CAPITOLUL 68 – O RECOLTĂ SURPRIZĂ

 

Timpul a zburat atât de repede încât era deja mijlocul lunii octombrie. Zhang Tian a fost externat din spital cu doar o cicatrice slabă pe față. Ghipsul de pe brațul lui Xia Yao a fost dat jos; în ciuda acestui fapt, el a trebuit să rămână în continuare la birou pentru că brațul său nu se vindecase încă complet.

Xia Yao era alb în mod natural, iar acum că era restricționat să rămână în interiorul biroului, mai ales pe timp de iarnă, nu putea deveni mai alb.

Între timp, Zhang Tian își petrecea întreaga zi plângându-se de nedreptatea lucrurilor.

“Uitați-vă la fața mea, băieți. A fost distrusă. Cum o să-mi găsesc o iubită acum?”

Xiao Hui a râs: “Dacă cineva te iubește sau nu, nu are nimic de-a face cu aspectul tău. Uită-te la Xia Yao, atât de drăguț și încă un burlac convins.”

Xia Yao s-a așezat într-o parte, organizând documentele în timp ce se prefăcea că nu observă.

În timp ce Xiao Hui spunea asta, Zhang Tian a simțit un alt val de nedreptate.

“Este atât de frustrant cum unii oameni au totul, în timp ce alții nu au nimic. Poate cineva să-mi explice de ce, în timp ce eu am această cicatrice urâtă pe față, el devine mai frumos în fiecare zi?! Cu doar câteva zile înainte de externarea mea, el încă avea o față obosită și nedormită, dar ce vedem acum? Arată absolut suculent!” Zhang Tian a ciupit obrajii lui Xia Yao.

Xia Yao a zâmbit în mod strâmb, profitând de această ocazie pentru a-și face reclamă.

“O femeie sexy poate fi comparată cu o operă de artă; un gentleman perfect este, de asemenea, apreciat în timpurile moderne; a avea grijă de piele pentru un bărbat este echivalent cu a iubi simțurile unei femei.”

“Tsk tsk tsk, ascultă ce zici doar.” Xiao Hui a zâmbit în direcția lui Zhang Tian: “Încearcă să întreci asta.”

Zhang Tian s-a oprit pentru o vreme, mâna netezindu-i fața în timp ce făcea o expresie exagerată.

“Ei bine, al meu este un chip care a îndurat cele mai grele furtuni din viață!”

Acest comentariu l-a făcut pe Xiao Hui să izbucnească în râs: “Ai auzit asta? Aceasta este exact diferența dintre un bărbat frumos și bogat și un bărbat urât și sărac.”

Tocmai când cei trei discutau vesel, au primit ordin de la comandantul lor să se pregătească pentru o misiune. Zhang Tian și Xiao Hui și-au pus uniforma și au plecat, lăsându-l pe Xia Yao singur în birou, fără nimic de făcut.

Xia Yao a luat o pungă de mâncare nesănătoasă din plictiseală și ronțăia când Xuan Da Yu a sunat.

“Drăcușorule, ghici pe cine am visat noaptea trecută.”

“Pe cine?”

“Am visat că l-am prins în sfârșit pe Wang Zhi Shui.”

Xia Yao a râs: “Și apoi ce?”

“Și apoi am angajat o grămadă de oameni duri ca să îi violeze fundul ăla al lui.”

Câteva linii de surpriză au apărut pe fruntea lui Xia Yao: “Uită-te la tine cum născocești planuri malefice.”

Xuan Da Yu a râs hehe, “Am o singură dorință acum. Dacă îl prind pe hoțul ăla, voi folosi banii pentru a angaja niște homosexuali care își câștigă existența făcând chestia asta, îi voi pune să-l violeze până când îi va înflori fundul!”

“Putem, te rog, să nu vorbim despre funduri?” a spus Xia Yao cu frustrare, “Eu mănânc, știi?!”

“Ce mănânci?”

“Verdețuri.”

Xuan Da Yu a replicat: “Ascultă-mă. Abține-te să mănânci prea mult din asta, bine? Dacă mănânci prea mult vei avea constipație. Ultima dată am mâncat două pungi: rezultatul? Am fost constipat două zile întregi; încă îmi amintesc arsura din fund în timpul acelor două zile.”

“Nu vrei să te oprești? Xia Yao s-a încruntat.

Xuan Da Yu a râs ha ha.

Cei doi prieteni au stat de vorbă o vreme, până când Xia Ya a primit un apel de la șeful său și, prin urmare, a trebuit să închidă primul.

Jumătate de oră mai târziu, când Xia Yao se întorcea la birou, s-au întors și Xiao Hui și Zhang Tian.

“Atât de repede?” a întrebat Xia Yao surprins.

“Haiz, era doar un biet bețivan. Trebuia doar să îl luăm și să îl aducem înapoi aici. Habar nu am de ce au trimis acolo oameni.”

Xia Yao a întrebat: “A cauzat probleme în timp ce era beat?”

“Nu, tipul ăsta nu este așa…” Xiao Hui nu și-a putut stăpâni râsul.

Zhang Tian a intervenit: “Lasă-mă pe mine. Tipul ăsta a fost cu adevărat unic. Îți amintești că am primit un telefon acum câteva zile despre un jaf? Era domnul Liu, cel care a pierdut câteva sticle de vin scump. Tipul pe care l-am prins astăzi era vinovatul. S-a dovedit că nu a fugit cu sticlele, ci le-a băut în casă! Ghici ce s-a întâmplat după aceea? După ce a băut tot, a dormit o zi întreagă și nici măcar nu s-a deranjat să se trezească atunci când proprietarul a venit acasă!”

Xia Yao a găsit și el această poveste amuzantă: “Există un astfel de om în această lume?”

“Tocmai l-am prins, îți amintești? Este ținut închis în camera de interogatoriu.”

“Cum îl cheamă?” a întrebat Xia Yao din interes.

Zhang Tian a răspuns: “Li Zhi Shui, dacă nu mă înșel.”

Xiao Hui l-a corectat: “Cred că este Wang Zhi Shui.”

“Nu mi-l amintesc în totalitate, dar sunt sigur că este Zhi Shui ceva; îmi amintesc clar cele două litere de după. Adică, este Da Yu Zhi Shui!”

Fața lui Xia Yao s-a înverzit brusc, Zhi Shui… Hoț… S-a ridicat imediat și s-a îndreptat spre sala de interogatoriu.

Zhang Tian s-a întors spre Xiao Hui: “Crezi că este unul dintre prietenii lui Xia Yao?”

“Bineînțeles că nu. Cum ar putea să umble cu o astfel de persoană? Te-aș crede dacă ai spune că Xia Yao s-a jucat cu un mic hoț de buzunare, dar prințul nostru Xia să fie prieten cu un criminal? Nici în cele mai nebunești vise.”

“Deci vrei să spui că tipul pe care l-am adus a comis multe infracțiuni înainte?”

Xiao Hui s-a încruntat: “Sincer, nu-mi amintesc de câte ori.”

* * *

Xia Yao a intrat în sala de interogatoriu. Wang Zhi Shui era legat de un scaun și părea extrem de sincer. Xia Yao și-a aruncat privirea peste el: sprâncene înalte și arătos în general. Inspectându-i trăsăturile faciale, se puteau vedea asemănările din descrierea lui Xuan Da Yu.

Wang Zhi Shui a înclinat capul în sus ca să-l vadă pe Xia Yao și a rămas imediat cu gura căscată de uimire: Ah, rahat! Ce polițist chipeș! Dispăruseră temerile și trepidațiile de a fi pedepsit în timpul interogatoriului, pentru că dacă nu se lăsa lovit de un specimen atât de perfect, ar fi o mare pierdere.

“Numele,” a poruncit Xia Yao.

Wang Zhi Shui nu era deloc pregătit: “Începe deja?”

“Am întrebat care este numele tău!” Xia Yao a spus din nou.

“Wang Zhi Shui.”

Fără să mai spună niciun cuvânt, Xia Yao a plecat imediat.

Wang Zhi Shui a tresărit: Am pus doar o întrebare. Nu m-am săturat să mă uit la tine! Haide, mai vorbește puțin…

Xia Yao a plecat pentru a-l suna pe Xuan Da Yu.

“A venit fundul. Îl mai vrei?”

O bilă s-a ridicat în gâtul lui Xuan Da Yu: “Așteaptă. Ce? Vrei să spui…”

O voce tunătoare a răsunat de cealaltă parte a firului, făcând telefonul din mâna lui Xia Yao să tremure.

“Chiar vorbești serios?”

“Este doar bănuiala mea. Nu l-am interogat oficial, așa că nu știu dacă este chiar el sau nu.”

De partea cealaltă se auzea zgomotul obiectelor care se spărgeau: “Așteaptă-mă. Vin imediat!”

Douăzeci de minute mai târziu, Xuan Da Yu a intrat în secția de poliție, întrebând: “Unde este?”

“Închis în camera de interogatoriu, bineînțeles!”

Xuan Da Yu a înaintat cu pași mari, dar a fost oprit din mers de Xia Yao.

“Nu poți intra.”

“Trebuie să pun mâna pe nemernicul ăla chiar acum!” a exclamat Xuan Da Yu cu o nerăbdare de spiriduș înfierbântat.

Xia Yao a spus cu răceală: “Sunt camere de luat vederi acolo, așa că nu te pot lăsa să-mi faci probleme.”

Cu fața verde, pumnul lui Xuan Da Yu a plesnit vizibil.

“Ce zici de asta? Voi încerca să obțin permisiunea șefului de a te lăsa să intri în camera de supraveghere. În acest fel, poți vedea ce se întâmplă înăuntru.”

Xuan Da Yu s-a străduit încă o dată să-și controleze temperamentul în timp ce era dus în camera de supraveghere. Xia Yao a pornit camerele de luat vederi din încăperea în care era ținut Wang Zhi Shui, iar expresia lui Xuan Da Yu a devenit instantaneu sumbră.

“Ăsta e nenorocitul! I-aș putea distinge fața chiar dacă s-ar transforma în praf!”

“Fă liniște.” Xia Yao a pus mâna pe umărul lui Xuan Da Yu, “Stai aici și așteaptă. Gândește-te la cazul tău de furt și raportează-mi.”

Foarte prompt, Xia Yao a reintrat în sala de interogatoriu.

Văzându-l pe Xia Yao intrând, un zâmbet orbitor a apărut din nou pe buzele lui Wang Zhi Shui.

Xia Yao a bombănit: “Nu ai o stabilitate mentală rea!”

“De obicei, atunci când văd băieți chipeși, starea mea de spirit se luminează imediat.”

Xia Yao s-a încruntat: “Fii serios!”

Wang Zhi Shui s-a îndreptat imediat.

“Numele.”

“Wang Zhi Shui.”

“Adresa de acasă.”

“Este pe cartea mea de identitate.”

Xia Yao s-a uitat la cartea de identitate a lui Wang Zhi Shui și a declarat că probabil este reală. În momentul în care privirea i s-a oprit pe adresa afișată, a trebuit să înjure în tăcere. Ce era chestia aia cu Shan Dong? Este scris clar aici “He Bei”; cum a putut Xuan Da Yu să se lase păcălit printr-o minciună atât de grosolană?

“He Bei, la o aruncătură de băț de aici!”

Wang Zhi Shui a aprobat din cap. “Mă întorc acasă o dată pe lună.”

Xia Yao s-a încruntat suspicios. Ce s-a întâmplat cu faptul că era orfan? Da Yu, ai fost înșelat încă de la început.

Xia Yao a continuat: “De câte ori ai furat din această gospodărie?”

“Este a treia oară.” Wang Zhi Shui a recunoscut cu ușurință: “Proprietarul, care are beciul plin până la refuz cu vin Mao Tai, pleacă în călătorii de afaceri de două ori la fiecare trei zile. Profitând de faptul că el pleacă de acasă, m-am strecurat înăuntru pentru a fura niște vin. Prima dată am băut o jumătate de sticlă, ceea ce nu a aflat; a doua oară am terminat restul și tot nu a aflat. Așa că m-am întors pentru a treia încercare…”

Xia Yao a întrebat: “În afară de această ocazie, chiar nu ai mai făcut niciodată ceva de același gen?”

“Nu!” a afirmat Wang Zhi Shui cu o figură serioasă: “Este fără îndoială prima dată când comit o infracțiune!”

Xia Yao a strâmbat ușor din ochi: “Atunci se întâmplă să cunoști pe cineva care poartă numele Xuan Da Yu?”

Pe chipul lui Wang Zhi Shui a fluturat o expresie de teamă, dar a fost în curând înlocuită de o expresie animată de surpriză totală.

“Xuan Da Yu? Îl cunosc doar pe Da Yu, ca în Da Yu Zhi Shui. Dar cine nu cunoaște această legendă?” Ochii i s-au luminat: “Chiar există cineva care se numește… Cum… Xuan Da Yu? Am crezut că glumești cu mine. Numele ăsta se potrivește atât de bine cu al meu. Asta e soarta, nu crezi? Sună exact ca o legătură de frăție.”

Xuan Da Yu, care stătea în camera de control a supravegherii, era cuprins de furie și a fost nevoit să se abțină să nu spargă camerele de filmat.

 72 total views,  2 views today