CAPITOLUL 92 – LAS-O BALTĂ!

 

La primele ore ale dimineții, la 7 dimineață, mașina a ajuns la destinație. Șoferul i-a trezit pe cei doi pasageri somnoroși.

„Aveți adresa exactă a casei?”

Xia Yao s-a uitat ca prin ceață la hârtiile pe care le avea în mâini, privindu-le bine, a spus: „Nu scrie nimic aici.”

„Hai să coborâm și să aruncăm o privire în jur!”

Xuan Da Yu și-a întins corpul, a deschis portiera mașinii și a coborât.

Era o liniște stranie în interiorul micului sat. În afară de câțiva bătrâni care își făceau exercițiile de dimineață, cei mai mulți tineri încă hiberneau ca niște pisici sub pătură în această zi liberă. Xuan Da Yu și-a îndreptat privirea în jur, oprindu-se asupra unei bătrâne.

„Bunico, pot să îți pun o întrebare?”

Xuan Da Yu nu a apucat să deschidă gura pentru că bătrâna deja arăta spre urechi, indicând că are o deficiență de auz. Xuan Da Yu nu a putut face altceva decât să zâmbească stânjenit, apoi s-a dat la o parte pentru a o lăsa să treacă.

Xia Yao s-a oprit în dreptul unui bărbat în vârstă de cincizeci de ani, întrebând politicos: „Unchiule, pot să mă interesez de casa lui Wang Zhi Shui?”

„Wang Zhi Shui? Avem o astfel de persoană în satul nostru?” Bărbatul de vârstă mijlocie părea confuz.

Xia Yao a adăugat rapid: „Tatăl său este Wang Kai Tai, iar mama sa este Li Chun Qing.”

În momentul în care a auzit aceste două nume, ceva în ochii bărbatului s-a schimbat. Era o privire incomodă, care îl evalua pe Xia Yao din cap până în picioare.

„Cine sunteți voi? De ce încercați să îi găsiți?”

Xia Yao a explicat: „În legătură cu asta… Wang Zhi Shui și cu mine suntem prieteni.”

Acest bărbat și-a fluturat imediat brațele: „Nu știu unde locuiesc!” Apoi a trecut pe lângă ei.

Lui Xuan Da Yu îi era, de asemenea, greu să găsească pe cineva mai tânăr. Se gândea că o astfel de persoană ar fi știut unde se află Wang Zhi Shui, însă, în clipa în care numele lui Wang Zhi Shui a fost rostit cu voce tare, această persoană a avut brusc o expresie ciudată pe față.

„Nu știam că acest tip există! Nu am mai auzit niciodată de el!”

Xuan Da Yu a adăugat ușor: „Numele mamei sale este Li Chun Qing.”

Tipul a râs haha și a intrat înapoi în casă, genul de râs fad care indică faptul că nu vrea să vorbească despre asta. Xia Yao și Xuan Da Yu au mai întrebat câțiva oameni, s-a dovedit că acest lucru nu se datorează faptului că acești oameni nu cunosc numele respective, dar nu îndrăznesc să vorbească despre asta. Se pare că gospodăria Wang Zhi Shui reprezintă un lucru rușinos pentru ei. „La naiba, ce-i cu atâta secretomanie?!” Xuan Da Yu a scuipat: „Așadar, acesta este tipul de familie care poate crește acel hibrid de Wang Zhi Shui.”

Xia Yao a spus: „Ce-ar fi să trecem pe la casa unchiului său? Casa lor este destul de ușor de găsit. Este la doar un sat de aici până în nord.”

„De acord. Să mergem!”

Xuan Da Yu și Xia Yao au mers mai departe. Au ajuns la o livadă, cea care aparține unchiului lui Wang Zhi Shui, care locuia împreună cu soția sa într-o baracă pe acest teren.

„E cineva acasă?” Xuan Da Yu a bătut la ușă.

O femeie care se spăla pe dinți a deschis ușa: „Pe cine căutați?”

Xia Yao și-a folosit tonul prietenos pentru a-i răspunde femeii de vârstă mijlocie: „Sunteți mătușa lui Wang Zhi Shui?”

La început, privirea acestei femei părea blândă, dar de îndată ce Xia Yao a menționat „Wang Zhi Shui”, ochii ei s-au transformat instantaneu în niște ochi neprimitori.

„Ce vreți voi, oameni buni?”

„Uh…” Xia Yao a explicat: „Am venit să îl căutăm pe Wang Zhi Shui, dar nu știm la care casă, așa că am venit aici să cerem indicații.”

Femeia a spus: „Știți unde este casa noastră, dar nu și a lor?”

„Chiar nu știm, noi…”

„Eu nu știu!”

Și cu asta, ușa a fost trântită în fața lui Xia Yao și a lui Xuan Da Yu cu un simplu, dar crud „Bang”.

Xia Yao a fost uluit. I-a luat un minut întreg pentru a-și reveni.

Chiar și Xia Yao, cineva al cărui zâmbet poate topi inima oricui, a fost înjosit de acțiunea lor. Asta arăta cât de adâncă este animozitatea lor față de familia lui Wang Zhi Shui.

Și din acel moment, Xia Yao și Xuan Da Yu au ajuns la o revelație. Nu exista nicio îndoială că era ceva în neregulă cu familia lui Wang Zhi Shui. Încercarea de a-i găsi prin intermediul sătenilor de aici este imposibilă. Așa că cea mai ușoară cale este să găsească comitetul satului.

Ajungând la comitet, și numai după ce au scos o tonă de dosare au reușit să găsească ceea ce căutau datorită membrilor buni ai personalului.

Până la prânz, cei doi au găsit în sfârșit casa lui Wang Zhi Shui. Destul de ciudat, au trecut de mai multe ori pe lângă locul respectiv, doar că nu știau. Xia Yao a inspectat casa; la exterior, aceasta putea fi considerată o casă de sat normală, nu prea săracă de altfel.

Xuan Da Yu a bătut la ușă, dar nimeni nu a venit să deschidă.

„Poate că nu e nimeni acasă,” a sugerat Xia Yao.

Cei doi au așteptat o oră întreagă afară, îndurând priviri ciudate din partea tuturor celor care treceau pe acolo. Chiar și micii puști arătau cu degetul în direcția lor, tachinându-i și râzând pe furiș. Atât Xia Yao, cât și Wang Zhi Shui au devenit extrem de enervați. Dacă ar fi trebuit să trăiască în astfel de condiții, ar fi înnebunit în scurt timp!

O bătrână mătușă vecină, văzând situația lor, nu s-a putut abține să nu vină să le dea un sfat.

„Nimeni nu locuiește aici de câteva zile deja. Este inutil să mai așteptați.”

Xia Yao a întrebat: „Unde sunt toți?”

„Am auzit de la niște doamne bârfitoare de acolo că femeia care locuiește în această casă a fost spitalizată.”

Spunând „femeia”, această mătușă trebuie să se refere la mama lui Wang Zhi Shui. Xia Yao i-a aruncat imediat o privire plină de semnificație lui Xuan Da Yu cu o expresie de genul „ți-am spus eu„; Această familie trebuie să treacă prin ceva greu.

„Hpmh! Așa-i trebuie că a fost internată în spital!”, a adăugat brusc mătușa, „O moarte timpurie i-ar putea chiar permite să se izbăvească!”

Uhhh… buzele lui Xia Yao au tresărit. Ce făceau cu adevărat membrii acestei gospodării pentru a primi astfel de reacții ostile?

Xia Yao și Xuan Da Yu au fost nevoiți în cele din urmă să cumpere o mulțime de cadouri pentru a extrage în cele din urmă câteva informații utile din gura acestei femei.

Se pare că Li Chun Qing și Wang Kai Tai făceau parte din aceeași trupă de trompetiști, erau, de asemenea, grupul local de cântăreți, pe care orice casă de pe o rază de 16 km care avea o înmormântare îi chema să cânte. Wang Kai Tai era specializat în travestism, în timp ce Li Chun Qing era striperiță, genul care se dezbracă; un astfel de lucru este considerat „aberant” în satele de modă veche ca acesta.

„Probabil că nu știe ce înseamnă rușinea: mereu pe afară seducând bărbați, apoi a dat naștere unui bastard a cărui linie de sânge este necunoscută. Copilul avea doar doi sau trei ani când l-a obligat să se alăture circului. Când soacra ei era în viață, bătrâna era torturată de ea toată ziua. Pur și simplu nu vă puteți imagina durerea și suferința.”

„Știți cum a murit bunica? S-a spânzurat în fața camerei nepotului ei! Copilul pe care l-a crescut de una singură de la naștere, copilul pe care îl înțelegea cel mai bine. Câtă ură trebuie să poarte ca să se poarte așa cu băiatul?”

Xia Yao nu-și putea imagina cum ar fi fost să se trezească într-o dimineață și să vadă trupul neînsuflețit al ființei dragi atârnând de tocul ușii sale. Ar fi fost ca și cum i-ar fi înăbușit viața din speranțele și visele sale.

Mătușa a continuat: „Wang Kai Tai a fugit mai târziu. Li Chun Qing s-a îmbolnăvit, iar dormitorul ei a început să pută! Aiya, uneori, când trecem pe lângă grădină, constatăm că mirosul ne poate ucide cu ușurință. Cât despre acel copil, nu se mai întoarce niciodată acasă, nici măcar pentru a-și vizita mama bolnavă. De aceea spun că femeia aceea nu mai trebuie să trăiască, este karma!”

Bătrâna mătușă a continuat să vorbească ore în șir, mormăind, pălăvrăgind, ca o fântână arteziană de neoprit care și-a reprimat multe frustrări de-a lungul anilor și care, în sfârșit, a fost lăsată să curgă. Abia la apusul soarelui, Xuan Da Yu și Xia Yao s-au întors acasă cu inima strânsă.

O tăcere asurzitoare le-a urmat calea.

Apoi Xia Yao și-a deschis în sfârșit gura: „Recunosc că este un hoț profesionist. Gândește-te. A învățat să facă magie la circ încă de când era copil, așa că trebuie să aibă mâini agile.”

Expresia lui Xuan Da Yu s-a schimbat, iar vocea lui nu mai avea atâta convingere ca înainte.

„Nu ai auzit ce a spus mătușa aceea? Există o relație atât de proastă între el și mama lui, încât s-ar putea să nu fure bani pentru a plăti facturile de la spitalul ei, ci pentru a-i cheltui pe femei și alte lucruri.”

„Asta nu mă afectează.” Xia Yao a spus simplu: „Tot mai vrei să-l cauți?”

Xuan Da Yu a spus cu melancolie: „Pentru ce? Ca să mă uit la testiculele lui? Uită de asta!”

Xia Yao a scos în cele din urmă un mare suspin. Acest caz s-a clarificat, iar stânca masivă s-a ridicat singură de pe inima lui. Sunt atât de mulți oameni în această lume. Fiecare dintre noi își ține propria mizerie în interior, prin urmare, avem anumite modalități de a face față rănilor. S-ar putea să nu putem să le transmitem sentimentele noastre, dar cel puțin putem să le respectăm.

Xuan Da Yu l-a tras pe Xia Yao de gât într-o parte, respirându-i în față.

„Nu-l voi mai căuta. Ce-ar fi să „alerg” după tine?”

Xia Yao l-a lovit puternic cu pumnul, apoi și-a folosit cotul pentru a-l împunge pe Xuan Da Yu.

„Dispari, mielușelule!”

Xuan Da Yu a râs atât de tare încât a căzut pe spate de scaun: „Mi se pare că ai folosit o mulțime de expresii Dong Bei zilele astea.”

Xia Yao a închis ochii, fără să reacționeze la cuvintele lui Xuan Da Yu.

A doua zi, Xia Yao s-a întors la unitatea sa, apoi s-a dus repede acasă noaptea. Se juca pe telefon când a văzut un apel pierdut. Imediat, o senzație dulce i-a curs prin sânge, iar Xia Yao a apăsat cu entuziasm butonul de apelare înapoi.

Yuan Zong savura o țigară lângă caloriferul său plasat lângă pat, când a văzut un număr de telefon care suna. O secundă de bucurie greu de reținut i-a apărut între sprâncene.

„De ce mă suni brusc? Deja ți-e dor de mine?”

Xia Yao a zâmbit: „Doar pentru a verifica dacă ești în viață sau nu.”

Yuan Zong a bătut scrumul, rămânând tăcut.

„Cum merge treaba pe acolo?”, a întrebat Xia Yao.

Yuan Zong a rostit doar un singur cuvânt: „Frig.”

Xia Yao a bombănit: „Tu… În sfârșit ajungi să cunoști sentimentul de a fi înfrigurat!”

„Nu mi-e frig. Mă tem doar că nu știi că mi-e frig.”

Xia Yao nu se putea opri din a zâmbi de la o ureche la alta, inima lui făcând un flip flop.

Simțindu-l pe Xia Yao atât de adorabil, Yuan Zong nu s-a putut abține să nu-l întrebe: „Ce te-a făcut să fii atât de bine dispus?”

„Bine dispus?” Xia Yao a făcut un puf în negare: „Întotdeauna sunt așa!”

„În ce necazuri te-ai băgat?”