CAPITOLUL 78 – Macbeth XIX

Fei Du se dusese la etaj. Se auzi un clic, ca și cum ar fi încuiat ușa din interior.
Luo Wenzhou a suspinat în tăcere, forțându-și atenția înapoi la telefon, spunându-i lui Tao Ran:
„Spui că cineva a dat foc casei Dong. Ce merita să ardă în casa Dong?”
Tao Ran s-a uitat la scena de pustietate din casa incendiată a lui Dong Xiaoqing. Strict vorbind, circumstanțele nu erau chiar atât de grave. Focul pornise din sufragerie și arsese o bună parte din mobilier și înnegrise pereții. Rama din fibră de carbon a televizorului se topise puțin, dar peretele pe care se afla televizorul și dulapurile din jur erau în regulă, iar într-un sertar, certificatul de proprietate, carnetul de bancă și alte asemenea obiecte importante erau nevătămate.
„Am investigat familia Dong de trei ori, inclusiv istoricul de navigare, e-mailurile și rețelele de socializare ale tatălui și fiicei. De asemenea, am percheziționat casa. Dacă cumva tot ne-a scăpat ceva, fie a fost ceva foarte puțin remarcabil…”
Luo Wenzhou l-a întrerupt.
„Nu, este o sferă prea mare.”
„…fie nu era deloc în casă la momentul respectiv.”
Tao Ran nu s-a supărat deloc că a fost întrerupt. A adăugat fără grabă finalul frazei sale și, după o pauză, a întrebat:
„Ai ceva urgent de rezolvat acolo?”
Luo Wenzhou a rămas fără cuvinte.
Tao Ran a spus foarte înțelegător:
„Atunci să închidem. Când voi termina de rezolvat lucrurile de aici, vă voi da un raport.”
„Tao Ran, așteaptă”, a spus repede Luo Wenzhou.
„Complexitatea acestui lucru ar putea depăși ceea ce ne imaginăm. Fii atent când ești pe teren. Începând de acum, nimeni dintre cei care participă la această investigație nu are voie să opereze pe cont propriu.”
Tao Ran lucrase cu el timp de mulți ani. Auzindu-i neliniștea, a recunoscut fără probleme:
„Am înțeles”, apoi a închis telefonul.
„Căpitan adjunct Tao.”
Xiao Haiyang, cu marginile ochilor roșii, a venit la el.
„Era vorba de ziar. Cred că ținta criminalului a fost produsul de hârtie pe care l-a folosit pentru a da foc canapelei.”
Tao Ran a întrebat:
„Din ce motiv?”
„Când o locuință ia foc în acest tip de clădire, vecinii de o parte și de alta vor raporta foarte repede. Dacă nu s-a asigurat că lucrul pe care îl dorea a ars în întregime, este probabil să fi rămas în urmă niște urme pentru că nu a terminat de ars.”
Discursul lui Xiao Haiyang s-a accelerat și mai mult fără să vrea.
„De asemenea, nivelul de educație al lui Dong Qian nu era ridicat. Am fost în casă de câteva ori; în afară de câteva reclame pe care cineva le băgase înăuntru, nu existau cărți în sufragerie. Tot ce era necesar pentru scris și desenat se afla în biroul lui Dong Xiaoqing. După ce piromanul de pe imaginile de pe camerele de supraveghere a intrat în casa lui Dong, a stat zece minute întregi. Nu durează atât de mult timp pentru a porni un incendiu. Trebuie să fi căutat ceva…”
„După ce a găsit, i-a dat foc, s-a asigurat că este aproape arsă, apoi a aruncat-o pe canapea, luminând întreaga cameră.”
Tao Ran s-a încruntat.
„Nu ți se pare ciudat? Din moment ce această persoană a putut intra în casa lui Dong Xiaoqing fără ca nimeni să se prindă, nu ar fi putut lua pur și simplu tot ce a vrut? De ce a trebuit să dea foc la cameră, făcând atâta zarvă și lăsând o impresie despre el însuși? A chemat intenționat poliția să investigheze un incendiu premeditat?”
Xiao Haiyang s-a holbat, redus la tăcere.
„Haiyang, am sentimentul că, în ochii lui, orice avea Dong Xiaoqing nu era un secret deosebit de uimitor. Să facă o asemenea producție mistică de ardere… Este pentru a ne provoca.”
Tao Ran a arătat cu degetul spre telefonul său.
„Du-te și investighează dacă într-adevăr Dong Xiaoqing a fost cea care ți-a trimis mesajul text sau dacă cineva i-a furat numărul de telefon.”
Xiao Haiyang a pus o mână pe telefon, dar picioarele lui nu s-au mișcat.
„Căpitan-adjunct Tao, Dong Xiaoqing este într-adevăr moartă?”
Lang Qiao îi trimisese fotografiile de la fața locului lui Tao Ran, iar Dong Xiaoqing însăși era deja în mâinile medicilor legiști. Tao Ran a suspinat și l-a bătut pe Xiao Haiyang pe umăr.
„Eu… am vorbit cu ea de câteva ori și am evaluat-o în particular. Nu era absolut deloc genul de persoană care să pună mâna pe un cuțit și să rănească pe cineva. Chiar dacă avea emoții negative, acestea îi vizau pe cei care îl acuzau pe tatăl ei. Ea nu și-a îndreptat niciodată furia către rudele victimei accidentului de mașină”, a declarat Xiao Haiyang.
„Ea a înjunghiat pe cineva și, imediat după aceea, criminalul a călcat-o pentru a o face să tacă, iar casa ei a fost incendiată în același timp. Trebuie să fie cineva în spatele acestei manipulări…”
Tao Ran a scos încet telefonul lui Xiao Haiyang din mână. A văzut că acesta era deschis la un site de știri pe care Xiao Haiyang îl consultase.
Faptul că Zhou Huaijin și fratele său au fost atacați la ușa spitalului devenise deja public. Reportajul avea doar un scurt rând de știri, numind pur și simplu victimele și identificând ucigașul, dar spectatorii își etalau cu toții imaginația pentru a adăuga la povestea bizară ceea ce credeau ei că este o secvență adecvată de cauză și efect.
Vocea lui Xiao Haiyang a tremurat oarecum.
„Ea nu era așa cum spun ei. Serios.”
„Când era în viață, shifu al meu m-a întrebat ceva.”
Tao Ran i-a dat telefonul înapoi lui Xiao Haiyang.
„Bătrânul m-a întrebat: „Crezi că legea cerului este clară și aduce pedeapsa potrivită?”.”
Xiao Haiyang s-a uitat în gol la el.
„I-am spus că bineînțeles că nu pot să cred. Nu era o superstiție feudală? Oricum, zicerile vechi sunt întotdeauna autocontradictorii. Uneori spun: „Legea Cerului este clară și aduce pedeapsa potrivită”, iar alteori spun: „Cei buni nu trăiesc mult, un flagel durează o mie de ani”. Nu știi pe cine să asculți”.
Tao Ran a râs.
„Shifu al meu a spus: „Trebuie să crezi asta, pentru că ești un polițist criminal. Când urmărești suspecți de crimă, tu ești legea cerului. Motivul pentru care aceste cuvinte sunt superstiții feudale este pentru că ești inutil, pentru că nu poți găsi adevărul și nu poți șterge o nedreptate. Sunt cuvinte aspre, dar sensul nu este aspru. Hai să ne încurajăm reciproc, micuțule tovarăș. Începeți cu mesajul. Nu-ți pierde timpul bătându-te cu capul de un zid de cărămidă. Continuă.”
Xiao Haiyang a deschis gura, și-a ridicat ochelarii și s-a dus repede să ceară asistență tehnică.
Tao Ran a privit în jurul scenei dezordonate a incendiului. A suspinat. Poate pentru că tocmai îl pomenise pe Yang Zhengfeng lui Little Glasses, în subconștient și-a scos telefonul, a ezitat, apoi a deschis Zero Hour Reading.
Cel mai nou subiect de lectură ghidată i s-a aruncat în ochi – „O zi atât de murdară și de frumoasă n-am mai văzut.”-Macbeth. Colaborator: O femeie care a fost în stare să facă un lucru bun: Paznicul.”
„88,6 FM” au fost ultimele cuvinte ale lui Yang Zhengfeng. Doar Tao Ran le auzise, în condiții extrem de frenetice. Nici măcar nu avusese un reportofon la el în acel moment. Nu existau alte dovezi în afară de amintirile sale dezordonate.
După ce Luo Wenzhou arătase punctul suspect al pasajului subteran, poliția a efectuat o anchetă de rutină în legătură cu acele ultime cuvinte dubioase – au întors cu susul în jos șeful emisiunii radio și personalul relevant, dar au venit cu mâna goală. Oricum ai fi privit-o, era vorba de un program de audiobook pentru amuzamentul unei minorități a populației.
Concluzia emisă de echipa de investigație a fost că radioul portabil din buzunarul lui Yang Zhengfeng căzuse în timpul luptei și fusese acordat pe acea frecvență; este posibil ca Tao Ran să fi auzit din greșeală o voce care anunța frecvența la radio și, în aceste condiții, să fi suferit o oarecare disonanță cognitivă.
Tao Ran nu se dăduse bătut. Urmărise programul pe cont propriu timp de două luni. În afară de faptul că făcuse echivalentul reluării lecturilor extrașcolare din școala gimnazială, nu reușise nimic. Chiar și el ar fi acceptat explicația disonanței cognitive… dacă nu ar fi fost faptul că își făcuse un obicei de a asculta cărți audio și, în timp ce se plictisea, descoperise ID-ul „Paznicul”.
Înainte, „Paznicul” nu apărea o dată într-un an întreg. Tao Ran bănuia că sărea la ochi și că nu era nimic în neregulă cu cărțile pe care le alegea această persoană – dar anul acesta se întâmplase de trei ori la rând, toate slab reflectate într-un program de lectură fără nicio legătură. Dacă era o coincidență, atunci chiar era prea mare coincidență.
Stând în sufrageria pârjolită după ce focul fusese stins, Tao Ran s-a uitat la subiectul cărții timp de un minut întreg, apoi a dat un ușor fior.
La celălalt capăt al firului, Luo Wenzhou, foarte împovărat, a închis telefonul și a mers singur câteva cercuri în jurul sufrageriei. S-a hotărât să urce la etaj pentru a o vedea pe Fei Du. Când a ajuns la scări, a privit fără să vrea în jos și a văzut calea spre subsol.
Pașii lui Luo Wenzhou s-au oprit brusc. Și-a amintit cumva descrierea lui Fei Du despre subsolul de pe drumul spre spitalul Heng’ai.
Picioarele lui Luo Wenzhou, pregătite să urce scările, s-au întors în mod inexplicabil și s-au îndreptat în jos.
Scările care duceau la subsol aveau o curbă care împiedica lumina de la etaj să pătrundă înăuntru. Împrejurimile deveneau din ce în ce mai întunecate. La capătul scărilor era instalată o ușă de securitate suplimentară, cu o încuietoare cu tastatură pe ea.
Luo Wenzhou a schimbat o privire neputincioasă cu încuietoarea cu tastatură, și-a scos telefonul și l-a sunat pe Fei Du. Acesta s-a deconectat după două apeluri. Proprietarul telefonului de la etaj, evident, nu voia să vorbească cu el.
Luo Wenzhou a deschis tastatura pentru introducerea codului și a examinat-o pentru o clipă. A constatat că era atașată și o alarmă – adică, dacă cineva încerca să forțeze ușa sau introducea un cod greșit, o alarmă asemănătoare cu jalea fantomelor și urletul lupilor se va declanșa peste întreaga vilă.
„Poate că alarma va speria prepelițele de la etaj. Oricum, e mai civilizat decât să dărâmi ușa cu piciorul.”
Ideea asta proastă a apărut în mintea lui Luo Wenzhou. Deși rănile de pe spate nu i-ar fi încurcat, tot îl dureau destul de tare. Nu voia să dea cu piciorul la uși astăzi. A întins o labă boantă, a introdus neglijent șase cifre pe tastatură, apoi și-a astupat rapid urechile.
Dar, după o clipă, alarma așteptată nu a mai venit. Lumina de pe ușa de securitate a clipit de două ori. S-a auzit un clic, iar încuietoarea a alunecat și s-a deschis.
Luo Wenzhou:
„…”
Și-a lăsat stângaci mâinile care îi blocau urechile și s-a uitat fix la ușa de securitate din fața lui. Abia atunci și-a dat seama că tocmai introdusese data morții mamei lui Fei Du.
Luo Wenzhou nu se așteptase absolut deloc să aibă norocul prostesc de a ghici din greșeală codul. A rămas uimit o bună bucată de vreme. A ezitat, s-a uitat la etaj și a mai dat un apel la Fei Du – de data aceasta, telefonul era pur și simplu închis.
„Ei bine, nu da vina pe mine”, a șoptit Luo Wenzhou.
„Iau tăcerea drept consimțământ”.
Cu dreptatea de partea lui, a intrat în cel mai secret colț al reședinței. A întâlnit umezeala mohorâtă subterană, a aprins lumina și a înghețat imediat…
Subsolul nu conținea biroul despre care vorbise Fei Du. Era foarte deschis și spațios. Podeaua, pereții, dulapurile, tavanul… totul era alb. În mijlocul ei se afla o instalație de proiecție luxoasă, cu un ecran la fel de mare ca unul din sala mică de proiecție a unui cinematograf. Chiar vizavi de ecran se afla un fotoliu extensibil. Pe scaun se aflau curele, iar lângă el se afla un computer, împreună cu niște echipamente complicate cu un scop necunoscut. Exista, de asemenea, un mic frigider.
Fără niciun motiv, palmele lui Luo Wenzhou au început să transpire rece. A deschis ușor micul frigider. În el se aflau câteva sticluțe mici de medicamente, toate etichetele fiind scrise într-o limbă străină necunoscută. El nu le putea înțelege.
Poate că era impresia lui greșită, dar i s-a părut că simte vag o urmă de sânge.
Ce pusese la cale Fei Du aici?!
Într-o clipă, ritmul cardiac al lui Luo Wenzhou s-a accelerat până la 150 de grade. Pentru un interval de timp, mintea lui a rămas în gol și aproape că a înghețat pe loc, zece mii de albine zburându-i în jurul urechilor.
După o bună bucată de timp, și-a mușcat ușor limba și a scuturat puternic capul, privirea călătorind în jur. S-a gândit:
„Nu, nu e asta. Nu există arme convenabile aici”.
Având în vedere constituția slabă a lui Fei Du, dacă ar fi vrut cu adevărat să facă ceva, nu ar fi putut foarte bine să o facă cu mâinile goale.
Luo Wenzhou s-a străduit să se calmeze și să se uite cu atenție la curelele de pe scaun. Inima, care îi urcase până la gât, i s-a prăbușit înapoi în piept. Luo Wenzhou a răsuflat ușurat – a constatat că sărea la umbră. Curelele de pe scaunul înclinabil erau modelate ca niște centuri de siguranță; puteai să le prinzi și să le desfaci singur. Nu ar fi fost foarte utile pentru crimă și dezmembrare.
A atins fotoliul culisant din piele, a făcut fotografii separate ale instrumentelor inexplicabile și ale drogurilor și le-a trimis pe furiș lui Lang Qiao, spunându-i să investigheze ce erau aceste lucruri.
Pe spătarul fotoliului era atârnat un set de căști. Luo Wenzhou le-a luat și le-a apropiat de ureche, pornind echipamentul audiovizual.
Mai întâi, muzica fără grabă a piesei „You Raise Me Up” i-a curs în urechi prin căștile de o calitate extrem de ridicată. Luo Wenzhou nu observase niciodată cât de drăguț era acest cântec; el doar ofta la adevărul că echipamentele electronice scumpe erau într-adevăr mai bune, când, fără niciun avertisment, un țipăt isteric a străpuns brusc muzica. Deși calitatea psihologică a lui Luo Wenzhou era superbă, el a dat totuși un fior feroce.
Apoi, ecranul mare s-a aprins brusc. S-a uitat rapid în sus…
Pe el se transmitea o transmisiune directă a unei crime. Acesta era un maniac omucigaș dement din străinătate, de acum câțiva ani. Ucigașului i se făcuse deja o injecție și fusese trimis la zeul lor străin, iar filmul fusese preluat de guvern, deși încă mai circula pe dark web. Victima din videoclip țipa ca un animal de fermă pe moarte. Sunetul țipătului se împletea cu muzica de pe căștile rafinat de bune, ca două biciuri care îți biciuiau sufletul.
Luo Wenzhou, neputând să mai suporte, a smuls căștile și a dat repede înainte. Au urmat videoclipuri cu decapitări, videoclipuri cu execuții prin împușcare, videoclipuri cu organizații extremiste care abuzează de prizonieri de război și ostatici, fotografii sângeroase…
Telefonul lui Luo Wenzhou, care era pe vibrații, a vibrat brusc. A tresărit, aproape că a scăpat telefonul pe jos. Vocea lui a sunat stinsă când a răspuns.
„Alo?”
„Șefu’, unde ești? Poți să vorbești?” a întrebat Lang Qiao, păstrându-și vocea joasă.
„Te-ai rătăcit într-un fel de centru de dezintoxicare subteran?”
Luo Wenzhou s-a încruntat.
„Ce centru de dezintoxicare?”
„Am găsit pe cineva care să se uite la fotografiile pe care le-ai trimis”, a spus Lang Qiao.
„Sunt echipamente de șocuri electrice, iar medicamentele sunt emetice, tranchilizante și altele…”
Luo Wenzhou nu a auzit clar ce a spus după aceea.
Capacitatea lui Fei Du de a vomita până la deshidratare la vederea sângelui, tremurul neîncetat al mâinilor sale de adineauri, repetarea constantă a cântecului… Se părea că toate acestea aveau o explicație.

Post Views: 112