DANSUL DRAGONULUI (2008)
Povestea a trei oameni ale căror vieți sunt împinse spre revizuire și evaluare atunci când drumurile lor se intersectează. Scânteile inițiale a ceea ce ar putea fi o nouă poveste de dragoste se confruntă cu un cuplu care se îndrăgostește, un elev și un profesor, un tată și un fiu, influența unei mame și pretendenți rivali – toate explorate cu sensibilitate, delicatețe și rafinament artistic.

Provincialul Tae (Jang Hyuk) viseaza sa devina dansator inca de la primul lui contact cu aceasta minunata arta. 20 de ani mai tarziu, dupa ce atinge punctul maxim al performantei pe care o poti dobandi studiind singur si cu ajutorul catorva casete video, Tae realizeaza ca singura lui sansa pentru a ajunga in marea liga a dansatorilor este sa plece catre Singapore pentru a fi antrenat de Emi Lim (Fann Wong), o fosta dansatoare fortata sa se retraga prematur din cauza unui accident. Filmul surprinde relația dintre cei doi, în timp ce el caută îndrumare la ea și, în același timp, se confruntă cu provocările personale și profesionale care apar odată cu urmărirea visurilor sale.
Filmul este o explorare atât a dezvoltării personale, cât și a exprimării artistice, dansul fiind o metaforă pentru luptele și triumfurile vieții. Coregrafia și secvențele de dans adaugă o dimensiune artistică unică poveștii, diferențiind-o de alte drame romantice.
Preluare
Harsub: Noemi
Vizionare plăcută!
SURSA NETU –– SURSA Ok –– SURSA VK
https://blogul-lui-atanase.ro/2025/04/dansul-dragonului-2008/FILMEFILME COREENE
Foarte frumos. Multumesc pentru traducere!
Un film placut si frumos.Multumiri pentru prezentare!
O surpriza frumoasa !Un clasic delicat. Un Jang Hyuk sensibil, visator, idealist si tanar! Multumesc Noemi
Cu multa placere! Mi-a placut si mie foarte mult.
Numai aici pot lăuda muzica de film a coreenilor. Coloană sonora admirabilă!