Titlul original: A very lucky day, A Bloody Lucky Day, Unlucky day, Unsuojinnal
Regia: Pil Gam Seong
Scenariul: Aporia (webcomic)
Genul serialului: Thriller, psihologic, dramă
Țara: Coreea
Rețeaua emitentă: TVING
Perioada de difuzare în Coreea: 20.11 – 19.12.2023, lunea şi marţea
Evaluare conținut: 18+ (violență și blasfemie)
Număr de episoade: 10
Traducere, adaptare: Lilieugenia
Oh Taek (Lee Sung-Min) lucrează ca șofer de taxi. Într-o zi, are un vis în care apar o mulțime de porci. Se crede că acest gen de vis aduce noroc. În aceeași zi, el câștigă cam ca într-o zi obișnuită. Când se gândește să încheie ziua, un bărbat pe nume Geum Hyeok-Soo (Yoo Yeon-Seok) îi cere lui Oh Taek să-l conducă în orașul-port Mokpo. El îi oferă un milion de woni (~1.000 USD) pentru a-l conduce. Oh Taek acceptă cursa, dar nu știe că Geum Hyeok-Soo a ucis un bărbat și intenționează să se părăsească ilegal ţara pe o barcă. Între timp, Hwang Soon-Kyu (Lee Jung-Eun), mama bărbatului ucis de Geum Hyeok-Soo, îl urmărește pe ucigașul fiului ei.
E bazat pe webtoon-ul „The Day of Fortune” (Ziua norocoasă), „Unsuojinnal”, care este considerat unul dintre cele mai bune webtoon-uri thriller din Coreea. (Sursa: AsianWiki)
EPISODUL 1
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 2
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 3
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 4
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 5
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 6
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 7
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 8
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 9
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
EPISODUL 10 ULTIMUL
SURSA NETU –– SURSA VK –– SURSA UQLOAD
Versatilitatea a demonstrat-o de mult Lee Sung-Min, profesionalismul și profunzimea cu care își tratează rolurile, fie că este teatru, seriale TV sau filme, arată abilitatea de a se ”plia” pe personaje dându-le greutatea și tensiunea necesară captivării publicului. ”Portofoliul” său este extrem de generos, eforturile sale (demne de remarcat) au fost răsplatite cu premii, iar comportamentul abordabil și comentariile perspicace l-au ridicat în inimile publicului. Aici, transformările personajului Oh Taek sunt remarcabile, de la omul sincer, simplu și naiv (motiv pentru problemele financiare), un taximetrist visător la vremuri mai bune – la răzbunătorul calculat și perseverent, dar care nu-si pierde umanitatea…
Provocarea regizorală și interpretarea, explorarea abilităților la un nivel foarte diferit, lui Yoo Yeon-Seok în rolul lui Geum Hyeok-Soo a fost pe măsura așteptărilor. Scenaristul îl pune în ”postura” tânărului care are traume psihice familiale și sociale, la care se adaugă urmările unui accident nefast când era licean. Propriile experiențe, frustrările, dar mai ales noile (in)capacități senzoriale îl metamorfozează într-un psihopat macabru.
Lee Jung-Eun excelează in acest rol: o mamă extraordinară ce caută neobosit, cu disperare vinovatul pentru moartea unicului ei fiu!
Un film ce nu trebuie ratat, scenariul, regia și performanța actorilor sunt remarcabile.
Mulțumiri pentru munca depusă!Cu deosebită stimă!
Sărbători fericite!
Întregului minunat colectiv al acestui blog, îi urez din tot sufletul Crăciun binecuvântat!
Sărbători fericite!
Mulţmumiri pentru urări, pentru aprecieri şi susţinere dar, mai ales, pentru comentariile consistente, pertinente şi documentate. Sănătate, bucurii şi la cât mai multe… comentarii! Sunt adevărate îndrumare.
Sărbători cu bine, pentru toata lumea!
Mulțumesc ptr traducere și postare…
Un serial bun, interesant, tensionat, bine regizat si interpretat, care solicita
spectatorului rabdare si rezistenta emotionala.
Va multumesc pentru traducere si postare!