Titlul original: My Lucky Star
Genul serialului: Romance, Drama,
Număr de episoade: 24
Rețeaua emitentă: GMM One
Perioada de difuzare: 19 aprilie – 8 iunie 2023
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
Night (Film Thanapat Kawila) este moștenitorul companiei de bijuterii și un cunoscut designer de bijuterii și pilot de curse. Odată a mers la o cursă de mașini și a expus accidental vânzarea frauduloasă de bijuterii false a lui Chunchan (Bifern Anchasa Mongkhonsamai)
Night ura cel mai mult mincinoșii, așa că a trimis-o personal pe Chunchan la închisoare. El a fost trădat de iubita lui care a fost alături de el de mulți ani, așa că el a plecat în străinătate pentru a studia.
În cele din urmă cei doi au conceput bijuterii care au mulțumit clienții și au rezolvat toate crizele companiei. Chunchan a devenit oficial și designerul de bijuterii al companiei, iar dragostea ei pentru Knight a fost recunoscută de toată lumea.
EPISODUL 1 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 2 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 3 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 4 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 5 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 6 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 7 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 8 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 9 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 10 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 11 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 12 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 13 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 14 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 15 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 16 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 17 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 18 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 19 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 20 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 21 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 22 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 23 – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
EPISODUL 24- final – SURSA Netu –– SURSA Ok –– SURSA Uq
Un serial frumos, captivant chiar de la inceput!
Este ok, nu deranjeaza scrisul.
Multumim mult!
Acest serial chinezesc pare incredibil! Poveste se concentreaza pe dragostea dintre Knight si Chunyue si cum se ajuta unul pe celalalt. Un serial minunat.
Nu, nu deranjeaza scrisul. Sincer sunt fericita ca v ati hotarat la un serial tailandez. Cat mai multe ne puteti aduce, sunt minunate. Si subiecte si actori, sunt super.
Multumim!
Cu multa placere! Mai am/avem seriale thai pe site. 😉
Da, am vazut. Le am vazut.🙂In ultimul timp, parca au productii mai multe si sincer, mai grozave ca cele coreene. In acest moment.
Multumesc!
Asteptam cat va fi necesar pentru a gasi traducerea , multumesc mult !
Asteptam cu nerabdare, noi episoade
Bună seara, episoade noi? Și YouTube sunt toate episoadele in engleza
Buna. Da, pe Youtube sunt toate episoadele, cu subtitrare in engleza. Dar este o engleza de balta si trebuie adaptat foarte mult. Am tot asteptat sa apara serialul cu o subtitrare mai buna pe undeva, dar nu este. Dupa ce termin ce am in lucru acum, posibil sa continui cu ce este pe Youtube. Nu este o promisiune ferma. Sorry!
Multumesc mult Noemi ca ai pui serialul asta de care am spus, stiu ca este traducerea grea dar multumesc enorm de mult
Acum a aparut cu subtitrare normala, deci pot sa traduc fara sa ma chinui. Vizionare placuta!
Ah, si nu il tarduc pentru ca l-ai cerut, primul episod era tradus din aprilie, asteptam dupa restul.
ultimele episoade?…pe când 21-24?
Vin si ele, copacel, copacel
mulțumesc!
Sincer a fost foarte frumos si Mireasa regelui sarpe dar asta mi se pare mult mai frumos dar asta este parea mea doar dar astept si parea voastra care leati vazut pe amandoua bine?
Stiu ca este putin diferit de Mireasa regelui sarpe dar acest serial mi-a placut de 2 ori mai mult, dar multumesc foarte mult la traducatorul care l-a tradus mi-a placut enorm de mult, faceti o treaba minunata, toate serialele asiatice sunt foarte frumoase!! abia astept un nou serial tailandez ca sunt foarte frumoase!!