care sa ma tina cu sufletul la gura inca de la primul episod, sa aiba un scenariu atat de frumos si de complex pentru fiecare personaj si sa fie interpretat atat de bine de actori.
Multumesc traducatorilor pentru munca depusa! A fost o vizionare placuta.
Mii de mulțumiri pentru rapiditatea pe care ați avut-o în traducerea și difuzarea fiecărui episod, pe care îl așteptam cu sufletul la gură în fiecare sâmbătă și duminică.
Mi-a plăcut mult această poveste despre lupta dintre bine (inteligență și muncă, devotament și generozitate, dragoste și recunoștință) și rău (prostie, cruzime, ură, lăcomie, trădare), și în care, ca în orice basm, binele învinge treptat până când îi este recunoscută puterea deplină supra răului, devenit neputincios.
Mi-au plăcut mult și faptul că nu numai personajele principale au avut „partituri” interesante și captivante, ci și personajele secundare au fost bine conturate, contribuind la dezvoltarea poveștii.
Multumesc pentru ca existati !
Mulțumesc frumos pentru traducere, ffffffffffff bun serialul. Mii de mulțumiri pentru traducere.💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Mulțumesc ptr traducere și postare…
f bun. multumim admin&co
Un serial foarte frumos si bun.Multumiri pentru postare!
Buna ziua , de ce nu avem la toate serialele sursa ok sau vk? Este mai simplu pentru cei care se uita dupa telefoane. Multumesc !
Daca la vreun serial au fost sursele Ok si Vk si apoi au disparut, inseamna ca episoadele incarcate acolo au fost blocate si nu mai pot fi vizionate. Noi doar traducem si incarcam pe surse. Ce se intimpla după, nu tine de noi.
mulțumesc frumos pentru munca voastră👏💐💐💐👏👏…un serial deosebit
Un film excepțional!Te tine in suspans cu fiecare episod!Mii de mulțumiri pt traducerea serialului!
Un serial de excepție, emoționant, te ține cu sufletul la gură de la primul până la ultimul episod. Are un happy-end pe măsură. Actori fantastici.
O sa incep prin a va multumi pentru toata munca pe care o faceti pentru noi! Filmul exceptional! cred ca etse pentru prima data cand ascenaristii au fost atenti la toate detaliile, adica inclusiv cei din jurul personajelor principale au fost evidentiate.
Plus ca avem mult de invatat din acest film, mai ales cei tineri care se uita si anume..nu renuntati niciodata de a invata , de a te scoli, nu conteaza ca esti *dintr o clasa inferioara*trebuie sa invatati mereu, sa va depasiti conditia, pentru ca ..daca banii, casele, si rangul va pot fi luate..cartea, invatatura..nimeni niciodata nu va avea cum sa vi o ia!
Si acum daca ar fi sa vb pe sufletul meu despre film..am zis ca mor cu fiecare episod..uneori puneam filmul pe pauza,,doar doar.. daca nu pot amana momentul care urma..ma gandeam ca poate va schimba episodul:)))) . Ma gandeam la cat de reale au fost aceste situatii in acele vremuri…:((
Finalul a fost minunat! A indulcit tremutrul pe care l am avut cu 1 episod in urma!!!
Va iubesc!!!
Un serial minunat pe care îl recomand cu mare drag! Mulțumesc pentru traducere!