CAPITOLUL 39

„Fiule, condu-l pe colegul tău afară.”

La cererea tatălui său, Bai Luoyin l-a însoțit prompt pe Gu Hai până la ușa din față. Odată ce au ajuns în fața porții, Gu Hai și-a împins bicicleta înainte și și-a luat rămas bun de la Bai Luoyin.

„Este în regulă, poți să te întorci înăuntru.”

Bai Luoyin nu s-a clintit: „Cât de departe este casa ta de aici?”.

Auzind asta, inima lui Gu Hai s-a strâns imediat în piept. „De ce?” ” Vrei totuși să te întorci cu mine și să stai la mine acasă?”.

„Nu, vreau doar să te conduc acasă.”

În mod normal, aceste cuvinte particulare ar fi încălzit inima lui Gu Hai, dar acesta nu era unul dintre acele momente.

„Sunt bărbat, așa că de ce ai nevoie să mă conduci acasă? Repede, du-te înapoi înăuntru. E frig aici afară. Merg pe bicicletă, așa că îmi va lua mai puțin de zece minute să ajung acasă.”

Ignorându-l, Bai Luoyin a continuat să iasă din casă înaintea lui Gu Hai. Și sub luminile străzii, și-a fluturat mâna spre Gu Hai, făcându-i semn să îl urmeze… .

„Să mergem!”

În mod neașteptat, Gu Hai chiar l-a urmat.

Mergeau pe strada spațioasă și priveau cum sălciile plângătoare de o parte și de alta a lor se legănau ca niște perdele mici. Copacii se despleteau, făcând ca nenumărate frunze mici și delicate să cadă dezordonat. Fără să vrea, toamna sosise la Beijing, emanând un aer plăcut și răcoros. După ce au supraviețuit unei veri extrem de fierbinți, oamenii tânjeau în mod natural după un răgaz răcoros și revigorant. Vântul de toamnă era liniștit și blând, spre deosebire de vântul de primăvară care aducea întotdeauna fiori întregului corp.

„Cum a fost mâncarea din seara asta?”

Era foarte rar să auzi partea moale și blândă a vocii lui Bai Luoyin. Poate că această noapte liniștită l-a afectat, sau poate că se simțea vinovat în adâncul inimii sale. La urma urmei, era prima masă a lui Gu Hai la el acasă și totuși a fost o experiență atât de neplăcută.

„A fost foarte delicioasă.”

În noaptea liniștită, vocea profundă a lui Gu Hai conținea atât de mult adevăr încât era greu să te îndoiești de el.

„Și bunicul și bunica mea erau așa, când erau încă în viață. Bunicul meu era chiar mai rău decât bunicul tău. Practic, mânca și vomita, apoi, după aceea, mânca din nou. A fost paralizat și incontinent la pat pentru foarte mult timp. Sunt deja obișnuită cu toate astea…”

În timp ce Gu Hai vorbea, se căia și el în inima lui. În realitate, bunicul său era un erou – un erou care avea grijă de familia sa. Înainte ca Gu Hai să se nască, bunicul său îndeplinise o misiune periculoasă și își sacrificase viața cu curaj și glorie. Doar datorită morții bunicului său, familia sa și toți ceilalți oameni din generația tatălui său au putut obține privilegii politice speciale. Altfel, tatăl lui Gu Hai nu ar fi avut astăzi poziția pe care o deținea.

Bai Luoyin a râs fără să scoată un cuvânt.

Observând acest lucru, Gu Hai și-a înclinat capul într-o parte pentru a se uita la Bai Luoyin. Nu după mult timp, și-a întors privirea. Nu știa la ce se gândea Bai Luoyin. – A spus că băiatul se uita la drumul din fața lui. Bai Luoyin care era liniștit era foarte uimitor în ochii lui. Nu ajuta faptul că, de fiecare dată când se uita la el, rămânea cu un sentiment de nedescris. Lumina de la felinarele de pe stradă lovea jumătate din fața lui Bai Luoyin, făcând ca jocul dintre lumină și întuneric să fie aproape prea frumos. Gu Hai s-a uitat absent la Bai Luoyin pentru o lungă perioadă de timp. Curând, a simțit ca și cum ar fi avut un tresărire în inimă, care s-a răspândit confortabil prin tot corpul său.

Era îndrăgostit. Nu avea nimic de-a face cu sexul, pentru că Bai Luoyin era pur și simplu prea frumos. Era atât de captivant încât Gu Hai a uitat de diferențele dintre ei și de lipsa de înțelegere dintre ei.

„De ce folosești un stil artistic pentru a-ți scrie numele?”.

Acea singură propoziție a întrerupt gândurile lui Gu Hai.

„Oh… prietena mea a găsit pe cineva care să îl deseneze pentru mine și m-a forțat să îl învăț. Apoi a devenit un obicei să scriu așa, așa că, chiar dacă aș vrea să-l schimb, nu voi putea.”

Bai Luoyin a spus ușor: „E un obicei prost să intri în el…”

Gu Hai a făcut cu respect un salut militar standard: „Lecția profesorului Bai este corectă. De îndată ce voi ajunge acasă, voi ține cont de sfatul tău.”

Între râsete și discuții, se aflau deja la jumătatea drumului spre casa lui Gu Hai. Gu Hai și-a dat seama că nu avea cum să permită ca aranjamentele sale de locuit să fie dezvăluite lui Bai Luoyin. Singura lui alegere era să facă un ocol cât mai departe de casa lui; altfel, ar fi fost expus.

„Ah…”

Auzind gâfâitul lui Bai Luoyin, Gu Hai și-a întors capul și a văzut că era un câine mare lângă el. Avea o blană albă ca zăpada, un fizic puternic și un temperament blând. Bai Luoyin s-a ghemuit și a mângâiat câinele pe tot corpul său. Era clar că ținea foarte mult la câine, din moment ce fața lui strălucea de entuziasm.

„Acest Samoyed este cu adevărat frumos.”

Înainte ca el să-și termine fraza, proprietarul s-a întors.

Bai Luoyin s-a ridicat în picioare în timp ce bărbatul și câinele său plecau. Încă se uita cu nostalgie după ei mult timp după ce aceștia plecaseră.

„Îți plac câinii?” a întrebat Gu Hai.

Bai Luoyin a râs: „Mă pot înțelege foarte bine cu câinii. Chiar și cel mai fioros câine se va apropia de mine când mă va vedea.”

Pleoapele lui Gu Hai au tresărit; se simțea tot mai neliniștit cu cât o asculta mai mult pe Bai Luoyin vorbind. De ce i se părea că cuvintele pe care Bai Luoyin le folosea se refereau la el?

„Dacă îți place cu adevărat, fratele meu îți poate cumpăra unul.”

Auzind asta, Bai Luoyin a replicat cu dezinvoltură: „Ești foarte sărac. Ți-o poți permite?”

„…”

Gu Hai s-a frământat în mintea lui: „Uită de Samoyed. Chiar dacă e un mastiff tibetan, pot să ți-l cumpăr…”

Genul ăsta de viață era de fapt foarte enervant…

„Casa ta nu este în apropiere? De ce nu am ajuns la tine nici după atâta timp de mers pe jos?” Bai Luoyin a devenit suspicios.

Gu Hai l-a bătut pe umăr pe Bai Luoyin și a spus: „Durează mai mult să ajungem la mine acasă pentru că merg pe jos și împing bicicleta. Dacă în schimb o călăresc, voi ajunge acasă cât ai zice pește. Ar trebui să te întorci.”

Bai Luoyin a plecat fericit.

Abia după ce a fost sigur că Bai Luoyin plecase deja, Gu Hai a început să meargă pe bicicletă.

Bai Luoyin a mers până la un loc obscur, s-a întors și a aruncat o privire la Gu Hai pentru a vedea ce pune la cale. A văzut că Gu Hai se întorsese și se întorsese pe același drum pe care au călătorit.

Așa cum era de așteptat…

De dragul de a-l investiga, Bai Luoyin l-a urmat în liniște în spatele lui.

De fapt, când Bai Luoyin a spus că vrea să-l conducă pe Gu Hai acasă, era doar un camuflaj; scopul său real era să afle unde anume era casa lui Gu Hai, de ce de fiecare dată când Bai Luoyin menționa acest lucru, era întotdeauna atât de secretos. Dar după o jumătate de oră, nu ajunsese încă la casa lui, așa că Bai Luoyin l-a lăsat pur și simplu pe Gu Hai să plece, apoi a folosit metoda de urmărire.

Gu Hai mergea pe bicicletă, dar simțea ceva dubios, chiar dacă pașii din spatele lui erau blânzi, era conștient că era ceva ciudat. Nici măcar nu a fost nevoie să se uite înapoi, doar ascultând sunetul pașilor, putea să determine înălțimea, greutatea și aspectul general al acestei persoane.

Era posibil ca Bai Luoyin să-l fi urmărit până aici.

Tipul ăsta este prea șiret.

Gu Hai și-a îngustat ochii, mișcarea ciclului său era încă relaxată, iar ritmul său era încă clar, nu exista niciun indiciu de tensiune și de neîncredere în acțiunile sale.

În curând, Gu Hai a ajuns în fața unei case oarecare.

Casele cu un singur etaj erau toate identice, cu o curte mică.

Gu Hai se afla într-o poziție dificilă, nu se putea întoarce pur și simplu la casa închiriată reală pe lângă care trecuse. Bai Luoyin ar fi aflat cu siguranță că casa lui era de fapt închiriată, iar toate acele cuvinte pe care le spusese înainte ar fi devenit minciuni. Pentru a păstra puținul spațiu pe care îl ocupa în inima lui Bai Luoyin, a decis să își asume un risc.

Oamenii care locuiau lângă el trăiau singuri, erau un cuplu căsătorit în vârstă. A socotit că trebuie să fi adormit repede până la această oră, așa că Gu Hai a decis să meargă mai întâi la ei acasă pentru a se feri de probleme. Apoi, putea să se cațere pe zid pentru a merge la casa de lângă aceasta, care era casa lui reală.

Hai să facem asta, Gu Hai a forțat rapid încuietoarea și a împins cu calm bicicleta. Apoi a intrat înăuntru și a închis ușa, putând în sfârșit să scoată un suspin de ușurare.

Distanța era mare, iar Gu Hai nu știa dacă Bai Luoyin se întorsese deja acasă sau nu.

Cu toate acestea, nu avea nicio intenție de a ieși afară, zidul nu era înalt, așa că și-a aruncat imediat bicicleta în curtea de alături și apoi a sărit cu grijă peste.

În sfârșit, a scăpat de dezastru.

Duminică dimineața, Gu Hai și-a scos bicicleta afară. Cu toate acestea, înainte ca roata din față a bicicletei sale să treacă cu greu de poartă, roata din spate s-a întors brusc în două bucle mari.

Ce s-a întâmplat?

Gu Hai a fost surprins să vadă figura lui Bai Luoyin în fața casei vecinului său, stând în picioare, așteptând în mod special să iasă.

Ce să fac?

Trebuie să mă cațăr pe zid ca să ies din nou?

Gu Hai s-a cățărat pe zid pentru a trage cu ochiul la curtea de lângă el. Bătrânul se afla în curte, udându-și grădina. Cum să trec de el?

Fruntea lui Gu Hai era transpirată.

În cele din urmă, a găsit un truc ciudat. Și-a aruncat bicicleta în curtea alăturată.

Bang!

A produs un sunet puternic.

Bătrânul care își uda grădina s-a speriat, a întors capul doar ca să vadă un tânăr care stătea în vârful zidului său, iar sub el se afla o bicicletă.

„Bunicule, bicicleta mea a căzut în curtea casei tale, pot să vin să o iau?”.

„Cum să îți cadă bicicleta aici? Mergeai cu bicicleta pe ziduri?”

Lui Gu Hai nu-i păsa prea mult de asta, din moment ce tipul ăla încă stătea afară, trebuia să se poarte ca și cum ar fi fost nebun.

„Ei bine, mă duc să o iau și o voi arunca peste zid!”

Bunicul mergea nesigur, fața i se răsucea într-o expresie neliniștită.

„De ce o arunci acolo în spate? Poți să ieși direct pe ușa mea.”

Gu Hai l-a privit pe bătrân cu ochii plini de admirație combinată cu înțelegere reciprocă.

Apoi, Gu Hai și-a împins cu nonșalanță bicicleta și a ieșit pe ușa din față.

Bunicul stătea pur și simplu în spatele lui Gu Hai, era îngrijorat.

„Ce băiat arătos! Păcat că este un prost!”.

Zhou Sihu se uita la ceas, mai erau zece minute până la începerea școlii.

Li Shuo stătea lângă el în timp ce se juca la calculator.

Zhou Sihu nu era încă destul de treaz, bâigui fără oprire. Weekend-ul lui bun fusese distrus, trebuia să o suporte pe Jin Lulu, nu putea să ia legătura cu Gu Hai, iar Jin Lulu continua să-i chinuie pe amândoi. Abia târziu în noapte au reușit să o escorteze pe domnișoară înapoi la Tian Jin.

Amândoi au dormit o vreme în hotel înainte de a se trezi pentru a se pregăti pentru școală.

Li Shuo l-a auzit pe cel de lângă el căscând, s-a uitat la Zhou Sihu și nu s-a putut abține să nu întrebe: „Știi să conduci? Dacă nu poți, fă schimb cu mine”.

„Aproape am ajuns, ce rost are să schimbăm acum?”.

Li Shuo a rânjit, apoi ochii lui s-au fixat brusc pe drumul lateral de lângă el.

„Așteaptă, încetinește puțin!”

Zhou Sihu l-a ignorat: „Dacă mergem mai încet, vom întârzia.”

„Nu e vorba de asta…” Li Shuo a continuat să-și întindă gâtul pe fereastră, privind în spatele lor până aproape că i-au ieșit ochii din orbite: „De ce am impresia că cel care merge pe bicicleta aia din spatele nostru seamănă cu Da Hai?!”

Zhou Sihu a aruncat și ea o privire în spate prin oglinda retrovizoare.

„Ai dreptate, chiar seamănă cu el.”

Li Shuo a clipit: „Cred că este chiar el!”

„Ce vrei să spui?” Zhou Sihu și-a mărit viteza și a spus cu o expresie distantă: „Uită-te doar la înfățișarea asta sărăcăcioasă, chiar poate fi Da Hai? În plus, Da Hai are câteva mașini ale sale, de ce ar merge pe bicicletă? Folosește-ți propriul picior pentru a gândi corect, poate Da Hai să arate într-adevăr atât de rușinos?”

Li Shuo s-a gândit la asta și și-a dat seama că avea sens. Nu s-a putut abține să nu ofteze.

„Unde anume a dispărut Da Hai…”

 

CAPITOLUL 40

Tu chiar nu ai pic de rușine.
O soție l-a urmărit!

În timpul pauzei de dimineață dintre cursurile lor, Dan Xiaoxuan și-a legănat șoldurile și s-a apropiat de masa lui Gu Hai. “Poți să-mi explici aceste întrebări?”
Când Bai Luoyin a auzit asta, s-a ridicat imediat și i-a oferit locul lui Dan Xiaoxuan.
Gu Hai aruncă o privire fără entuziasm către Bai Luoyin, privirea lui pătrunzătoare fiind plină de un grup dens de spini mici, dar mortali.
Dan Xiaoxuan ținea în mână o lucrare de examen și s-a uitat la Gu Hai cu ochii ei provocatori în timp ce își țuguia buzele și dădea o impresie asemănătoare unui copil răsfățat. Cel mai înspăimântător lucru a fost că purta un cheongsam[1] subțire sub uniforma școlară. Și, mai mult, ea s-a aplecat în mod deliberat în față, făcând astfel încât sânii ei albi și supli să fie complet în raza vizuală a lui Gu Hai.
“Nu pot rezolva această problemă”, a spus Dan Xiaoxuan.
[1]cheongsam – o rochie de mătase dreaptă, mulată, cu gât înalt și fustă cu fante, purtată de femeile chineze și indoneziene.
Cu asta, Bai Luoyin s-a rezemat de propria masă și i-a privit pe cei doi oameni din fața lui cu un aer interesat.
Gu Hai i-a explicat cu răbdare problema lui Dan Xiao Xuan.
“Înțelegi acum?”
Gura lui Dan Xiaoxuan s-a întors chiar și mai mult, “Ai vorbit prea repede. Tot nu înțeleg.”
În timp ce spunea asta, și-a prins ambii obraji cu mâinile, făcând ca decolteul dintre sânii ei strânși să devină și mai proeminent.
În spatele lor, doi băieți împărțeau intenționat cărți de exerciții… când, în realitate, proprietarii cărților respective stăteau, de fapt, la câteva rânduri în fața lor.
“Te rog mai explică-mi încă odată.”
Dan Xiaoxuan a tras brațul lui Gu Hai înainte și înapoi, făcându-i mâna să se atingă „accidental” de pieptul ei. După aceea, ea a zâmbit timidă, prefăcându-se că își îndreaptă uniforma. De fapt, în scurtul moment în care își „îndrepta” hainele, decolteul ei era atât de deschis încât cu siguranță ar fi atras atenția oricui.
De data aceasta Gu Hai a explicat foarte serios.
Cu toate acestea, Dan Xiaoxuan nu numai că a spus că nu a înțeles încă întrebările, dar a folosit și scuza că nu putea vedea diagrama clar pentru a trage scaunul lui Bai Luoyin direct lângă scaunul lui Gu Hai. Făcând asta, s-a așezat pe acel scaun și s-a chircit cu succes ca să intre pe dimensiunea acelui biroului mic.
“Explică-mi din nou.”
Picioarele lui Dan Xiaoxuan au atins ușor piciorul lui Gu Hai.
Gu Hai a zâmbit ușor, “Bine. O să-ți explic încă o dată.” El a vrut să știe, ce anume vrea să facă această elevă? “Mai întâi, trage o linie auxiliară care leagă aceste două puncte. După care…”
Dan Xiaoxuan și-a îngustat ușor ochii și a observat cu atenție barba scurtă de pe maxilarului lui Gu Hai, ca să nu mai vorbim de acele buzele ademenitoare. Ea a continuat să se uite la el până când ochii ei în cele din urmă nu s-au putut abține să nu se mute pe brațele lui puternice și în jos pe picioarele lui subțiri și drepte…
Gu Hai a simțit pe cineva trăgându-l de mână înainte ca aceasta să intre în contact cu o zonă moale.
Aplecându-și capul, Gu Hai și-a simțit sângele clocotind. Această fată îi luase mâna și o pusese între picioarele ei înainte de a le închide. Gu Hai a încercat să-și retragă mâna, dar apoi a auzit geamătul scăzut al lui Dan Xiaoxuan.
Deși învățase într-o școală privată mulți ani, în fapt nu mai întâlnise niciodată o elevă atât de îndrăzneață și desfrânată.
You Qi a stat pur și simplu lângă Bai Luoyin cu o expresie uluită.
“Femeia aceea este mult prea îndrăzneață!”
Bai Luoyin a râs în timp ce dădea din cap, “ Am fost întotdeauna în aceeași clasă cu ea.”
“Oh?” You Qi a zămbit, dar nu a fost cu adevărat un zâmbet.
“Atunci tu ești cu adevărat un “norocos”.”
Bai Luoyin doar a zâmbit fără a spune nimic.
După ce Dan Xiaoxuan a plecat, Bai Luoyin s-a întors la locul său și s-a uitat la Gu Hai.
„Cum a fost?”
Văzând expresia batjocoritoare a lui Bai Luoyin, Gu Hai nu s-a putut abține să nu scoată un mormăit indiferent.
“Chiar crezi că ea mi-ar putea face ceva?”

Auzind cuvintele lui Gu Hai, Bai Luoyin a scos un pufnit de dispreț. Gu Hai a prins imediat mâna lui Bai Luoyin și și-a pus-o între picioare, împingând-o cu forță în jos, în timp ce fața lui arăta un zâmbet nestăpânit și malefic. „Cum este? Nu te înșel, nu? E moale!”
Ultimele două cuvinte ale lui au fost puternice și rezonante.
“E ceva acolo cu care să te poți lăuda? Dacă poți, atunci intră în erecție pentru mine chiar acum.”
Gu Hai și-a apropiat rapid gura de urechea lui Bai Luoyin, creând un abur care i s-a infiltrat în ureche.
“Dacă te miști puțin, atunci voi deveni instantaneu tare.”
Mâna lui Bai Luoyin încă apăsa pe bucata de carne a lui Gu Hai. După ce a auzit aceste cuvinte, el a izbucnit brusc.
“Tu chiar nu ai pic de rușine!”
Gu Hai a zâmbit până când colțurile buzelor i-au zvâcnit.
“Pot întreba dacă este Gu Hai în această clasă?”
Când vocea familiară i-a invadat urechile, zâmbetul lui Gu Hai a înghețat.
“Gu Hai, e cineva afară care te caută.”
Gu Hai și-a întors capul. Jin Lulu a apărut la ușa din spate cu o expresie la limita dintre furie și nebunie…

  • CAPITOLUL 41 – Atunci, doar pleacă.
    Discuțiile neglijente au dus la renunțări inutile
    „De ce ai venit aici?”
    “Mă întrebi de ce am venit? Au trecut deja două zile și încă nu am reușit să iau legătura cu tine la
    telefon! Din moment ce nu am putut lua legătura cu tine, chiar am crezut că ai fost răpit!”
    “Nu vezi că sunt bine? Telefonul mi-a căzut în râu și nu aveam bani în plus pentru a cumpăra
    unul nou, așa că nu aveam cum să iau legătura cu tine…”
    În timp ce Gu Hai a explicat cu răbdare, privirea uluită a lui Jin Lu Lu i-a măturat întregul corp.
    Privind la culoarea de prost gust a tricoului său cu mâneci lungi și la pantofii de atletism de 30 de
    yuani pe care îi purta, ea nu a putut să rămână calmă.
    “Cum poate tatăl tău să-ți facă asta? Chiar dacă te-a dat afară, nu trebuia să te facă atât de
    mizerabil … oh…”
    Înainte ca Jin Lu Lu să poată continua, Gu Hai i-a acoperit gura cu mâna și a tras-o într-un colț
    relativ liniștit.
    “Nu vorbi cu o voce atât de tare. Colegii mei de clasă te pot auzi.”
    Jin Lu Lu îi aruncă o privire confuză. Dacă nu era faptul că ea îi imprimase fața lui Gu Hai ferm
    în inima ei, nu ar fi crezut niciodată că persoana de dinaintea ei acum era, de fapt, iubitul ei. Nu
    era neînfricatul Gu Hai? Chiar dacă Împăratul Cerului ar fi să-i dea îndrumare, el ar îndrăzni
    totuși să-și prevadă propriul drum. Atunci, de ce îi lipsea chiar și curajul să vorbească în fața ușii
    clasei sale acum?
    “Cum de tatăl tău te face să suferi până la punctul de a te face să devii așa?!”
    Pentru cineva ca Jin Lu Lu, era greu să-și ascundă emoțiile în timp ce ea îl trăgea cu insistență pe
    Gu Hai de haine. De fapt, nu putea suporta să-l vadă îmbrăcat în acele haine ponosite.
    “Nu mai trage! O să se rupă dacă continui să faci asta.”
    Auzind asta, Jin Lu Lu l-a tras de haine și mai agresiv. Ea a vrut să îndepărteze acel tricou
    intolerabil de vulgar de pe corpul lui Gu Hai și să-l pună să poarte hainele sale elegante de
    înainte.
    Gu Hai a prins mâinile lui Jin Lu Lu și s-a uitat în jur pentru a se asigura că nu era nimeni acolo
    înainte să-i vorbească cu voce joasă. „Nu te mai prosti. Mai întâi du-te la o plimbare prin școală,
    apoi după ce se termină orele la prânz, te voi duce acasă.”
    „Nu mă duc.” Jin Lu Lu a insistat: “Mi-am luat trei zile libere”.
  • Inima lui Gu Hai a tresărit brusc, trei zile, ce fel de idee a fost asta?
    ”Ți-ai luat trei zile libere, dar eu nu . Nu-mi spune că vei rătăci singură pe aici trei zile?” Ochii
    lui Gu Hai erau plini de răceală.
    Jin Lu Lu a simțit că nu-l mai cunoştea pe Gu Hai .
    “Îți pasă de a cere liber? Nu vei sări peste cursuri? Nu ai sărit peste multe cursuri în trecut? Cum
    de nu o să faci acum? Nu am dormit toată noaptea doar ca să mă vin aici în grabă și să te găsesc,
    dar asta nu este suficient pentru a sări peste nici măcar un curs?
    “Am spus, nu te mai prosti. Nu am timp să te însoțesc acum!”
    Jin Lu Lu a rămas surprinzător de calmă.
    „Ştiam eu. Ți-ai găsit o nouă prietenă aici, nu-i așa?
    Temperatura feței lui Gu Hai a căzut instantaneu.
    “Dacă ai de gând să vorbești așa, atunci dispari și întoarce-te de unde ai venit.”
    Fără să răspundă, Jin Lu Lu se uită furioasă la clasa numărul 27, nu prea în depărtare. Apoi l-a
    ocolit în tăcere pe Gu Hai și a alergat cât a putut de repede spre ușa din spate a clasei.
    “Chiar dacă trebuie să plec, trebuie să merg până la capăt și să aflu adevărul!”
    Gu Hai o apucă repede de braț și o trase cu un pas înapoi. Strânsoarea lui era atât de puternică
    încât fața ei s-a îmbujorat și s-a distorsionat. Dar această fată are coloana vertebrală să nu lase
    nici măcar un strop de lacrimă să-i cadă din ochi.
    “Dacă nu vrei să ne despărțim, atunci stai aici ascultătoare și ascultă-mă până la capăt ce am de
    spus.”
    Când totul a fost spus și făcut, Jin Lu Lu nu a fost la fel de încăpățânată ca Gu Hai. Când era
    vorba de greutatea nivelului lor emoțional, ea fusese întotdeauna mai vulnerabilă.
    “Dacă crezi că nu-ți dau suficient din timpul meu, pot solicita chiar acum liber de la profesor, ca
    să te însoțesc mai ales în aceste trei zile. Cu toate acestea, cea mai importantă chestiune este că
    într-adevăr nu este potrivit să fim văzuți împreună în acest gen de loc. Te pot însoți înapoi mai
    târziu și apoi mă poți chinui cât de mult vrei acolo, dar aici, nu poți!”
    „De ce?” întrebă Jin Lu Lu uitându-se la Gu Hai .
    “Trebuie să existe un răspuns pentru toate?”
    “Vreau să fii sincer cu mine! Eu, Jin Lu Lu, nu sunt atât de ieftină. Dacă chiar ai o prietenă aici,
    voi pleca fără să-mi spui tu!”
  • Gu Hai s-a săturat să explice.
    “Atunci, pleacă.”
    Pe parcursul întregii clase, expresia supărată a lui Gu Hai nu se limpezi.
    Nu era nicio mișcare în afara clasei, iar Gu Hai nu știa dacă Jin Lu Lu plecase sau nu, dar știa
    sigur că ea nu va renunța atât de ușor. În trecut, s-au luptat de multe ori pentru lucruri similare și
    întotdeauna Jin Lu Lu a fost cea care a făcut prima un compromis. Gu Hai nu trebuia să-și facă
    griji că va pierde relația, trebuia doar să se gândească la cum va petrece următoarele două zile.
    Când în cele din urmă a sunat clopoțelul de final, Dan Xiao Xuan și-a balansat șoldurile și s-a
    dus, apărând încă o dată în fața ochilor anxioși ai lui Gu Hai.
    Bai Luo Yin s-a ridicat din bancă și a ieșit cu You Qi în urma lui.
    “Despre ce ne-a vorbit profesorul în această lecție? Nu am înțeles absolut nimic.” Dan Xiao
    Xuan și-a luat bărbia cu mâinile și a clipit la Gu Hai de câteva ori pentru a-l ademeni.
    Gu Hai era deja destul de iritat cu o singură fată, dar apoi a venit o alta. Orice răbdare pe care o
    mai avea, ca să se ocupe de oricare dintre ele, era aproape epuizată deja.
    “Nici eu nu am înțeles nimic.”
    Dan Xiao Xuan i-a tras brațul lui Gu Hai, care era pe manualul lui, și i-a despărțit încet degetele.
    Vocea ei era minunată, dar extrem de cochetă la auz.
    “Pot ghici norocul în palmă! Este cu adevărat exact!”
    Gu Hai și-a tras mâna înapoi și a plecat. Solemnitatea și spatele lui sever au dispărut pur și
    simplu din intrare.

    Capitolul 42
    Ești întotdeauna împreună cu el!
    Nu există altă alegere decât să o lași să rămână

    Când Gu Hai a ieșit din toaletă, l-a văzut pe Bai Luoyin fumând pe coridor. You Qi a spus ceva care i-a făcut pe cei doi să se privească și să râdă în hohote – scena aia era destul de atractivă din punct de vedere vizual.
    Expresia lui Gu Hai a devenit din ce în ce mai sumbră.
    Văzându-l pe Gu Hai stând nu prea departe de locul în care se aflau, You Qi și-a fluturat mâna către el într-un mod destul de elegant.
    “Era acea persoană de mai devreme fratele tău mai mic?”
    “Fratele tău mai mic!”
    Fața lui Gu Hai s-a întunecat. Chiar dacă s-a luptat mai devreme cu Jin Lulu, nu putea să-i asculte pe alții vorbind despre iubita lui așa!
    You Qi i-a aruncat lui Gu Hai o țigară.
    “Atunci cine a fost?”
    Gu Hai a răspuns cu un ton rece, “Iubita mea.”
    Auzind acel cuvânt, privirea rătăcitoare a lui Bai Luoyin s-a oprit, într-un final, pe Gu Hai.
    “Ah!!…”
    Un strigăt puternic a rupt liniștea acelui colț.
    Întregul coridor a clocotit brusc de entuziastm.
    “Se pare că cineva se luptă”. You Qi și-a scos capul din colț pentru a arunca o privire.
    Bai Luoyin a spus vag: „Cum se face că țipătul ăla de acum a sunat ca Dan Xiao Xuan?”
    În momentul în care vocea lui se stingea, se puteau auzi din nou vocea unei fete care strigă și un alt plâns. Mimica lui Gu Hai s-a schimbat înainte de a ieși brusc. Dar înainte de a ajunge la ușa clasei, scena din fața ochilor lui l-a forțat să se oprească din drum.
    Jin Lulu a prins-o de păr pe Dan Xiao Xuan și a târât-o spre fereastră, înainte de a-i plesni fața în mod repetat. Întregul coridor a fost plin de strigătele dureroase ale lui Dan Xiao Xuan.
    Jin Lulu părea că nu și-a revărsat suficient de mult furia, în timp ce a lovit-o de două ori în stomac pe Dan Xiao Xuan. Dan Xiao Xuan a căzut pe podea și a mai plâns în timp ce se ținea de stomac, dar apoi Jin Lulu a călcat-o în picioare.
    “Să te ia dracu! Nenorocito!”
    You Qi si Bai Luoyin s-au grăbit să iasă și ei din acel colț.
    Doar cu o singură privire, You Qi a recunoscut-o imediat pe Jin Lulu și i-a dat un cot lui Bai Luoyin.
    “Spune, cum poate fi atras Gu Hai de ea?”
    Fără nicio expresie pe față, Bai Luoyin s-a uitat la Jin Lulu cu indiferență.
    “Pe mine mă întrebi, de unde să știu?”
    “Nu stai întotdeauna, toata ziua, împreună Gu Hai? Nu ți-a spus niciodată nimic despre prietena lui?”
    Aparent, Bai Luoyin a răspuns doar la prima întrebare a lui You Qi.
    “Când am stat întotdeauna alături de el?”
    “Ești mereu cu el!” You Qi a fost extrem de furios, până în punctul în care până și aspectul lui perpetuu rece a fost spulberat. “Voi doi erați dușmani înainte, dar acum sunteți mereu împreună. Ei haide, toți din întreaga clasă sunt nedumeriți!”
    Bai Luoyin nu a spus niciun cuvânt, pur și simplu s-a întors și a intrat în clasă.
    You Qi doar a murmurat în spatele lui: „Dacă sunteți împreună, atunci sunteți împreună, nu este ca și cum voi vă întâlniți. De ce ești atât de sensibil?”
    Gu Hai a dus-o pe aproape nebuna de Jin Lulu pe terenul de sport.
    “Ce încerci mai exact să faci?”
    Deși colțul gurii lui Jin Lulu sângera de la degetele lui Dan Xiao Xuan care o zgăriat-o, ea a arătat un zâmbet totuși spart la interogatoriul lui Gu Hai.
    “Vreau doar ca ea să știe ce s-ar întâmpla dacă ar încerca să-l……. pe iubitul meu.”
    Gu Hai și-a mijit ochii și s-a uitat la ea cu o privire rece și tăioasă.
    “Te avertizez pentru ultima dată, să nu faci acuzații fără temei împotriva mea.”
    “Dacă nu ai o nouă prietenă, atunci de ce nu m-ai contactat?” Vocea lui Jin Lulu era oarecum răgușită: „Dacă nu ai o nouă prietenă, atunci de ce mă eviți și nu mă lași să apar la ușa clasei tale? Crezi că o să te fac de rușine? Crezi că nu sunt suficient de bună pentru tine?”
    “Urăsc cu adevărat fetele nevrotice.”
    Jin Lulu a pufnit cu voce tare: „Din moment ce ai început deja să mă urăști, atunci te voi face să mă urăști și mai mult. Urăști când apar la ușa clasei tale, nu? Bine, atunci voi veni aici în fiecare săptămână până când vei pleca.”
    Un val de nori negri ca bezna pluteau de-asupra capului lui Gu Hai.
    “De ce insiști atât de mult să stai aici? Ce este atât de bun aici?”
    “Nu există nimic bun aici. Dar tu ești aici.”
    În sfârșit ochii dedicați ai lui Jin Lulu au atins brusc nervii lui Gu Hai. El a tăcut mult timp înainte de a-și întinde mâna pentru a-i șterge petele de sânge de pe gură.
    “Te voi duce la infirmerie să iei niște medicamente.”
    „Nu merg!” Jin Lulu l-a tras pe Gu Hai înapoi în timp ce ochii ei s-au înroșit ușor. „De fapt, ceea ce vreau este foarte simplu. Vreau doar să văd ce fel de viață trăiești aici, este atât de greșit? Aș dori să te întreb, dacă îți place de cineva, nu ți-ar păsa de condițiile în care trăiește? Vreau doar să fac parte din viața ta, asta înseamnă a fi un cuplu. Ce suntem noi? Nici măcar nu știu unde locuiești!”
    Gu Hai s-a uitat la Jin Lulu pentru o clipă înainte de a spune: “Îți promit să te las să stai aici câteva zile”.
    Fața lui Jin Lulu a strălucit imediat de tinerețe.
    “Dar am o condiție!”
    De data asta, Jin Lulu a afișat o privire foarte întelegătoare.
    “Spune-mi.”
    „Nu menționa nimic despre familia mea în fața colegilor mei de clasă și nici despre stilul meu de viață de dinainte. Acum trebuie să mă tratezi ca și cum aș fi un om sărac. Sunt sărac, trebuie să-ți amintești aceste două cuvinte. Indiferent ce spui sau ce faci, nu mă poți separa de acele cuvinte. Și cel mai bine este dacă nu-ți arăți averea în fața colegilor mei de clasă, păstrează un profil scăzut.”
    “Sărac?” Jin Lulu era nedumerită, “Cât de sărac?”
    “Cât se poate de sărac.”
    Jin Lulu a fost șocată pentru un timp, dar apoi a aprobat dând din cap. Până la urmă, statutul special al lui Gu Hai n-a fost niciodată știut de cineva. Chiar și în școala lui anterioară, detaliile despre situația familiei lui au fost întotdeauna menținute sub tăcere. Ca prietenă a lui Gu Hai, avea suficientă experiență pentru a-și ține iubitul departe de probleme.