Titlul original: Crushology 101/바니와 오빠들
Regia: Kim Ji-Hoon
Scenariul: Ni Eun (webcomic), Seong So-Eun, Lee Seul
Genul serialului: comedie romantică, tineri
Reţeaua emitentă: MBC
Număr de episoade: 12
Perioada de difuzare în Coreea: 11 aprilie – 17 mai 2025
Traducere și adaptare: Delia & Mirijana
Editare QC: Mirijana
Ban Hee-Jin (Roh Jeong-Eui) este mai bine cunoscută sub numele de Bani. Este o studentă de top la departamentul de sculptură de la Universitatea Yein și are o personalitate bună. Când era boboc, ea a declarat că nu observă aspectul unui tip, ci doar personalitatea lui. S-a întâlnit cu un bărbat care nu era atât de arătos, dar bun. Relația lor nu a mers bine, deoarece s-a dovedit că personalitatea lui era urâtă. Acum, ea recunoaște că îi plac bărbații arătoși, dar se luptă cu stima de sine. Necazurile ei încep cu adevărat pe măsură ce în fața ei apar bărbați cu diverse farmece, inclusiv Hwang Jae-Yeol (Lee Chae-Min) și Cha Ji-Won (Jo Joon-Young). Hwang Jae-Yeol este un reprezentant al departamentului de design vizual, respectat și iubit de colegii săi. Are o personalitate puternică și caldă. Vrea să devină director de artă. Cha Ji-Won pare un tip perfect. Este nepotul unei familii de chaebol, frumos, deștept și cu o personalitate bună. El este tipul de iubit la care visează orice studentă.
VIZIONARE PLĂCUTĂ!
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12 -Final
In sfarsit pot sa ii vad pe micii mei actorii impreuna: Roh Jeong Eui si +Lee Chae Min ca m-am indragostit de ei de cand am vazut serialul Hierarchy. Imi plac la nebunie cand joaca impreuna abia astept sa se termine de difuzat serialul asta sa ma uit la ell !!! O zi frumoasa celui care traduce acest serial !!!
Exact asta am vrut sa zic si eu, Lee Chae Min si Roh Jeong Eui sunt iarasi impreuna intr-o alta drama un an mai tarziu, drama asta este deja mai buna decat Hierarchy
Ame actorii actia 2 sunt 2 ingeri se potrivesc de minune in orce serial ar juca imi place enorm de mult de actorii astia chiar daca eu am 3 actrite care cand vad seriale cu ele imi tresare inima din piept Jung So Min,, Shin Hye Park (Park Hye Shin) si Jin Se Yeon !! O zi frumoasa
Este o comedie romantica frumaosa inca din primele episoade, imi place mult 🙂
scuze dar unde este ep 3 ca am apăsat dar din păcate ste tot al doilea mulțumesc mult
La care dintre cele 3 surse?
Ce repede traduceti, multumesc de episoadeel 1-4 🙂
Abia astept următoarele episoade 🥰
Mulțumesc mult pentru postarea și traducerea acestui serial.
Actori frumoși, subiect de suflet.
Aștept cu nerăbdare episoadele următoare.
Mulțumim mult pentru traducere și postare. Respect!
Astept cu nerabdare ultimele doua episoade !!!! Pupici traducatorilor !!!
Sunt postate de la prânz😉