Titlu original: Omniscient Reader: The Prophecy
Gen: Acțiune, Aventură, Dramă, Fantasy, SF (apocaliptic)
Durată: 1 oră 57 de minute
Regizor: Kim Byung-woo (cunoscut pentru filme ca The Terror Live sau Take Point)
Este povestea unui tânăr obișnuit pe nume Kim Dok-ja (Ahn Hyo-seop), care este singurul cititor fidel al unui roman web obscur intitulat Trei Moduri de a Supraviețui în Apocalipsă. După ce citește ultimul capitol, lumea ficțională a romanului devine realitate: un scenariu apocaliptic unde omenirea este supusă „scenariilor” mortale, monștri și dezastre, supravegheate de entități divine numite „Constelații”. Eroul omnipotent din carte, Yu Jung-hyeok (Lee Min-ho), apare în fața lui Dok-ja, iar protagonistul trebuie să folosească cunoștințele sale din roman pentru a supraviețui și a schimba un final tragic. Alături de un grup de aliați (inclusiv colegi de birou, soldați și luptători), Dok-ja navighează prin haos, confruntându-se cu dileme morale, trădări și bătălii epice. Temele centrale: supraviețuire, prietenie, sacrificiu și puterea narațiunii.
Distribuție principală:
- Ahn Hyo-seop ca Kim Dok-ja (protagonistul, un cititor obișnuit care devine erou)
- Lee Min-ho ca Yu Jung-hyeok (eroul omnipotent din romanul care prinde viață)
- Chae Soo-bin ca Yoo Sang-ah (aliată loială a lui Dok-ja)
- Shin Seung-ho ca Lee Hyun-sung (fost soldat cu puteri defensive)
- Nana (After School) ca Jung Hee-won (luptătoare dreaptă și feroce)
- Jisoo (Blackpink) ca Lee Ji-hye (războinică rezilientă)
- Kwon Eun-seong și alții în roluri secundare
Filmul este o adaptare live-action a romanului web coreean extrem de popular Omniscient Reader’s Viewpoint (scris de duo-ul Sing Shong, cu ilustrații de Sleepy-C), care a acumulat peste 2,5 miliarde de vizualizări global din 2020.
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
Vizionare plăcută!
SURSA NETU –– SURSA STEAMP –– SURSA OK
Multumesc enorm de mult Noemi pentru acest film ,,la.m asteptat cu sufletul la gura ! nu lam vazut inca acum am pus sa se incarce dar iti multumesc inca o data !! o zi frumoasa
Cu multa placere!
Noemi parca dupa sfarsit ar mai trebui sa iasa si partea 2 nu ?
Nu s-a zvonit nimic. Depinde de cat de placut va fi de lume.
Noemi eu spere sa iasa si filmul cu nr 2 ca a dat de inteles dar sa speram ca eu o iubesc enorm de mult pe Jisoo desi nu a aratato mult si imi place si de Nana si Chae Soo bin
povestea este inspirate dupa un webnovel respectiv un webtoon dar filmul asta nu prezinta nici 10% din poveste deci teoretic ar trebui sa mai fie cel putin 5 filme dar la cum au abordat povestea au avut foarte multe critici din partea fanilor si uite asa s-a mai distrus o poveste. personal nu pot zice ca a fost rau dar daca citesti cel putin webtoonul vei vedea ca fanii au dreptate in mare masura.
Oare nu cumva traim in timpul in care TOTUL se denatureaza ? Si atunci nici webtoon-ul original nu mai e decat un pretext ? Oricum, arta adevarata DIN PACATE e marginalizata cu buna stiinta . . .
Mulțumesc pentru traducere și pentru film.
Hai ca scenariul e super, intr-o lume divizata ,in cea virtuala care devoreaza omenirea, umanitatea prin prin vocea ratiunii inca supravietuieste. O abordare apocaliptica foarte actuala . Multumesc pentru tot si toate
L am asteptat,chiar ma gandeam acum vreo 2 luni daca o sa fie postat pe undeva.Iarasi m ati surprins.Multumesc pentru munca voastra .
Jisoo 😍❤️❤️❤️❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Mi-a plăcut foarte mult. Este exact ca in lumea reala, chiar daca monstrii nu arata asa…
Mulțumesc pentru traducere.
cu placere!