Titlul original: Heroes Next Door/ UDT: 우리 동네 특공대
Regia: Jo Woong
Scenariul: Kim Sang-Yoon
Genul serialului: Acțiune, comedie
Număr de episoade: 10
Rețeaua emitentă: ENA, Coupang Play, Genie TV
Perioada de difuzare în Coreea: 17 noiembrie – 16 decembrie 2025
Traducere și adaptare: Lilieugenia și Vali
Choi Kang (Yoon Kye-Sang) locuiește în cartierul Kiyun-si. Lucrează ca investigator în asigurări și este fost membru al forțelor speciale JDD. Kwak Byeong-Nam (Jin Sun-Kyu) este președintele Asociației Tinerilor din cartierul Kiyun-si și este un fost membru al unității antiteroriste HID. El conduce un magazin de feronerie care vinde și articole de papetărie. Printre vecinii lor se numără proprietara supermarketului Jung Nam-Yeon (Kim Ji-Hyun), directorul sălii de sport de arte marțiale Lee Yong-Hee (Ko Kyu-Pil) și studentul la inginerie Park Jung-Hwan (Lee Jung-Ha) de la Universitatea din Seul. Acești oameni, care nu au niciun interes să-și protejeze țara, cu atât mai puțin pacea globală, se adună pentru familia și cartierul lor. (Sursa: AsianWiki)
Buna ziua!
Vizionez episoadele cel mai bine de pe site-ul VK, la restul, nu stiu de ce, dar se intrerupe, se blocheaza…
Si episodul 8 din Heroes Next Door nu este pe VK, daca dau click ma trimite la pagina oficiala a site-ului.
Puteti sa remediati problema?
Multumesc frumos!
Am inlocuit. Incercati acum.
Gata, merge, multumesc frumos pentru promptitudine!
Super serial, sincer dupa primul episod parca nu ma tragea sa il vad, dar am spus sa ii dau o sansa si a meritat 100%. totii actori mi-au placut mai ales cei 5 muschetari. eu sincer cred ca o sa il mai vad o data dupa o luna ca mi-a placut foarte mult!!! Multumesc enorm de traducere!!
Forte bun serialul! Multumesc ptr traducere si postare!
O mare placere sa-l revad din nou pe Yoon Kye Sang, si simpatic scenariu si echipa . Multumiri doamnelor si un nou an cu impliniri!
Buna. In afara de faptul ca iar imi apar reclame la fiecare clik, am observat ca in ca in coltul din dreapta , sus, apare BLOGUL-LUI-ATANASE.RO. E in regula?
Buna. V-ati logat? https://blogul-lui-atanase.ro/autentificare , mie imi arata ca utilizatorul MITZU, s-a logat ultima data pe 20 ianuarie.
Dupa ce va logati si intrati pe blog , sus in colt dreapta ..trebuie sa va apara Buna MITZU si avatarul ales.
Buna. Acum e in regula. O sa verific mai des daca sunt logata sau nu. Multumesc pentru tot ceea ce faceti!
Plăcut. Un serial antrenant, cu părți dure si părți comice, drăguț chiar.
Mulțumesc.