„I Dol I” este un serial sud-coreean din 2025 care combină elemente de dramă juridică, mister și romantic cu cultura idol de pop coreeană.
„I Dol I” (아이돌아이) urmărește povestea lui Maeng Se-na, o avocat-criminalistă de top cunoscută pentru că ia cazuri grele și Do Ra-ik, un idol popular din trupa Gold Boys care ajunge suspect într-un caz de crimă. Pe măsură ce Se-na îi apără cauza, ajunge să descopere adevăruri neașteptate despre lumea lui și despre faima din spatele scenei.
Detalii principale:
Gen: dramă romantică, mister, juridic.
Regizor: Lee Kwang-young.
Scenariu: Kim Da-rin.
Post de difuzare: ENA și Genie TV în Coreea; Netflix pentru public internațional.
Premiera: 22 decembrie 2025.
Episoade: programat să ruleze în jur de 12 episoade, de obicei două pe săptămână, luni si marti.
Personaje principale:
Maeng Se-na (Choi Soo-young) – avocat de excepție, fan înrăit al trupei Gold Boys.
Do Ra-ik (Kim Jae-yeong) – idol și vocalistul trupei, prins într-un scandal de crimă.
De ce e interesant:
Serialul explorează contrastele dintre faima idolilor și lumea aspră a legii, combinând intriga unui thriller de suspans cu dinamica emoțională dintre avocat și client, îmbogățită de cultura fandomului K-pop.
Traducere, adaptare și hardsub: Noemi
Vizionare plăcută!
SURSA FARA RECLAME PENTRU MEMBRII PREMIUM
EPISODUL 1
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 2
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 3
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 4
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 5
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 6
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 7
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 8
NETU – SIBNET– VIDMOLY
EPISODUL 9
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 10
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 11
NETU – SIBNET – VIDMOLY
EPISODUL 12 – final
NETU – SIBNET– VIDMOLY
multumesc mult
Cu multa placere!
M-a emotionat serialul acesta, enorm! Am ras, dar mai ales am plâns…SUPERB! Mulțumesc din inima pentru traducere!
Cu multa placere!
Observ ca doar pe sursa ,, Netu,, apare alt episad ce nu tine de acest serial.
Am modificat, multumim de atentionare.
episodul 3 incarcat cred ca apartine altui film….am sa va rog sa verificati
Am schimbat.
buna dimineata, eu nu pot deschide nici o sursa .Ma ajutati? multumesc
Sursele functioneaza foarte bine, am verificat chiar azi. La netu apesi intai pe semnul de Play (ala care abia se vede) apare Play cu albastru, click pe el si gata! Pe Vidmoly te verifica daca esti uman (hihi) apoi porneste.
Când apare episodul 4?
Posibil maine. Eu nu sunt in tara.
Superb serial mulțumesc mult ! Abea aștept următorul episod .
La multi ani ! multumesc foarte frumos
B.U.E.K!
Cand apare ep 5 ?
luni.
Când apare episodul 5, azi sau mâine, și cam la ce ora ?
Ajugea un singur mesaj, nu trebuia sa scrii 3. Episoadele se pun pe blog dupa ora 18, fara a exista o ora fixa. Voi anunta pe FB cand e gata.
Bunișor. Eleganță, stil, iertare, resentimente remise, dragoste…totuși, un ultim episod în care musai a trebuit introdus un comportament neverosimil, aberant și penibil…mă refer la achizitionarea acelui rucsac când Ea! deține „totul”.
Cuplul Choi Soo-young – Kim Jae-yeong excelent aleși, foarte potriviți, cu o chimie bună.
Pt intreaga echipa vă doresc un an nou, multa sanatate si spor in tot ce faceti voi, multumesc pt muca care o depuneti.
Multumim si noi pentru urari!
Vă dați seama ce viață săracă în emoții avem dacă suntem dependenți de apariția unui episod dintr un serial?De fapt vorbesc despre mine, nu despre alții, ca nu vreau să intru în polemică cu nimeni! Nu dezvolt ideea, doresc doar să mulțumesc celor care traduc și editează! Îmi faceti viața mai frumoasă!❤️❤️❤️
Consider că ai sintetizat prin mesajul tău cam toate mesajele care au fost scrise vreodată la rubrica de comentarii a filmelor de pe oriunde.
Eu mă bucur că ai scris. Că am citit ce ai scris. Mă bucur că exiști.
Mă înclin.
Multumesc foarte frumos
in seara asta mai apare episodul 8 ?
Da, un pic mai tarziu.
Astept chiar și toată noaptea , e serialul care îmi place cel mai mult .
Din pacate avem o problema cu fisierul .srt ( subtitrarea), voi posta maine.Seara frumoasa!
Deci pe 14 ! Mulțumesc mult echipei ! ❤️❤️❤️
Felicitari intregii echipe pentru munca pe care o depuneti aici.Va multumim pentru tot ce faceti si cat de frumos lucrati ca sa ne putem bucura de aceste seriale minunate.
Mă uit la seriale pe site-ul acesta datorită k-dramei True beauty, nu l-am găsit tradus pe română decât aici și așa l-am descoperit, eram în liceu pe vremea aceea și de atunci nu mai folosesc alte site-uri, Blogul lui Atanase nu m-a dezamăgit niciodată. De atunci nici nu prea mai folosesc netflix, gasesc aici tot ce vreau. Mă uit la seriale asiatice de aproximativ 7 ani jumătate, păcat că nu l-am descoperit pe vremea aceea :((((
Abia aștept ep 8, nu o sa adorm până nu îl văddddd!!!!!!!!!!!!
Am postat episodul
eu nu pot deschide ep 9 sursa vidmoly
Este la procesat video, mai dureaza ceva timp.
Nu pot sa vad episoadele, imi cere o parolă…
Si nu scrie clar „Pentru a vedea sursele , introdu anul lansarii serialului/filmului ( il aflati usor din titlul articolului) in casuta de mai jos”?
Când apare episodul 10?
Am scris la descrierea serialului, inca de luni, cand va fi ep. 10
O obsesie bolnava au fanii astia. Chiar mi-e mila de actori/cantareti/celebritati, storsi de agentii si sufocati de fani. Bun, dar cine i-a omorat ?
Directorul agentiei ? Menajera ? Fosta iubita ? Tatal iubitei ? Al 4 -lea membru al formatiei ? Ordinea in care i am scris nu reprezinta clasament. Si dupa ce aflam nu scriem aici nimic, ca sa nu stricam surpriza.
Tatal iubitei? Hmmm… nu ma gândisem la el.
Am avut si am platit cont Premium, de ceva timp nu mai pot intra in cont, nu-mi recunoaste parola nu o mai pot reseta, etc. Utilizator-delias-.Rog lamuriri si rezolvare.
Am trimis legatura de resetare a parolei pe e-mail. Dupa ce o resetati scrieti-o undeva, salvati.
Dupa resetare, va logati aici https://blogul-lui-atanase.ro/autentificare .
Foarte bun serialul! Multumesc ptr traducere si postare!
Multumesc pentru traducerea prompta a episodului 11 pe care l-am asteptat cu sufletul la gura.
Timpul sacrificat de traducatori pentru postarea episoadelor este timpul lor pretios, oferit noua, spectatorilor care avem momente minunate urmarind evolutia actorilor coreeni. Chapeau bas !!!!
Baieti frumosi, putin mister, serial frumos. Apreciez la coreeni ca isi recunosc deschis greselile si ca au taria sa isi ceara iertare pentru ele. Nu stiu daca asa o fi si in realitate, dar in general filmele se bazeaza pe modul lor de a trai. De vazut, mult mai bun decat altele de acelasi gen.
Va multumesc!
nu reusesc sa vad pe nicio sursa
Sunt 3 surse, doua funCtioneaza, unu (Sibnet) e blocat de sever. Mai incearca.
Foarte dragut serialul si actorii superbi …multumiri ptr. traducere.
Multumesc mult pentru tot!
Multumesc pentru traducerea acestui serial .🤗🥰
Mult succes in continuare .💜
Un serial foarte bun pe care-l recomand cu drag! Mulțumim echipei!