ADDICTED – CAPITOLELE 179_180
CAPITOLUL 179

PRINȘI în FLAGRANT!
Pe măsură ce ușa liftului s-a deschis treptat, pașii lui Gu Hai au stagnat într-un moment de șoc. Se uită în față timp de câteva secunde înainte de a ieși în liniște. Bai Luo Yin stătea ghemuit în fața ușii apartamentului lângă un morman de mucuri de țigară. Când a auzit zgomotul ușii liftului care începea să se deschidă, și-a ridicat ochii pentru a arunca o privire rapidă, apoi i-a lăsat repede din nou în jos. Observând că țigara din mână era doar pe jumătate fumată, a tras aer în piept și a aruncat-o pe pământ lângă restul.
Gu Hai se ghemui aproape de el. Ochii lui s-au îndreptat imediat către Bai Luo Yin, cuprinzându-l în întregime. Menținându-și privirea doar asupra lui, o expresie incomparabil de tandră și blândă i-a pictat fața cu căldură. Parcă era o persoană complet diferită de ticălosul care făcea necazuri în această după-amiază.
„De ce nu intri? Nu ți-e frig să stai aici?” În timp ce acele cuvinte au rupt tăcerea, el i-a ținut mâinile lui Bai Luo Yin, simțindu-i pielea moale rece ca gheața, ca o bucată de fier înghețată. Supărarea și regretul i se târâră imediat pe față, când senzația de frig îi cuprinse inima.
„M-ai așteptat afară tot timpul?”
Inutil să spun că această întrebare a fost de-a dreptul ridicolă. Nu era evident privind mormanul de mucuri de țigară de pe jos?
„Am văzut acel mesaj acum o clipă.” Gu Hai a ridicat bărbia lui Bai Luo Yin: „Dacă l-aș fi văzut mai devreme, m-aș fi întors imediat și aș fi făcut ceva de mâncare. Ai mâncat deja?”
Bai Luo Yin a rămas tăcut în timp ce acele cuvinte se strecurau prin aerul rece. Se uită atent la Gu Hai, fără a îndrăzni să se desprindă.
Doar cu o privire către Bai Luo Yin, ascuns în această înfățișare, Gu Hai a știut clar că nu mâncase încă.
„Haide, hai să intrăm. Îți fac ceva de mâncat.”
Gu Hai s-a ridicat și a încercat să-l tragă pe Bai Luo Yin înăuntru, dar în cele din urmă nu l-a putut mișca. Această inimă care bătea, care înghețase o jumătate de zi, se topise în cele din urmă complet în acest moment silențios. Era ca un aisberg care, după ce s-a încălzit cu mândrie sub lumina strălucitoare a soarelui, s-a transformat în cele din urmă într-un bazin cu apă.
În toiul nopții, gândindu-se la modul în care Bai Luo Yin s-a ghemuit aici și l-a așteptat să se întoarcă acasă, s-a întrebat dacă… dacă nu ar fi văzut acel mesaj, ar fi așteptat aici toată noaptea?
Lăsând tăcerea acestui moment tandru să-l acapareze, brațele lui Gu Hai s-au înfășurat în jurul lui Bai Luo Yin. În timp ce îl îmbrățișa, simțea aerul rece care îi înghițea tot corpul, din cap până în picioare.
„Putem intra înăuntru?” Gu Hai a implorat încet: „Dacă mă comport din nou ca un nemernic, poți să mă bați imediat. Indiferent de cât de supărat aș fi, nu te voi mai lăsa niciodată singur acasă.”
Mâinile înțepenite ale lui Bai Luo Yin i-au mângâiat ușor gâtul lui Gu Hai, permițând unui ușor fior rece să coboare de-a lungul arterelor de dedesubt și să curgă în centrul inimii sale.
„Dacă nu te-ai întoarce, ar fi lipsit de sens pentru mine să intru pe ușa asta.”
Gu Hai a mângâiat cu dragoste părul lui Bai Luo Yin, împingând câteva șuvițe în lateral înainte ca obrajii săi calzi să se ghemuiască în fața rece și tremurândă a lui Bai Luo Yin. Inima i s-a strâns și a a fost cuprinsă de remușcări.
„Pe viitor nu voi pleca niciodată. Niciodată.”
În acest moment, o senzație de nestăpânit a făcut ca sentimentele ascunse să se reverse de pe buzele tremurânde ale lui Bai Luo Yin, spunându-i lui Gu Hai cuvintele care au fost mult timp latente în străfundul inimii sale.
„În acele 20 de zile în care ai fost plecat, cel mai dureros lucru pentru mine a fost să dorm singur. De fiecare dată când pipăiam spațiul de lângă mine, nu era nimeni acolo. Asta mă făcea să mă trezesc, incapabil să adorm din nou. Acea realitate… m-a speriat. Eram foarte speriat… atât de speriat că ți se va întâmpla ceva. Nu am îndrăznit să mă gândesc la asta. În fiecare zi închideam ochii, îmi spuneam că stai întins aici, lângă mine. Am băut pentru că exista această durere insuportabilă în inima mea. M-am culcat cu altcineva pentru că aveam nevoie de companie, ca să nu intru în panică și să mă pierd. În realitate, nu a contat cine este acea persoană, atâta timp cât dormeam, acea persoană erai cu siguranță tu.”
Aceste cuvinte… pe cât de străine sunt, înnodate strâns împreună ca tulpinile gloriilor dimineții care își urcă ramura la prima vedere a soarelui. Căldura și sinceritatea care au cuprins acele cuvinte, au curs cu mult prea multă voie în inima lui Gu Hai, slăbind-o. Era aproape greu de crezut; au atins în miezul ființei sale și i-au mișcat sufletul între sentimente de dragoste și vinovăție.
„În acel moment, ar fi trebuit să-ți mai dau câteva telefoane. Nu ar fi trebuit să dau un telefon atât de lung, apoi să nu te mai contactez atât de multe zile. Sunt prea egoist, mi-a păsat prea mult de nevoile mele personale și… ți-am neglijat întotdeauna sentimentele.”
„La ce ajută să spui aceste cuvinte acum?” Bai Luo Yin a prins urechea lui Gu Hai: „Toate lucrurile care s-au făcut, au fost făcute!”
„Cum poate să nu ajute?” Gu Hai și-a folosit barba scurtă pentru a freca buzele lui Bai Luo Yin, „Cel puțin, asta îmi spune cât de rău îmi pare.”
„Și ce dacă știi?” ochii ascuțiți ai lui Bai Luo Yin s-au îndreptat către cei calzi și blânzi ai lui Gu Hai. „Acum că știi cât de rău îți pare, data viitoare când va fi o ceartă, vei încerca și mai mult să mă regulezi până la moarte?”
„Nu, nu, nu… ticălosule. O să mă fuți tu pe mine.” Deși Gu Hai a râs fără rușine, în vocea lui au fost urme de regret.
„Tu ești cel care a spus asta. Data viitoare când te porți ca un nemernic, o să-ți smulg pantalonii fără nicio ezitare!”
Cu cea mai mare încântare, Gu Hai dădu benevol din cap.
Bai Luo Yin a zâmbit. Zâmbetul lui, ca o sclipire de lumină caldă împrăștiată în coridorul întunecat și posomorât, a luminat fiecare loc pe care îl atingea într-o mare nesfârșită de strălucire. Era atât de clar, încât bucuria pe care o aducea era prea evidentă și era foarte necesară.
Cu doar o privire, inima lui Gu Hai a fost instantaneu intoxicată. S-a uitat la izvorul limpede care a răsărit în cea mai adâncă parte a ochilor lui Bai Luo Yin. Orice altceva din jurul lor își pierduse claritatea și atârna într-o mare de obscuritate. Doar ochii, nasul, buzele lui… au lăsat o impresie clară și imposibil de uitat, care i s-a gravat adânc în minte.
Cu o ușoară forță în mână, Gu Hai a împins capul lui Bai Luo Yin pe spate, de perete.
Buzele lor s-au sigilat.
La început, sărutul a fost ușor și blând, ca niște libelule care trec peste o suprafață liniștită de apă. Apoi sărutul s-a adâncit și s-a intensificat fără oprire. Niciodată aceste buze roșii deschis nu mai au fost iubite într-un mod atât de rafinat și delicat ca acum. Buzele lor arzătoare erau deschise și, în timp ce mătura dinții celuilalt, vârfurile limbii lor umede și tremurătoare s-au întâlnit, simțindu-se una pe cealaltă. Mâna aspră a lui Gu Hai a amortizat și protejat părul moale din spatele capului lui Bai Luo Yin, în timp ce mâinile Bai Luo Yin i-au prins ușor obrajii lui Gu Hai. Sentimentele lor erau profunde și puternice, atrase de dragoste și dor…
Sub lumina slabă, umbrele lor lungi se întinseră și se răspândeau peste ușa liftului.
Asta doar până când, la un moment dat, aceste două umbre lungi au fost tăiate brusc.
Cu toate acestea, ei încă nu erau complet conștienți și nu dădeau semne de îngrijorare sau agitație.
Timpul părea să fi încetat în acest moment.
În afară de cei doi care s-au scufundat mai adânc în această pasiune irezistibilă, a mai existat o altă persoană proiectată cu un șoc total și mistificare.
Singura intenție a lui Gu Wei Ting a fost să vină să-l vadă pe Gu Hai pentru o clipă, dar acest moment a devenit cel mai memorabil moment din viața lui.
Cei doi fii ai săi se angajau, în fața ochilor lui, într-un comportament ilicit și detestabil care sfida ordinea naturală a lucrurilor.
Generalul Gu nu are prea mult timp liber în programul său încărcat pentru a veni aici doar ca să vadă o scenă atât de pasională iradiind în toate colțurile. Dacă alți oameni ar suferi de o sângerare nazală, ar fi cu siguranță din invidie, admirație sau ură derivate la vederea acestei scene, dar sângerarea sa nazală, pe de altă parte, a fost un avertisment în legătură cu sângele vărsat care va veni odată cu mânia sa incontrolabilă.
Cei doi încă zăboveau cu abnegație în extaz, fără a fi conștienți de prezența întunecată. Dintr-o dată, un sunet puternic a izbucnit dinspre uşă.
Gu Hai și-a ridicat sprâncenele și a aruncat o privire laterală, doar pentru a vedea chipul cenușiu, sever și impunător al lui Gu Wei Ting apărând în linia sa vizuală.
Dar, când Gu Wei Ting s-a uitat în lateral, tot ce a văzut a fost Gu Hai mișcându-și limba din gura lui Bai Luo Yin.
N-a avut timp să reacționeze, deoarece Gu Wei Ting deja se năpustise, ca o săgeată puternică, și l-a târât fără milă pe Gu Hai departe de Bai Luo Yin. Apoi, imediat după, l-a lovit fără inimă. Trupul lui Gu Hai s-a izbit brusc de ușă. O bufnitură puternică s-a auzit în acest moment de violență neașteptată. Acea lovitură era sunetul cefei lui Gu Hai lovind ușa de oțel.
Ne putem imagina, după o asemenea lovitură puternică primită în ceafă, cât de amețit și leșinat trebuie să se fi simțit Gu Hai. Din fericire, a făcut un efort să apuce la timp clanța, astfel încât corpul său să nu alunece pe podea.
Doar asta nu a satisfăcut furia copleșitoare care încă năvălea interiorul lui Gu Wei Ting, în timp ce se întoarse cu fața spre Gu Hai și ridică mâna sus.
Bai Luo Yin a fost total neliniștit în timp ce s-a repezit în fața lui Gu Hai, apărându-l.
Aura înfricoșătoare și intimidantă pe care Gu Wei Ting o emana, putea stârni cu ușurință frică în oricine se apropia de ea.
„Crezi că nu voi îndrăzni să te ating?” Gu Wei Ting se uită la Bai Luo Yin.
Ca un munte format natural în mii de ani, făcându-l de nezdruncinat, Bai Luo Yin a rămas nemișcat în fața lui Gu Hai, parcă gata în orice moment să-l protejeze, cu curaj, cu propria viață.
Simțind o prezență în fața lui, Gu Hai și-a câștigat brusc controlul asupra minții și l-a târât pe Bai Luo Yin în spatele lui, în timp ce imaginea unei creaturi malefice, fără nicio reținere, i-a desfătat chipul și aura ei monstruoasă acoperea aerul.
„Nu îndrăzni să-l atingi!!”
Gu Wei Ting, al cărui corp este ca al unui tigru feroce, tresări.
„Ce tocmai mi-ai spus?”
Bai Luo Yin a vrut să acopere gura lui Gu Hai cu mâna, dar, din păcate, era prea târziu. Tocmai în momentul în care mâna lui a țâșnit, Gu Hai a apucat-o ferm, ținând-o în propria sa mână.
„Nu am nicio obiecție dacă mă baţi până mor, dar nu poți să-l atingi. Dacă îl lovești, nu o să-ți mai spun tată!”
„Crezi că există vreo valoare în a mă numi tată?” Gu Wei Ting a strâns cu forța gulerul lui Gu Hai și l-a tras cu o forță formidabilă. „Acum, îmi doresc să nu am un fiu ca tine!”
„Este prea târziu să regreţi acum! Cine ți-a spus să-mi lași mama să mă nască?”
„Tu!!…”
Furia lui Gu Wei Ting a crescut până la punctul în care aproape că a suferit o hemoragie internă. Da, acest ticălos este vrednic de dispreț, dar el a era singurul sânge din sângele lui Gu Wei Ting; și numai el era întruchiparea și speranța pe care i le-a încredințat răposata lui soție.
„Voi amândoi, intrați acum!!”
Imediat după acest vuiet zguduitor, cei doi nenorociți au intrat împreună în apartament pentru a fi interogați.
„Spuneți-mi ce se întâmplă?”
O mimică calmă era pe fața lui Gu Hai, „Nu ai văzut totul?”
Gu Wei Ting a aruncat puternic paharul care îl ținea în direcția lui Gu Hai. Zgomotul puternic, zguduitor, i-a înțepat timpanele lui Bai Luo Yin.
„Ar fi bine să-mi vorbești cum trebuie!”
Bai Luo Yin i-a tras mâna lui Gu Hai, sperând să-l convingă să se calmeze puțin, dar Gu Wei Ting a văzut această mișcare. Pe neașteptate, a scos un bici militar și l-a aruncat brusc, cu o forță puternică, asupra celor doi care își țineau ferm ambele mâini împreunate. Durerea arzătoare s-a răspândit prin nervi, umflându-i mâna roșie; Bai Luo Yin s-a forțat să tolereze durerea în timp ce a tras, pe ascuns, câteva guri adânci de aer. În mod neașteptat, nici atunci nu și-a retras mâna, ci și-a strâns-o și mai mult.
„Voi doi sunteți într-adevăr frați grozavi unul pentru celălalt!”
Inima lui Gu Hai s-a strâns într-un junghi, înainte de a trage brusc mâna lui Bai Luo Yin spre fața lui pentru a o privi mai atent. Acum erau urme distincte de sânge care îi colorau dosul mâinii. Ochii lui Gu Hai s-au întunecat și ei într-o culoare roșu intens, aproape asortându-se cu cei de dinaintea lui. Tocmai când furia lui era pe cale să izbucnească într-un foc distructiv, Bai Luo Yin s-a repezit, vorbind primul.
„Unchiule, totul este vina mea. Eu am fost cel care l-a sedus pe Gu Hai primul.”
Gu Hai a intrat în panică și anxietatea din capul lui a crescut. Și-a încolăcit brațele în jurul umerilor lui Bai Luo Yin, apoi a spus furios: „Am nevoie să fii țapul meu ispășitor?”
Bai Luo Yin și-a coborât vocea: „Nu îți face griji. Tatăl tău nu îmi va face nimic.”
„Tu ești fiul lui sau eu sunt fiul lui? Nici măcar o fiară crudă și sălbatică nu își va devora puii! Oricât de supărat ar fi, ce poate să-mi facă?”
„Nu te va ucide, dar tu vei suferi în continuare!”
„Sunt dispus să suport!”
Gu Wei Ting a urmărit cu o față întunecată și posomorâtă, când cei doi fii ai săi se apucau și se distanțau unul de celălalt în fața lui. În cele din urmă, neputând să mai privească, mâna lui lovi brusc masa: „Voi doi ați terminat de pierdut timpul?
Cei doi au tăcut în același timp.
Chiar și atunci, Gu Hai tot nu a uitat să maseze dosul mâinii lui Bai Luo Yin care a suferit o lovitură de bici.
Gu Wei Ting s-a ridicat, a mers în fața lor și i-a privit cu atenție.
Gu Hai l-a confruntat pe Gu Wei Ting cu chipul unui soldat de primă clasă care se pregătea de război.
După mult timp, GU Wei Ting a spus: „Oare ați face așa ceva pentru că voi doi locuiți împreună de atât de mult timp și nu aveți prietene?”
Gu Wei Ting a fost în armată de suficient de mult timp, așa că a avut o înțelegere profundă a unui mediu în care erau numai bărbați. Acest gen de lucruri nu a contat prea mult, deoarece ocazional unii bărbați depășeau limita a ceea ce este cuvenit. Cel puțin, era mai bine decât insultarea sau pângărirea unei femei. Dar, premisa este că această situație nu ar trebui să se întâmple în mod regulat. Nu ar trebui să depășească limitele sau să fie dusă la un grad care este împotriva moralei sau a naturii!
„Nu.” Gu Hai a răspuns neînduplecat și cu voință puternică, care părea să provoace și ea probleme. „Am avut amândoi prietene înainte. Dar, pentru că ne iubim, am renunțat la relațiile romantice dintre un bărbat și o femeie și am ales în schimb această cale fără întoarcere. Dar, chiar și așa, nu vom regreta niciodată asta, nici măcar un pic!”
Dintr-un motiv necunoscut, când Gu Hai a spus toate acele cuvinte, Bai Luo Yin și-a dat seama în adâncul inimii că, chiar dacă pe drumul de urmat vor fi întâmpinați de o furtună de dificultăți, nu se va răzgândi niciodată sau nu se va preda.
***
CAPITOLUL 180
Discuția oficială dintre TATĂ și FIU
„Dragoste?” Ochii lui Gu Wei Ting s-au mărit ca ai unui tigru feroce aflat în pragul unei lupte sângeroase, „Doi bărbați au îndrăzneala să vorbească atât de nerușinat despre dragoste aici?”
Imediat după ce a spus astea, a mers spre Gu Hai, l-a tras de guler, cu intenția de a-l arunca spre ușa din față. Cu toate acestea, Gu Hai își stabilise deja o apărare împotriva acestei acţiuni, înfigând ferm piciorul în podea. Chiar și cu o furie formidabilă asemănătoare cu cea a unei tornade de neoprit, Gu Wei Ting tot nu a putut să-l tragă pe Gu Hai de la locul său. Nici măcar un pic.
„Întoarce-te la bază militară cu mine chiar acum. Este timpul ca noi, bărbații, să avem o discuție bună.”
„Nu merg!” Ochii ageri ai lui Gu Hai se potriveau cu tonul său, clar și precis: „Nu plec nicăieri. Voi sta chiar aici.”
„Vei merge astăzi, fie că vrei sau nu!”
Gu Wei Ting a încercat să-l târască pe Gu Hai din nou. Dacă acest lucru s-ar fi întâmplat în urmă cu trei sau patru ani, disciplinarea lui Gu Hai ar fi fost la fel cu a arunca o jucărie. Acum, era imposibil. El este deja mult mai în vârstă pe când fiul său este în puterea vârstei. În mod ironic, Gu Wei Ting a sperat și a așteptat cu nerăbdare o zi în care fiul său nu se va mai preda sub puterea și autoritatea sa. Dar, pe măsură ce acea zi chiar se apropia, a descoperit că el însuși simte, în mod neașteptat, un sentiment de pierdere și dezamăgire.
Acum și-a dorit ca Gu Hai să fie tot la fel de înalt ca masa. Astfel, atâta timp cât își făcea ochii mari chiar și puțin, el stătea ascultător pe loc.
„Îndrăznești să te împotrivești dorinței mele!” Gu Wei Ting i-a lovit cu piciorul gamba lui Gu Hai.
Deși pantofii erau din piele, nu mulți puteau rezista forței formidabile care îi învăluia loviturile. Ambii genunchi ai lui Gu Hai aproape că au cedat și s-a prăbușit spre podea. Cu toate acestea, chiar și atunci, el a rezistat cu obstinație, fără să cedeze sau să se încovoaie sub aura intens întunecată. Indiferent ce lovituri primea, el a refuzat să plece cu Gu Wei Ting.
Când mâna lui Gu Wei Ting s-a deplasat spre talia sa, o suflare rece de aer a intrat în plămânii lui Bai Luo Yin.
O secundă mai târziu, o armă a fost apăsată ferm pe tâmpla lui Gu Hai.
„Mergi!”
Comenzile dintr-un singur cuvânt sunt adesea cele care nu pot fi sfidate.
Gu Hai se uită cu atenție la fața robustă a lui Gu Wei Ting. Era ca și cum ar fi fost cioplită de o mie de săbii în timp ce se îngusta și se uită înapoi la el fără nicio urmă de frică sau sentiment de capitulare.
Observând acest schimb neclintit, culoarea feței lui Bai Luo Yin s-a schimbat brusc. Odată ce degetul lui Gu Wei Ting s-a mișcat câtuși de puțin, inima lui a sărit o bătaie, cedând aproape în acel moment.
„Întoarce-te cu tatăl tău.” Gura lui Bai Luo Yin s-a deschis, creând o cale pentru ca acele câteva cuvinte să se târască afară.
Gu Hai nu a întors capul în timp ce vorbea: „Nu! Nu voi merge!”
Degetul lui Gu Wei Ting atinsese deja trăgaciul.
Panica s-a afișat pe chipul palid al lui Bai Luo Yin. Chiar dacă a înțeles zicala „o fiară crudă și sălbatică nu își va devora proprii pui”, în momentul în care a văzut expresia care îl masca fața lui Gu Wei Ting, posibilitatea ca el să tragă, i-a stors ochii de durere.
„Pleacă repede!” Bai Luo Yin l-a împins pe Gu Hai cu atâta forță cât a putut să mormăie.
Simțind împingerea bruscă, Gu Hai i-a aruncat o privire lui Bai Luo Yin cu coada ochiului înainte de a spune calm: „Am spus că nu te voi mai lăsa niciodată singur acasă.”
„Mă voi preface că nu am auzit.”
„Dar eu nu mă pot preface că nu am spus-o niciodată!”
Colțul gurii lui Gu Wei Ting se trase înapoi la acele cuvinte obscure. Și în acel moment, Bai Luo Yin a asistat la cel mai sfâșietor și terifiant zâmbet.
Trăgaciul a fost apăsat.
El chiar a tras fără să se mai gândească.
Bang!
Sunetul a răbufnit și a reverberat. În acel moment, Gu Hai nici măcar nu s-a clintit. Forța puternică care a țâșnit i-a pătruns în creier și durerea care i-a prins pielea i-a explodat în vârful capului. Ambele urechi îi bâzâiau de parcă în orice secundă ar surzi, dar chiar și atunci, conștiința lui era încă foarte clară.
Între timp, Bai Luo Yin a fost devastat de o paloare de moarte. Fața lui era cenușie, inima aproape făcută în bucăți, în timp ce tot trupul îi tremura.
Nu era nici o picătură de sânge pe vârful armei când Gu Wei Ting a tras pistolul înapoi. Frigul și rigiditatea lui păreau să se fi slăbit puțin.
„Aș spune că măcar te-ai maturizat puțin!”
În timpul vieții sale, Gu Wei Ting văzuse mulți oameni care preferau să moară decât să se supună. Chiar și atunci când o armă era îndreptată spre ei, ei tot nu dădeau semne de frică și, în schimb, o înfruntau cu o expresie curajoasă. Dar, când vine vorba de o milisecundă înainte de foc, aproape toți acei oameni s-ar ghemui și s-ar preda în mod conștient. Asta nu pentru că erau lași sau slabi, ci e instinctul natural de supraviețuire și nimic mai mult. Numărul de oameni care ar putea rămâne drepți și nemișcați tot timpul sub o asemenea aură convingătoare ar putea fi numărat cu degetele de la o mână. Din fericire, fiul lui se număra printre acești oameni.
De fapt, lui Gu Hai îi era frică, dar știa că mai era o persoană care îi era și mai frică și acea persoană este cea care ținea pistolul.
Ţeava pistolului nu era încărcată!
În momentul în care această realizare l-a lovit pe Bai Luo Yin, el era deja leoarcă de sudoare. În acest moment, își dorea foarte mult să urle cu furie la această pereche de tată și fiu: Data viitoare când vă angajați în acest tip de exercițiu, avertizați în prealabil. Mai există cineva care ar speria astfel de oameni?
Gu Hai a crezut că după ce a îndurat această lovitură, Gu Wei Ting îl va lăsa să plece, dar s-a înșelat grav.
„Îți dau două opțiuni, fie vii cu mine de bunăvoie, fie trimit pe cineva să te tragă afară! Dacă vii cu mine acum, mai există posibilitatea să te întorci aici, dar dacă trimit după cineva, nici măcar nu spera să te mai întorci aici. Te voi lua înapoi, cu tot cu acest apartament!”
„Nu poți lua acest apartament!”
Ridurile fine de pe fața lui Gu Wei Ting s-au adâncit în timp ce el își miji ochii îndoielnic: „Nu pot? Există ceva ce nu pot lua?”
„Pentru că proprietarul este acum Bai Luo Yin!”
Tenul lui Bai Luo Yin a căpătat diverse culori în timp ce aruncă o privire către Gu Hai: „Când l-ai schimbat?”
O expresie de indiferență băiețească a izbucnit când el a răspuns: „L-am schimbat cu mult timp în urmă. Doar că nu ți-am spus niciodată, asta e tot.”
Bai Luo Yin, „…”
Cu o față sumbră, tonul lui Gu Wei Ting a rămas înfricoșător de rece: „Nu contează cui îi aparține acest loc și asta nu te mai privește. Gândește-te bine, depinde de tine dacă mergi sau nu!”
Inima lui Bai Luo Yin a căzut treptat într-un abis fără lună, construit doar de întuneric. Și-a dat brusc seama că, dacă Gu Hai pleacă cu adevărat, aceasta ar putea fi ultima noapte pe care a petrecut-o împreună cu el aici. Dacă nu pleacă, aceasta ar putea fi tot ultima dată când se văd. După ce a cântărit ambele opțiuni, se părea că prima era un compromis puțin mai bun.
„Pot pleca!” cuvintele au zburat brusc din gura lui Gu Hai.
Bai Luo Yin și-a exprimat în secret aprobarea acestor cuvinte îndrăznețe.
Cât durează dealurile verzi, întotdeauna va fi lemn de ars. Pentru că acolo unde există viață, există speranță.
„Dar, trebuie să-l iau cu mine!” În acel moment, fără nicio reținere sau părăsire a poziției sale ferme, el a tras ferm brațul lui Bai Luo Yin.
Bai Luo Yin a analizat acea surpriză bruscă.
Asta ar trebui să fie în regulă, nu?
Privirile lor tenace s-au îndreptat simultan spre Gu Wei Ting.
„Nu am nici o obiecție.”
După ce a spus asta, Gu Wei Ting s-a întors și s-a îndreptat spre ușa din față.
Gu Hai a oftat ușurat. În cele din urmă, au obținut o mică victorie în acest moment dificil.
Mai târziu, voi lucra doar la schimbarea modului de gândire al acestui bătrân și totul ar trebui să fie bine.
Bai Luo Yin, pe de altă parte, nu s-a simțit optimist cu privire la situație. În momentul în care a intrat în lift, o teamă fără nume și inefabilă s-a izbit brusc în inima lui cu o forță intensă. A simțit în crăpăturile oaselor sale că, în momentul în care vor pune piciorul în acea bază, aveau să fie complet distruși.
În mașină, Gu Wei Ting stătea în față, în timp ce Gu Hai și Bai Luo Yin stăteau pe locurile din spate, cu o aură înăbușitoare și deprimantă planând asupra lor.
Mașina a intrat în curtea bazei. Odată ce s-a oprit complet, Sun Jingwei și alți câțiva soldați îi așteptau afară, în uniformă.
„Generale, e deja atât de târziu și tot ai adus copiii cu tine?”
Gu Wei Ting a arătat către Bai Luo Yin în timp ce se uita direct la Sun Jingwei: „Aranjați-i o cameră. Lasă-l să rămână aici deocamdată.”
Auzind aceste cuvinte, o expresie ciudată și îndoielnică a acoperit fața lui Gu Hai.
Cum adică să-i aranjeze o cameră?
„Și atunci eu?”
Gu Wei Ting și-a apăsat ferm mâna pe umărul lui Gu Hai, „Tu firește că vii cu mine!”
Fața lui Gu Hai a fost înghițită de întunericul nopții.
„Am spus doar că voi doi puteți veni aici împreună. Când am spus că puteți rămâne aici împreună? În plus, ce drept ai să discuți asta cu mine?”
Sensul de bază al acestor cuvinte a fost: Uitați-vă bine, pe al cărui teritoriu vă aflați acum. Vrei să-ți faci de cap pe aici? Nici să nu te gândești la asta!
Cu o singură privire, Gu Wei Ting i-a sugerat lui Sun Jingwei să-l ia pe Bai Luo Yin. Cu toate acestea, după ce situația cu Madam Gu a trecut, nu numai că Sun Jingwei are o impresie grozavă despre el, dar a format și o legătură fermă cu Bai Luo Yin. Când s-a uitat la Bai Luo Yin și a văzut lipsa de dorință care îi picta fața, nu s-a putut abține să nu mai spună câteva cuvinte.
„De ce să nu-i lași pe cei doi să rămână împreună?”
Fără avertisment, Gu Wei Ting a răcnit în noapte: „Dacă spun să-l iei de aici, ia-l!”
Sun Jingwei a luat imediat poziția de drepți și l-a salutat: „Da, generale!”
Gu Hai i-a aruncat doar o privire rapidă lui Bai Luo Yin. Nu s-a oprit și nu l-a urmărit. El a înțeles că plasat în acest gen de bază militară, era de-a dreptul imposibil, fără speranță, să rezolvi asta cu forța. El trebuie să găsească o cale pașnică de a negocia și să facă tot posibilul pentru a-și constrânge bătrânul să se supună!
Pe drumul de înapoiere cu Gu Wei Ting, Gu Hai și-a menținut o atitudine calmă în timp ce elabora mental o strategie pentru a se proteja de bătălia precară.
Până la urmă, odată ajunși în cameră, faza de interogatoriu a fost imediat amânată. Gu Wei Ting s-a uitat doar la ceas. Erau deja primele ore ale dimineții, doar un pic trecut de 2:30 AM.
„Dormi mai întâi. Toate celelalte vor fi discutate mâine!”
„Nu ai nicio misiune mâine?”
„În prezent, ești cea mai importantă misiune!!!”
Gu Hai gemu de resentimente. Toată vrăjmășia care-l mistuia era pictată grosolan pe chipul lui. Chiar dacă Gu Wei Ting a vrut să se calmeze și să-și alunge furia, nu s-a putut abține să nu devină roșu.
Această pereche tată și fiu s-au întins împreună pe pat. Se pare că era prima dată în viața lor când se produce o astfel de situație.
Era un dat că Gu Hai suferea de insomnie. Era firesc că nici Gu Wei Ting nu putea dormi. Niciunul dintre ei nu a vorbit și nici nu s-a mișcat. Era ca și cum două cadavre, reci ca gheața, zăceau pe patul masiv.
Gu Hai a continuat să îndure acest moment obositor; a suportat asta timp de aproape două ore până când persoana de lângă el a început să sforăie tare.
Observând acest moment miraculos, Gu Hai a coborât în liniște din pat și s-a strecurat într-o altă cameră. Căută ceva prin încăpere. După ce deschidea fiecare sertar, aștepta o clipă și asculta să vadă dacă sunetul sforăitului se mai auzea sau nu. În cele din urmă, Gu Hai a găsit lucrul pe care îl căuta. Era un tub cu unguent antiinflamator. S-a întors în vârful picioarelor în dormitor și și-a luat o jachetă la întâmplare înainte de a ieși.
„O să-l cauți acum?”
Pașii lui Gu Hai s-au oprit brusc în timp ce își blestemă în secret propriul noroc!
Lumina din cameră s-a aprins. Gu Wei Ting s-a așezat pe pat, în timp ce ochii lui severi și posomorâți îl cercetau pe Gu Hai de la distanță.
„Ce ții în mână?”
„Unguent.”
„Ce faci cu unguentul acela?”
„I-ai rănit mâna.”
Gu Wei Ting a putut auzi acuzația și plângerea care s-au înnodat în cuvintele lui Gu Hai. Privirea lui era aglomerată de mult mai multă atenție. În această stare absentă și dezamăgitoare, părea că nu și-a recunoscut propriul fiu.
„De fiecare dată când ies într-o misiune și mă întorc rănit, nu te-am văzut niciodată să-ți faci griji.”
Gu Hai a zâmbit stângaci: „Dacă nu intervii între Yin Zi și mine, promit că în viitor îmi va păsa și mai mult de tine.”
Sprânceana groasă a lui Gu Wei Ting s-a ridicat întrebător în timp ce el a spus vag: „Se pare că boala ta este destul de gravă”.
„Boala mea era de mult timp așa. A căzut deja într-o stare incurabilă. Chiar dacă vrei s-o vindeci acum, este prea târziu.”
„Cine ți-a spus acele cuvinte disprețuitoare?” Fără avertisment, Gu Wei Ting l-a mustrat din nou fără inimă.
Gu Hai stătea perfect drept. Uitându-se la fața supărată care îl privea, se simțea deja indiferent la asta.
„Tata, am 18 ani anul acesta. Nu mai poți să mă pleznești ca și cum aș fi un copil și să te aștepți să te ascult cu obediență. Am deja propria mea viziune asupra vieții. Am propriile mele criterii pentru a distinge și a judeca corect ce este bine și rău. Nu voi fi influențat de forța sau violența pe care mi-o impui. Prin urmare, te rog să fii atent cum vorbești şi cum acționezi. Învață să mă respecți. Nu numai că sunt fiul tău, dar sunt și un cetățean obișnuit.”
Gu Wei Ting se coborâse deja de pe pat și se așezase pe canapea din apropiere. Și-a aprins o țigară și s-a uitat la Gu Hai cu un zâmbet nesincer și superficial.
„Atunci spune-mi, ce criterii folosești pentru a judeca ce este bine și ce este rău?”
Pas cu pas, corpul drept al lui Gu Hai s-a apropiat de Gu Wei Ting. Lumina se reflecta pe chipul lui matur, aruncând un cerc slab de strălucire în jurul ei.
„Dacă simt că este corect, atunci este corect. Dacă simt că este greșit, atunci este greșit. Dacă am luat ceva, atunci este un beneficiu. Dacă îl pierd, atunci este o pierdere.”
Fața lui Gu Wei Ting s-a răsucit în dezgust când colțul gurii i s-a tras înapoi. „Ce grămadă de prostii!!”
„Încerc doar să luminez atmosfera”, a râs deodată Gu Hai și s-a îndreptat spre Gu Wei Ting, „De acum încolo, putem vorbi corect.”
De fapt, motivul pentru care Gu Wei Ting l-a adus pe Gu Hai aici nu a fost să-l țină captiv, ci, în schimb, a vrut să găsească o modalitate de a-i schimba modul de a gândi și nimic altceva. Doar că cuvintele lui Gu Hai au fost extrem de sufocante și amare. De nouă ori din zece, l-a pus pe Gu Wei Ting într-o poziție incomodă și furia l-a consumat. Dacă ar fi avut acest tip de atitudine, adică acea a celui care acceptă pe deplin opiniile altei persoane, mai devreme în noapte Gu Wei Ting nu l-ar fi lovit.
Apoi, tatăl și fiul au stat unul în fața celuilalt și au început să vorbească pașnic pentru prima dată.
„Tată, lasă-mă să spun ceva mai întâi. Unde l-ai pus pe Yin Zi?”
Gu Wei Ting s-a uitat la Gu Hai cu o față rece: „Vrei să vorbești cu mine sau să scoți, cu viclenie, ceva de la mine?”
„Nu, ai înțeles greșit”, Gu Hai a încercat din răsputeri să-și relaxeze tonul vocii, „Sunt curios și am vrut să întreb, ce fel de cameră este?”
„Ce legătură are cu tine?”
Gu Hai a continuat să spună ce gândea: „Nu este o cameră proastă, nu?”
Ridurile blânde care tocmai se târau pe fața lui Gu Wei Ting au început să se strângă din nou.
„Are patru camere? Trei camere? Nu sunt două camere, nu? Cel puțin, ar trebui să aibă propria sa baie privată. Nu îl vei face să folosească toaleta sau băile publice, nu? Nu mă înțelege greșit, nu sunt îngrijorat în mod intenționat pentru el. Mă gândesc la tine. În acest moment, este considerat și el fiul tău. Nu este bine ca oamenii să-l vadă în public așa.”
Gu Wei Ting s-a ținut ferm de ultimul pic de răbdare pe care l-a avut: „Nu este nevoie să îți faci griji pentru aceste lucruri. Am făcut deja aranjamente.”
Gu Hai a dat din cap: „Atunci, putem începe.”
Gu Wei Ting și-a dres glasul ușor: „Când ai început să ai astfel de gânduri perverse?”
O încruntare îngrijorată și-a făcut loc pe fața lui Gu Hai. Mintea lui încă alerga cu o sută de mile pe oră, cu anxietatea urmărind-o îndeaproape. Și-a analizat în mod repetat gândurile până când Gu Wei Ting a încetat să mai vorbească. Abia atunci a ridicat ochii.
„Tată, pot să mai spun ceva? Promit că este ultima dată.”
„Vorbește!”
„În camera în care se află Yin Zi, are o plapumă cu pene? Ar fi bine să nu fie mătase naturală. În zilele noastre, odată ce sunt curățate devine evident că mătăsurile sunt false. Nu țin deloc cald.”
„… Cred că trebuie să recurgem din nou la mijloace violente.”
***