ADDICTED-CAP 111_112

CAPITOLUL 111

Nu ne deranjați

Când Gu Hai a ieșit din dormitor, Jiang Yuan era încă acolo, vorbind.

„Yin Zi, ai de gând să faci un duș sau nu?”

De obicei, chiar dacă Bai Luo Yin voia sau nu, refuza, dar astăzi a ezitat o vreme. Pe de o parte este privirea perversă și indecent arzătoare a lui Gu Hai, pe de altă parte, este conversația supărătoare cu Jiang Yuan. Prin comparație, a simțit că baia este un loc mult mai sigur.

Când Jiang Yuan l-a văzut pe Bai Luo Yin ridicându-se în picioare, un zâmbet blând i s-a revărsat imediat pe buze.

„Amândoi aveți o relație atât de bună. Mă simt foarte uşurată.”

În interiorul dormitorului, Bai Luo Yin terminase de căutat pijamale și intrase în baie, dar Jiang Yuan încă vorbea: „Îmi place foarte mult să vă văd pe amândoi că sunteți atât de prietenoși și apropiați, cu cât văd mai mult, cu atât sunt mai fericită.”

Gu Hai a închis ușa și pufni rece, asta te va face să plângi într-o zi.

În baie erau două dușuri și o cadă, Gu Hai deschisese deja apa fierbinte, umpluse și cada. Tocmai când era pe cale să se reverse, Bai Luo Yin a oprit-o și s-a pregătit.

Privirea arzătoare a lui Gu Hai măsura amuzant fiecare mișcare a lui Bai Luo Yin.

Bai Luo Yin a simțit o explozie de furnicături în spate, în special în zona de sub talie, a simțit că două bile de foc îl ardeau. S-a întors și a zărit un anumit om înalt, mare și puternic care își spăla trupul, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat. Peste trei sute de mușchi de pe întregul său corp erau excepțional de atrăgători, în timpul acelui moment de apreciere și admirație, Bai Luo Yin nu s-a putut abține să nu arunce o privire sau două.

Contrar așteptărilor, Gu Hai părea a fi foarte normal, nu i-a acordat nicio atenție privirii lui Bai Luo Yin.

Îmi imaginez doar lucruri? Bai Luo Yin și-a dat deoparte neliniștea și îngrijorarea, apoi s-a dezbrăcat rapid.

Apa era foarte fierbinte, creând un giulgiu de aburi, șerpuind în jurul corpul lui Bai Luo Yin, dezvăluind cercuri de halou.

Gu Hai aruncă o privire rapidă din colțul ochilor, măsurându-l din vârful picioarelor până în creștetul capului; acele picioarele lungi perfect drepte, fiecare legănare a provocat un tremur al conștiinței mici a lui Gu Hai; fundul acela mic și îngust, deși era mic, totuși era perfect rotund și compact, cu adevărat impresionant; Gu Hai a auzit că fiecare persoană cu fundul mic are un impuls sexual excepțional de puternic. Mai mult, acel spate înalt și drept arata de parcă o țeavă de oțel a pătruns prin el, conturul de la gât până la coccis este întins încordat și neted. Este de la sine înțeles, trăsăturile feței acelui chip frumos sunt puternice și consistente, superbe…

Gu Hai nu s-a putut abține să nu și-l imagineze pe Bai Luo Yin purtând o uniformă militară, va fi cu siguranță excepțional de frumos și fermecător. Dacă poate purta uniforma, sentimentul ăsta e al naibii de copleșitor!!

Pe când se gândea, Bai Luo Yin s-a apropiat brusc, și-a legănat în mod neașteptat acele picioare lungi, apropiindu-se de el.

Gu Hai și-a ținut respirația.

Bai Luo Yin și-a întins mâna către capul lui Gu Hai, apoi un zâmbet ciudat a izbucnit încet din colțul gurii lui.

Gu Hai a fost instantaneu electrizat de acest zâmbet, făcându-l să se simtă amețit.

„Ai deschis apa rece.”

Gu Hai, „…”

Bai Luo Yin s-a întors la locul său, blestemând în tăcere în inima lui, nu e de mirare că nu există aburi de fiecare dată când face duș, se dovedește că acest prost face baie cu apă rece chiar și în timpul iernii, acest idiot chiar nu se teme de moarte.

Gu Hai și-a revocat gândirea tulburată și nebună și abia atunci a simțit în sfârșit temperatura apei. Afară, vântul de nord fluiera, Gu Hai își clătea corpul în baie cu apă rece, dar el tot nu realiza că temperatura corpului său este încă ridicată. Contribuțiile lui Bai Luo Yin nu pot trece neobservate.

„Vrei să faci o baie în cadă?” a întrebat Gu Hai.

Bai Luo Yin a clătinat din cap: „Nu e nevoie, m-am terminat de îmbăiat.”

„De ce ieși așa devreme. Este pentru că vrei să vorbești cu mama ta?”

Bai Luo Yin a oprit întrerupătorul și a început să-și şteargă corpul cu un prosop.

„Cine spune că ies?”

Gu Hai a făcut o pauză: „Nu ieși? Dar nici nu faci baie? Atunci, ce faci stând aici?”

„Mă uit la duș!” Bai Luo Yin a scos un zâmbet slab.

Un zâmbet se strecură pe chipul lui Gu Hai: „Atunci, de ce nu mă ajuți să testez temperatura apei din cadă?”

Bai Luo Yin își ridicase un picior, dar l-a coborât din nou.

„Lasă-mă să-mi iau mai întâi hainele pe mine.”

Să nu crezi că nu știu ce se întâmplă în capul tău prost, vrei mă aplec și să testez apa în fundul gol? Crezi că sunt o fată ignorantă care și-a petrecut toată ziua citind benzi desenate? Un trișor atât de bun!

„Vreau să o faci acum.”

Bai Luo Yin s-a dus la cuierul de alături, vorbind pe îndelete: „Dacă ești cu adevărat atât de nerăbdător, atunci fă-o singur.”

Abia ce a terminat de vorbit, când o pereche de mâini umede l-au prins de talie. După aceea, întregul spate i s-a udat. Bărbia lui Gu Hai s-a frecat de umărul lui, iar buzele calde ale lui Gu Hai i-au atacat unul dintre obraji.

„Dispari! M-am șters.”

„Taci…” Gu Hai și-a pus degetul pe buzele lui Bai Luo Yin, vorbind încet: „Mama ta este afară.”

„Și ce dacă e afară?” Bai Luo Yin a lovit abdomenul lui Gu Hai cu cotul, „Du-te naibii!”

Gu Hai nu a plecat, ci chiar s-a lipit mai aproape de Bai Luo Yin. Mâinile lui s-au mutat de pe talia lui Bai Luo Yin spre gât, asumând o postură convingătoare, vocea lui era ademenitor de profundă și joasă, „Bai Luo Yin, ești prea inteligent, mereu îți dai seama de mica mea schemă, cum voi supraviețui? Cum va supraviețui micuțul meu Hai? Cu cât ești mai deștept, cu atât te prind mai greu, cu atât mai mult vreau să mă culc cu tine. Chiar îmi doresc foarte mult…”

În timp ce vorbea, Gu Hai și-a folosit micuțul Hai de jos pentru a se freca ușor de fundul lui Bai Luo Yin, lăsând intenționat să iasă un oftat obscen și greu.

Bai Luo Yin era deja obișnuit să audă acest tip de cuvinte, răspunsul lui nu a fost la fel de feroce ca la început. A întins mâna spre spate și l-a apucat brusc pe micul monstru al lui Gu Hai, îmblânzindu-l puțin, apoi și-a înclinat capul să se uite la Gu Hai.

„Chiar vrei asta?”

Gu Hai a bătut pe umărul lui pe Bai Luo Yin cu bărbia.

„Vrei atât de mult de nu mai suporţi?”

Gu Hai a ciugulit umărul lui Bai Luo Yin cu dinții lui, pentru a-și arăta nerăbdarea și starea lui de spirit „sunt nerăbdător să o facem”.

„Atunci doar mănâncă cele două pachete de penisuri cu aromă de carne prăjită!”

Gu Hai, „…”

…

„De ce a durat atât?” Jiang Yuan îi urmărea pe Bai Luo Yin și Gu Hai în timp ce zâmbea.

Gu Hai a răspuns cu nesimțire: „Nu ar trebui să facem multe băi fierbinți în timpul iernii?”

„Este adevărat.” Jiang Yuan le-a făcut semn celor doi băieți: „Veniți, mama v-a curățat niște fructe, veniți aici și mâncați.”

Neștiind de ce, când amândoi au auzit cuvântul „mamă”, au simțit brusc o explozie de piele de găină.

„Las-o baltă.” Bai Luo Yin a răspuns sec: „Mă întorc în camera mea să-mi fac temele.”

„Nu trebuie să vă faceți griji, este în regulă dacă nu faceți astfel de muncă, acest tip de educație orientată spre examene este irațională. Creierul tău ar trebui să fie pe deplin odihnit și să aibă ceva timp liber, dar te forțează să studiezi. De aceea, chiar dacă ar intra într-o universitate de top și ar învața timp de patru ani, treapta cea mai de jos a societății e totuși cea mai de jos, societatea de clasă superioară nu va putea niciodată să reziste impactului acelor studenți.”

Noi căutam doar o scuză pentru a te alunga, dar uită-te la efortul și entuziasmul tău zadarnic… Gu Hai gemu rece, apoi intră în dormitorul lui.

Jiang Yuan s-a ridicat și l-a tras de mână pe Bai Luo Yin, vorbind cu blândețe: „Fiule, lasă-ți mama să te ajute să-ți usuci părul.”

„Nu este nevoie, e suficient să-l șterg.” Bai Luo Yin a atârnat prosopul pe cuierul de alături, clătinând din cap pentru a scăpa de părul care cădea.

„Cum e bine?” Jiang Yuan a vorbit în timp ce aducea uscătorul de păr, făcându-i semn lui Bai Luo Yin să se așeze, „Usucă-l, dacă nu este uscat, s-ar putea să te doară capul mâine dimineață.”

„Sunt așa de mai bine de zece ani, dar nu am avut niciodată dureri de cap!”

Jiang Yuan părea extrem de rănită, mâna ei care ținea uscătorul de păr căzu, vorbind gânditor: „Adevărat, ai crescut atât de mult într-o clipă, s-au format o mulțime de obiceiuri proaste, este foarte greu să le schimbi.”

Gu Hai știa că Jiang Yuan a vrut să-și exprime din nou afecțiunea, așa că a mers cu pași mari și a smuls uscătorul de păr din mâna ei, „Îi voi usca eu părul.”

Bai Luo Yin era tot încăpăţânat: „Nu vreau. Nu sunt obișnuit cu asta.”

„Hai să-ți uscăm repede părul, ca să putem merge imediat la culcare.”

Ceea ce a vrut să spună este că, după ce dormim, nu va pleca?

Astfel, Gu Hai a stat în spatele lui Bai Luo Yin uscându-i părul, iar Jiang Huan a profitat de această șansă pentru a spune scopul vizitei ei.

„Luoyin, Xiao Hai, amândoi vă cunoașteți acum și relația voastră este foarte bună. Cred că, dacă chiar vreau să vă ofer amândurora un mediu mai bun, vă puteți gândi la asta, nu? Am vorbit despre asta cu tatăl tău, vrem să vă trimitem doi ani în străinătate. Calitatea educației de peste mări și cea de aici practic sunt diferite. Copiii altora au vrut să plece în străinătate, dar nu au putut, din moment ce aveți această oportunitate, nu vă mai rețineți. Ca fiu, nu trebuie să te simți reticent să fii departe de casă, ar trebui să ai o ambiție, înțelegi?”

Bai Luo Yin a tăcut pentru o vreme, apoi a spus: „Îmi place foarte mult viața mea acum.”

Şi eu… Gu Hai a fost de acord cu Bai Luo Yin în inima lui.

„Acel liceu obișnuit, pentru mine, este o experiență de viață indispensabilă.”

„La fel ar fi dacă mergi la un liceu în străinătate, îți vei face mulți prieteni noi, vei avea experiențe bogate și interesante. Mai mult, ar fi mai semnificativ și mai demn decât aici.”

„Părul tău este deja uscat.” Gu Hai a frecat părul lui Bai Luo Yin.

Bai Luo Yin s-a ridicat și i-a spus lui Jiang Yuan: „Nu-ți mai pierde timpul cu mine, nu am un obicei bun de a lăsa părinții să ia decizii.”

Jiang Yuan a vrut să spună ceva, dar Gu Hai stinse deja luminile din sufragerie.

„Creierul nostru are nevoie de relaxare și de o odihnă bună, așa că fă ce vrei.”

Corpul lui Jiang Yuan a înțepenit brusc, apoi s-a ridicat încet de pe canapea, i-a spus lui Gu Hai și Bai Luo Yin, „Atunci puteți să vă odihniți, eu plec prima.”

Odată ce ușa s-a închis, pe fețele lor a apărut o privire diabolică.

„Al naibii de enervant, al naibii de supărător.”

„Cum a obținut cheia acestui loc? Dacă ea vine în fiecare zi, mai putem să trăim?”

Gu Hai se gândi la asta calm, a arătat spre Bai Luo Yin și a spus: „Repede, schimbă încuietoarea.”

Astfel, la ora 22, amândoi erau încă ocupați cu ușa.

Pe fruntea lui Bai Luo Yin s-au format mărgele de sudoare, această încuietoare a ușii a fost mult mai complicată în comparație cu încuietoarea de la școală. A inspirat adânc și a spus către asistentul său, Gu Hai, „Am nevoie de o șurubelniță.”

„Atunci, ce ar trebui să facem?” Gu Hai îi ceru părerea lui pe Bai Luo Yin: „Ar trebui să împrumutăm una de la vecin?”

„Este deja atât de târziu, că nu e indicat să deranjezi pe alții, nu?” Bai Luo Yin s-a gândit: „Altfel, poți să cobori să cumperi una.”

„Să cumpăr de jos?”

Bai Luo Yin nici măcar nu și-a ridicat capul: „Da, cumpăr-o de la magazinul universal.”

Expresia lui Gu Hai s-a schimbat.

Când a văzut că Gu Hai nu s-a mișcat, a scos un zâmbet răutăcios: „Du-te la magazinul ăla de unde ai vrut să cumperi penisuri.”

Gu Hai l-a împins pe Bai Luo Yin de scândura ușii, a scrâșnit din dinți și a spus: „Deci, o să vorbești despre asta la nesfârșit?”

Bai Luo Yin a râs din nou.

Doar din cauza acestui râs, toate acele lucruri nefericite care tocmai se întâmplaseră au zburat dintr-o dată departe, departe…

***

CAPITOLUL 112

Noua lor bază

Dis-de-dimineață, Gu Hai a fost trezit de sunetul alarmei unui telefon mobil care se declanșase la ora 5:00. Intrând într-o stare de confuzie după trezire, și-a deschis ochi doar suficient pentru a vedea întunericul din jur. Spre surprinderea lui, stelele au fost printre lucrurile care i-au sărit în ochi. Era cu adevărat rar să vezi stele în acel oraș strălucitor, dar aparent sumbru, așa că vederea acelor corpuri cerești l-a derutat și mai mult pe Gu Hai. Nu putea să-și dea seama dacă era deja dimineață sau nu.

La dracu ! Cine e ticălosul prost care a pus alarma atât de devreme?

A rămas nemișcat câteva secunde, amețit și iritat. Până când, în cele din urmă, și-a dat seama. Idiotul la care se gândea era de fapt el însuși. Odată cu această realizare, a reușit să adune suficientă forță pentru a-și deschide ochii puțin mai larg.

Cu mare dificultate, Gu Hai a început să se miște. Pleoapele i se simțeau de parcă gravitația le-ar fi blestemat. Într-o secundă erau deschise, în următoarea închise bine. Luptându-se cu dorința de a adormi din nou, el s-a întors și s-a uitat la chipul adormit, liniștit, al lui Bai Luo Yin. În cele din urmă, Gu Hai a reușit să facă un efort să iasă din pat.

Devreme, în întunericul dimineții, Bai Luo Yin a fost forțat să conștientizeze senzația că cineva îl sărută ușor pe față. Sărutările erau atât de blânde încât nu-l deranja să fi fost trezit de ele. A închis ochii și a savurat sărutările lui Gu Hai încă câteva minute. Când i-a deschis din nou, lampa era deja aprinsă. Îl putea vedea pe Gu Hai stând lângă dulap, căutând haine.

„Cât este ceasul?” întrebă Bai Luo Yin în timp ce se ridica.

Gu Hai a aruncat câteva haine spre el: „Poartă-le pe astea astăzi. Afară e puțin frig.”

Împingând pătura caldă într-o parte, Bai Luo Yin s-a târât de pe pat și s-a dus la baie să se spele pe față și pe dinți. În timp ce făcea asta, un parfum familiar, unul care l-a forțat să-și scoată capul pe ușa băii, a început să-i invadeze nările. L-a văzut pe Gu Hai stând în colțul bucătăriei, punând cu grijă și meticulos, în farfurii și boluri, mâncarea pe care o cumpărase mai devreme de la restaurantul mătușii Zou.

Acea priveliște l-a făcut pe Bai Luo Yin să se oprească, cu periuța de dinți încă atârnând lejer de o parte a gurii. A calculat în tăcere distanța de la apartamentul lor până la restaurantul mătușii Zou, precum și timpul necesar pentru a merge acolo și a se întoarce. Cu aceste informații, a reușit să determine ora la care se trezise Gu Hai.

În timpul micului dejun, Bai Luo Yin nu s-a putut abține să nu întrebe: „Dar de ce nu ai așteptat să mă trezesc, ca să putem ieși și să mâncăm?”

„Să te aștept să te trezești?” Gu Hai pufni. „Nici n-am fi avut timp să mâncăm, dacă aș fi făcut asta.”

„Atunci de ce nu m-ai trezit mai devreme?”

„Nu știi deja motivul?” a replicat Gu Hai în timp ce a luat un ou pe jumătate mușcat și l-a băgat în gura lui Bai Luo Yin.

Odată ce au ajuns în lift, Bai Luo Yin a stat în spatele lui Gu Hai. Când s-au apropiat de primul etaj, Gu Hai și-a întors brusc capul și i-a dat lui Bai Luo Yin o expresie extrem de hidoasă, care l-a prins pe Bai Luo Yin cu garda jos. Acel simplu gest l-a speriat destul de mult pe Bai Luo Yin. Dar, după ce și-a recâștigat calmul, Bai Luo Yin a lovit piciorul lui Gu Hai și a spus: „Poți să nu mai fi atât de copilăros?”

Inutil să spun că asta l-a încântat pe Gu Hai. Nu s-a putut abține să nu zâmbească în timp ce se îndrepta spre Bai Luo Yin pentru a-i aranja gulerul și a-i închide fermoarul jachetei. În cele din urmă, ușile s-au deschis și cei doi au ieșit împreună din lift.

Datorită vremii reci, bicicleta, pe care cei doi o folosiseră în fiecare zi pentru a ajunge la școală, se răcise și ea. Așa că, de dragul „exercițiului”, au decis să alerge către școală.

Astăzi, ca niciodată, Bai Luo Yin nu a simțit nevoia să doarmă pe tot parcursul orelor de dimineață. Nu era sigur dacă motivul era pentru că a dormit cu o jumătate de oră mai mult decât de obicei în această dimineață, dar Gu Hai și-a asumat cu mândrie această realizare.

În timpul orei, Gu Hai avea obiceiul de a-și întinde brațele și de a atinge diferite părți ale spatelui lui Bai Luo Yin. Nu a fost un act menit să provoace vreun răspuns sexual din partea persoanei din fața lui. A fost doar un lucru pe care el l-a făcut fără intenție, din dorința subconștientului său de a se asigura că acea persoană exista. La început, Bai Luo Yin s-a simțit întotdeauna puțin enervat ori de câte ori Gu Hai îi atingea spatele. Uneori, chiar era atât de iritat încât nu se putea abține să nu se întoarcă și să-l înjure. Asta a fost atunci. La fel ca toate lucrurile, timpul a schimbat atitudinea lui Bai Luo Yin față de acest obicei. Fie că a recunoscut sau nu, acum se obișnuise cu asta. Ajunsese chiar în punctul în care, din propria sa voință, se întorcea și verifica persoana din spatele lui, atunci când aceasta din urmă nu reușea să-l contacteze de ceva timp, ceea ce se întâmpla ori de câte ori Gu Hai încerca să se concentreze asupra lecturii din mână.

Cursul s-a terminat în jurul prânzului și cei doi au decis să cumpere mâncare la pachet și să se întoarcă la apartamentul lor. Ajunși la etajul lor, cei doi au rămas surprinși când au descoperit că cineva a deschis din nou ușa apartamentului lor. Asta i-a făcut să se oprească în loc.

Ce se întâmplă? Nu am schimbat ieri încuietoarea în secret? Ar putea fi un hoț?

Cei doi și-au făcut încet drum în interiorul sufrageriei, căutând orice semn de pericol. În cele din urmă, nu au găsit niciun motiv să intre în panică, deoarece totul era ca atunci când au plecat în acea dimineață. Au intrat în bucătărie și au văzut silueta lui Jiang Yuan mișcându-se înăuntru.

„Copiii mei, v-ați întors! Mama a pregătit mâncarea. Duceți-vă să vă spălați pe mâini și pregătiți-vă să mâncaţi.”

Vena din fruntea lui Gu Hai a început să pulseze puternic. El l-a tras repede pe Bai Luo Yin înapoi spre camera de zi.

„Ce se întâmplă? Încuietoarea nu a fost deja schimbată? Cum a putut să intre din nou înăuntru?” spuse Gu Hai scrâșnind printre dinți.

La naiba! Are chiar curaj să convingă un lăcătuș să demonteze lacătul?

Tocmai când erau pe cale să se întoarcă în bucătărie și să o întrebe, Jiang Yuan a intrat în sufragerie cu un zâmbet strălucitor împodobindu-i chipul frumos. Purta o expresie care făcea să pară că soarele strălucise astăzi, doar de dragul ei.

„Așa este, am uitat să vă spun băieți. Încuietoarea era stricată. Nu vă face griji însă, am reparat-o deja.” După ce a spus asta, s-a întors repede în bucătărie, fredonând în timp ce a început să aranjeze mâncarea pe masa.

Bai Luo Yin s-a îndreptat spre ușa din față și a privit-o. Încuietoarea arăta exact la fel. El și Gu Hai munciseră atât de mult să o schimbe ieri, totuși în ziua aceea bătrâna lui o spărsese cu ușurință. A fost realizat atât de profesionist încât singurul semn de pe ea a fost cel pe care l-a făcut cu o zi înainte cu o șurubelniță. Doar o privire și a putut să-și dea seama că niciun lăcătuș nu a pus mâna să facă asta. Totul a fost făcut personal de mama lui.

Gu Hai s-a apropiat de el și a stat lângă el. A început să râdă rece. „În sfârșit am înțeles.”

Auzind asta, Bai Luo Yin ridică privirea. „Ai înțeles ce?”

„În sfârșit, pot înțelege de ce tatăl tău, care este atât de onest și sincer*, a putut da naștere unui copil atât de inteligent ca tine. Ea tocmai s-a dovedit a fi mama ta, iar tu fiul ei. Acum știu de ce tatăl meu este atât de ascultător față de mama ta.”
N/T: * în textul în engleză sunt multe pleonasme. Onest și sincer – spre exemplu. Le-am lăsat în context, așa cum apar, pentru că subliniază un fapt, chiar dacă știu că în limba româna nu este corect.

Bai Luo Yin a aruncat o privire ascuțită către Gu Hai. Era destul de nemulțumit de faptul că a fost menționat în aceeași suflare cu Jiang Yuan. Cu toate acestea, nu putea nega faptul că multe dintre genele lui bune proveneau de la ea.

Cei doi și-au făcut drum în bucătărie.

„Am hotărât că de astăzi înainte, voi veni în fiecare zi să fac mâncare, să vă spăl rufele și să curăț baia. Tot nu pot fi în largul meu cu o menajeră. Nu fac mare lucru toată ziua, așa că ar fi mai bine să fiu aici să vă ajut băieți.”

Fețele lui Bai Luo Yin și Gu Hai au căpătat o expresie îngrozitoare.

Jiang Yuan a adăugat: „Desigur că nu voi sta prea mult. Am să trec doar la prânz și noaptea.”

Fața lui Gu Hai s-a întunecat.

Cum poate fi atât de dezgustătoare? Ce o face să creadă că poate face tot ce vrea?

Jiang Yuan a împins mâncarea către Bai Luo Yin și Gu Hai.

„Mâncaţi repede.”

Bețișoarele lui Bai Luo Yin nu s-ar clinti deloc. S-a uitat drept la Jiang Yuan cu ochi lipsiți de expresie.

„După ziua de azi, poți să nu mai vii aici să ne mai deranjezi?” a spus Bai Luo Yin. Fiecare cuvânt pe care l-a rostit era însoțit de o anumită greutate care exprima hotărârea lui.

Adevărul a fost că Gu Hai a vrut să spună acele cuvinte de mai devreme, dar a ales să nu o facă, deoarece, la urma urmei, ea era mama lui Bai Luo Yin.

Buzele lui Jiang Yuan au devenit atât de albe încât nici măcar rujul ei nu i-a putut ascunde emoțiile.

„Luo Yin, mamei îi e dor de tine. Dacă mama nu te vede o zi, inima mea…”

„Nu îți este dor de mine”, a întrerupt-o Bai Luo Yin. „Vrei doar să profiți de situația de aici.”

Ochii lui Jiang Yuan au început să se umple de lacrimi.

„Nu te-am văzut niciodată arătându-ți fața când încă locuiam cu tatăl meu. Nu ai trăit bine și atunci?”

„Asta pentru că cineva a fost acolo să aibă grijă de tine. Dar acum…”

„Dar acum voi avea eu grijă de el”, a întrerupt-o Gu Hai. „Nu ai crezut întotdeauna în sistemul de învățământ occidental? Ei bine, avem deja 17 ani. Suntem destul de mari să fim independenți. Dacă ți-e teamă că nu va trăi bine, îți pot garanta chiar acum că voi fi mereu aici să-i spăl hainele și să-i fac mâncarea. Când îl doare ceva sau este obosit, voi ști asta. Atâta timp cât poți garanta că nu vei mai trece de acea ușă, cu siguranță vom trăi bine. Dar dacă insişti să vii să ne deranjezi din nou, atunci nu pot garanta că ne vei mai vedea mâine.”

Vocea lui Gu Hai nu era puternică, dar deținea o anumită autoritate… una care avea capacitatea de a face să tremure pământul.

De atunci, Jiang Yuan a încetat să mai vină la ei acasă. Ocazional, trimitea pe cineva să le aducă lucruri precum haine și pilote, pe care ei nu le foloseau. Totul a fost aruncat într-o cameră unde au început să se adune.

–

Bai Luo Yin chiar începuse să locuiască în apartamentul lui Gu Hai. Și odată ce a început să locuiască acolo, au trecut repede două săptămâni. În afară de sâmbătă și duminică, pe care le-a petrecut în casa lui Bai Han Qi, restul timpului l-a petrecut cu Gu Hai.

Cei doi și-au dezvoltat o rutină obișnuită. Gu Hai se trezea întotdeauna cu jumătate de oră mai devreme decât Bai Luo Yin, cumpăra micul dejun și aștepta ca Bai Luo Yin să se trezească pentru a putea mânca împreună. Bai Luo Yin s-a simțit vinovat pentru asta, așa că l-a întrebat pe Gu Hai dacă ar putea să facă cu rândul și să cumpere și el micul dejun. După cum era de așteptat, Gu Hai a refuzat imediat. Motivul a fost că el putea conduce, iar Bai Luo Yin nu, prin urmare i-ar lua mai mult timp să ajungă la mătușa Zou și să se întoarcă. La rândul său, Gu Hai a început să-i dea, la prânz, lecții de conducere lui Bai Luo Yin în fiecare zi.

După școală, cei doi se îndreptau întotdeauna direct acasă, luau cina și apoi făceau antrenament. Ei fie mergeau la sală, fie jucau baschet, ceea ce le plăcea foarte mult să facă. Se jucau până când hainele lor erau îmbibate de sudoare. După aceea, de obicei făceau un duș sau o baie fierbinte. Restul nopții ar fi petrecut-o făcând tot felul de lucruri banale.

Cei doi nu s-au certat niciodată, ceea ce a făcut să fie excepțional de liniște în apartament. Motivul a fost, probabil, că nu era cu adevărat nimic de discutat. Când camera lor era dezordonată, amândoi o ignorau. De asemenea, nu a fost o problemă atunci când articolele de toaletă le-au dispărut sau au fost aruncate peste tot. Pur și simplu ar folosi orice vedeau, indiferent dacă era curat sau nu.

De asemenea, nu s-au certat niciodată cu privire la ce post de televiziune să urmărească, deoarece preferințele lor erau, mai mult sau mai puțin, aceleași.

Cea mai mare problemă a lor era mâncarea.

Gu Hai a promis că va face mâncare pentru Bai Luo Yin. Și, fiind persoana care era, Gu Hai a rămas fidel cuvintelor sale. Cel mai bun lucru pe care l-a putut spune Bai Luo Yin despre priceperea de a găti a lui Gu Hai a fost: nu voi muri de intoxicație alimentară.

Era adevărat. Dacă închidea ochii și își bloca nasul, mâncarea pregătită de Gu Hai era de fapt comestibilă. A existat, totuși, un fel de mâncare la care Gu Hai era bun. Erau ouăle fierte. În fiecare zi fierbea ouă și de fiecare dată când erau gătite foarte bine, Bai Luo Yin îl lăuda o dată sau de două ori.

În fiecare weekend, ca un ritual, cei doi se întorceau acasă la Bai Han Qi. Și de fiecare dată, mătușa Zou nu mai avea cuvinte când vedea câtă mâncare pot consuma. Într-o singură respirație, ei ar mânca mâncarea a mai multor oameni. Ar putea mânca atât de mult și apoi s-ar putea plânge că nu sunt sătui.

Într-o după-amiază, mătușa Zou hotărâse că, toate ca toate dar ajunge, și trecuse pe la apartamentul lor pentru a le duce o cantitate mare de mâncare. Mai exact, cât pentru o săptămână. Ea i-a instruit să o pună în frigider. Și pentru că era mătușa dulce care era, făcea chiar și mâncare suplimentară în timpul liber și le-o trimitea lor. Ea a făcut asta fără nicio rezervă.

Gu Hai a fost întotdeauna sârguincios și responsabil când a fost vorba de a-și spăla rufele murdare. Desigur, asta a fost în special adevărat când era vorba de hainele lui Bai Luo Yin. Pe ale lui, le arunca în mașina de spălat, dar pe ale lui Bai Luo Yin, el le spăla cu grijă de mână. Bai Luo Yin îl îndemnase de mai multe ori să arunce totul în mașină, dar Gu Hai, foarte încăpățânat, a insistat să le spele de mână. A fost foarte selectiv în privința articolului care urma să fie spălat manual și care ar trebui să intre în mașină.

Nu a durat mult până când Bai Luo Yin a descoperit că, în realitate, Gu Hai a spălat de mână doar un articol și acesta erau chiloții lui. În fiecare noapte, Gu Hai stătea în fața chiuvetei de la baie și, cu mare hotărâre, freca, freca, curăța. Atunci Bai Luo Yin a înțeles în sfârșit cum de Gu Hai putea alerga cu ușurință mai multe mile de-o dată, fără să-și piardă respirația. De vreme ce, la urma urmei, spălatul rufelor îl lăsase pe el îmbujorat și gâfâind după aer.

***