The Immortal Ascension (A Record of a Mortal’s Journey to Immortality) este un serial chinezesc in regia lui Yang Yang, cunoscut pentru seriale precum A Dream of Splendor și Ever Night.
Han Li este un fiu al patrulea sărac și obișnuit, provenind dintr-un sat neînsemnat. În copilărie, unchiul său l-a introdus în Qixuanmen, secta locală de cultivare, iar liderul sectei a decis să-l accepte ca membru după ce a aflat că are puteri spirituale, deși slabe și neantrenate. Pe măsură ce Han Li își dezvoltă abilitățile de cultivare spirituală în căutarea sa de a ajunge la nemurire, îl întâlnește pe Nangong Wan, un coleg cultivator. Han Li este captivat de eleganța și puterea blândă a lui Nangong Wan, iar cei doi încep să dezvolte o relație care îi întărește pe amândoi.
Cu toate acestea, ei se confruntă cu un dușman întunecat, Wang Chan, un practicant al tehnicilor interzise care amenință regatul. Poate Han Li să-și salveze poporul și să atingă iluminarea, în ciuda originilor sale umile?
👥 Distribuție principală:
Yang Yang — în rolul Han Li, un tânăr sărac dintr-un sat, care începe drumul cultivării spre nemurire cu perseverență și inteligență.
Gina Jin (Jin Chen) — interpretă pe Nangong Wan, cultivatoare, potențial partener de viață al lui Han Li.
Wang Duo — joacă rolul antagonistului Wang Chan, un cultivator puternic folosind tehnici interzise.
Inspirat din celebrul roman wuxia/web-novel al lui Wang Yu, A Record of a Mortal’s Journey to Immortality
Gen: Wuxia / Xianxia, fantasy istoric, nuanță romantică
Perioada de difuzare: 27 iulie – …
30 episoade
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
Vizionare plăcută!
EPISODUL 1
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 2
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 3
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 4
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 5
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 6
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 7
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 8
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 9
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 10
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 11
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 12
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 13
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 14
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 15
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 16
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 17
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 18
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 19
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 20
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 21
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 22
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 23
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 24
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 25
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 26
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 27
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 28
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 29
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
EPISODUL 30 final
SURSA NETU –– SURSA STREAM –– SURSA OK
Va multumesc că ati avut răbdare!
Super serialul…Yang Yang intr-un rol de exceptie! Multumesc echipei de traducatori si implicit lui Atanase!
Buna ziua, episoadele 10 si 11 sunt episoadele 7 si 8.
Doar la sursa OK. La celelate doua era bine.
Multumesc, cand apar celelalte episoade, nu ma satur de ele.
In China apar 2 episoade luni, marti, miercuri si vineri, joi 1 episod, sambata si duminica nu stiu cate vor fi, inca. Eu le traduc cum imi permite timpul.
Multumesc frumos, o zi buna!
Buna ziua, in locul episodului 14 apare postat episodul 12.
Am rectificat
Multumesc frumos!
Episodul 20 este episodul 18.
La Sursa Netu si Stream era ep. 20. Am modificat si pentru Ok.
Buna ziua, stiti cand va aparea sesonul 2?
Buna ziua
La episodul 27, sursa netu, pelicula se blocheaza la minutul 8,55. Si pe celelalte doua surse se intampla acelasi lucru, doar ca aici, coloana sonora merge in continuare.
Multumim pentru efortul pe care il faceti pentru a traduce serialul in absenta lui Noemi.
Zi minunata!
L-am repostat.
Multumesc mult.
Superb serialul, mulțumim frumos celor ce fac posibilă distribuirea.
Bună seara!
Eu nu am mai comentat până acum părerea mea despre un serial dar acum nu mă pot abține! Simt o frustrare fenomenală! Asta a fost doar primul sezon? Mai urmează un sezon? Am căutat inclusiv cu chatgpt! Chinezii ăștia chiar te frustrează teribil prin lipsa de informații!
Yang yang este unul dintre actorii mei preferați. Ce am găsit pe net? O mică parte dintr un interviu în care spune ca nu a mai avut apariții publice în ultimii 2 ani pot ca publicul nu îl mai plăcea! De ce? Ce public e asta?
Îmi cer scuze! Nu am putut să mă abțin!
Mulțumesc celor care traduc! Și celor care ne oferă o ușă deschisă către o altă cultură și mentalitate!
Cu respect
Buna, Andreea!
Iti inteleg perfect frustrarea, eu asteptam de 2 ani sa traduc serialul si, brusc, a aparut exact nu se astepta nimeni si aveam deja proiecte in derulare. Si sa se termine asa? Nicaieri, nici macar nu s-a zvonit ca ar fi un sezon doi. Acum nu avem altceva de facut decat sa asteptam. Yang Yang a cazut intr-un con de umbra (sa-i spun asa) dupa Fireworks of My Heat care nu prea a fost pe placul fanilor. (Sincer nici mie nu prea mi-a placut). A fost si ranit destul de grav la un picior in timpul filmarilor pt un alt serial.
Mulțumesc frumos!
Ce aiureala, tocmai cand incepea sa devina si mai interesant, hop si finalul (sa speram ca al sezonului, nu si al serialului). Rar gasesc seriale chinezesti care sa ma tina in priza ca sa-l urmaresc „pe nerasuflate”. Ultimul a fost Guardians of the Dafeng.
Se pare ca va fi o continuare, astept cu nerabdare al 2-lea sezon!
Cel mai tare serial fantasy, sau sa-i zicem cu zburatori cum se zicea odata.. daca avea 1000 de episoade si tot nu m-as satura sa ma uit.
asa fantasy si cu poveste n-am mai vazut de mult.. m-a captivat de la prima secventa. fantastic))