Titlu engleză: The Winning Try
Episoade: 12
Difuzare: vineri și sâmbătă, 21:50 KST (începând 25 iulie 2025)
Regizor: Jang Young‑Seok
🎭 Premisă şi gen
Serialul urmărește ascensiunea din umbră a unei echipe neglijate de rugby de la liceu, Hanyang Sports High, care primește un nou antrenor: Joo Ga‑ram (Yoon Kye‑sang), fostă speranță a rugby‑ului sud‑coreean, dar discreditat de un scandal de dopaj. Cu reputația distrusă, el revine ca antrenor al celor mai slabi jucători din campionat, într-o încercare de redempțiune personală și colectivă
Genurile serialului includ: sport, comedie, dramedie pentru tineri și coming-of-age
📌 Distribuție principală
Yoon Kye‑sang în rolul Joo Ga‑ram, antrenorul excentric și carismatic care încearcă să salveze echipa de rugby. Joacă primul său rol principal pe SBS după 18 ani Im Se‑mi (Lim Se‑mi) ca Bae Yi‑ji, fosta iubită a lui Ga‑ram, acum antrenoare a echipei de tir la același liceu; relația lor complicată adaugă tensiune emoțională poveștii
Kim Yo‑han (din grupul WEI) în rolul lui Yoon Sung‑joon, căpitanul echipei de rugby, un elev stresat de propria inferioaritate, dar dedicat și muncitor
Alături de ei, întreaga echipă de liceeni—Oh Yeong‑gwang, Seo Myeong‑u, Do Hyeong‑sik, Kim Ju‑yang, Pyo Seon‑ho etc.—are personalități distincte care oferă comic relief și sentiment de familie în vestiar
🔔 Ce aduce serialul în plus?
📽️ Primul serial sud-coreean dedicat în întregime rugby‑ului, un sport rar explorat în K‑drame.
👤 Protagonist complex: după scandalul care l‑a făcut să dispară, Joo Ga‑ram apare ca o figură ambivalentă—excentric, bătăios și comic, dar totodată condus de nevoi de răscumpărare
🤝 Dinamică de grup: echipa liga „perdanților” evoluează într‑una unită, iar relația dintre antrenor și elevi evidențiază tema de creștere personală și colectivă
🎯 Parteneriat strategic Netflix–SBS: este primul K‑drama săptămânal creat special pentru streaming global simultan cu difuzarea în Coreea, marcând un nou mod de consum global.
EPISODUL 1
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 2
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 3
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 4
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 5
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 6
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 7
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 8
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 9
SURSA NETU –- SURSA VK –– SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 10
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 11
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
EPISODUL 12 final
SURSA NETU –- SURSA VK –- SURSA STREAMTAPE
Fiind un serial preluat, nu s-ar putea zice că traducătorul a fost ocupat, așa încât așteptăm ep.2, cu scuzele de rigoare.
Tot încerc să înțeleg cum se explică zăpăceala actuală de pe blog : episoade încărcate gresit, dublate sau lipsă, seriale uitate sau postate cu mare întârziere, chiar dacă sunt doar preluate, pe ideea că și „mâine e o zi”. E un mod de a crește numărul de comentarii de pe blog sau doar de a trimite vizitatori și pe alte bloguri-prietene, nou apărute?
Este un serial preluat, dar nu putem prelua decat ce este deja difuzat, stii bine. Iar acesta este un serial care se difuzeaza „Aired: Jul 25, 2025 – Aug 30, 2025, Aired On: Friday, Saturday”, deci 2 episoade pe saptamana.
Păi nu voiam tot serialul, ci doar episodul 2, care a apărut deja sâmbăta trecută. Uite așa mă vindec eu de dependența de seriale ongoing.
Am facut rugby 8 ani si va multumesc ca mi ati ati adus aminte…
este trist pt mine dar va multumesc!
Vă explic acum cum stă treaba.
Și la noi este vară, așa cum este pentru toți. Avem weekenduri în care plecăm la munte, la mare — ca tot omul. Avem concedii, tot ca tot omul. Pe lângă asta, avem și servicii, treabă prin curte, familii — la fel ca voi, de altfel.Cu toate acestea, continuăm să traducem și să aducem pe acest blog seriale nou apărute. Că se mai strecoară greșeli? Suntem oameni, nu roboți. Nu cred că există cineva care să nu fi făcut o greșeală, sau mai multe, în viață.Dacă nu vă convine modul în care se postează pe acest blog, vă invit să vă faceți un abonament pe platformele de streaming, sau să vizionați pe blogurile prietene (vă citez).Eu ma ocup de postarea acestui serial, si in weekend am fost plecat cu familia, nu m-am putut ocupa de postarea episodului 2.Zi faina!
Multumim mult ,cel mai bun blog dintre ” blogurile prietene” …
Un salut cald din Bistrita.
Multumesc mult pentru tot!
In locul ep. 5 este postat ep. 4. Se poate remedia? Multumesc!
A fost remediat!
Am văzut primele 8 episoade în aceiași zi.
Nu mă așteptam să fie un serial atât de bun.Aștept cu nerăbdare să apară și ultimele episoade. Mulțumim!😊
Am facut rugby 8 ani si va multumesc ca mi ati ati adus aminte…
este trist pt mine dar va multumesc!
M-a uns pe suflet serialul asta, dinamic, motivational unde se formeaza o relatie superba de echipa. Vibranta distributie ! Mulumesc pentru tot si toate!
simpatic. multumim admin & co